Плюсы и минусы
У любого стиля в архитектуре есть свои преимущества и недостатки. Основные преимущества домиков в стиле шале:
✅ Хорошая теплоизоляция и микроклимат. У древесины, камня или кирпича есть свои недостатки. Но за счет совместного использования материалов они нивелируются преимуществами. Так, древесина «дышит», поэтому обеспечивает хороший микроклимат в доме. А камень прекрасно сохраняет тепло в доме зимой, при этом благодаря использованию дерева на втором этаже летом в доме не душно.
✅ Атмосфера уюта. Она достигается за счет большого количества естественного освещения, использования натуральных материалов, особой архитектуры. Если все сделано по правилам, в доме спокойно и легко.
✅ Снижение нагрузки на фундамент. Нагрузка на фундамент снижена по сравнению с аналогичными домами, выполненными только из кирпича или древесины. Это связано с тем, что камень или кирпич полностью принимает на себя нагрузку от верхнего этажа, а фундаменту нагрузка передается не полностью.
✅ Высокая скорость строительства. Дома в стиле шале можно построить гораздо быстрее по сравнению со зданиями полностью из древесины. Это связано с тем, что дерево дает усадку. Если использовать только его, придется ждать минимум год до дальнейшей отделки. А в шале из дерева выполнен только верхний этаж, поэтому сроки ожидания сокращаются примерно вдвое.
✅ Привлекательный облик. Дома в стиле шале выгодно выделяются на фоне типовых частных домов, загородных коттеджей и особняков. Благодаря комбинации нескольких строительных материалов, они отличаются особым стилем.
✅ Экономия на отделке. Если не отходить от «канонов», можно потратить меньше средств на внутреннюю отделку — оригинальные аутентичные здания оформлены внутри все той же древесиной или камнем. Кроме того, можно также сэкономить на отделке фасада — в большинстве случаев она не нужна.
Также у домика в стиле шале есть свои недостатки. Многие эксперты выделяют всего два существенных минуса:
❌ Высокая стоимость строительства. В возведении используют преимущественно природные материалы, а они в большинстве случаев стоят намного дороже искусственных. Поэтому стоимость жилья увеличивается по сравнению с недвижимостью, возведенной, например, из пеплоблока, шлакоблока и других современных стройматериалов. Кроме того, если вы планируете заняться внутренней отделкой, тоже придется выложить больше денег по сравнению со стандартным ремонтом.
❌ Необходимость составления грамотного проекта. Каждый дом в стиле шале требует проектной документации. Например, проектировщик должен учесть вес крыши — он больше по сравнению с массой крыш без большого уклона. Также нужно учитывать особенности разных строительных материалов, их вес, использовать характерные черты стиля.
Шале — Википедия с видео // WIKI 2
Шале́ (фр. chalet от лат. cala «охраняемое место») — тип дома (народная архитектура), характерный для горных районов Альп. Небольшая дача.
Слово шале изначально означало «приют пастуха». В романтических парках XVIII века шале — садовый павильон в виде сельского домика, который вносил в пейзаж пасторальный оттенок. В XIX веке среди европейского дворянства и бюргерства возрос интерес к традиционным деревянным домам в швейцарских Альпах. Домики-шале украшали сады резиденций аристократов, виллы, загородные дома, парковые домики строились в швейцарском стиле. С развитием туризма шале стали восприниматься как выходные дома отдыха, прежде всего в Австрии, альпийском регионе (южный Тироль, современный Трентино).
В годы Второй мировой войны в Швейцарском Редуте было выстроено множество каменных шале, маскирующих противотанковые пушки.
Одним из основных признаков шале являются сильно выступающие карнизные свесы. Стены выполнены из дерева, а в современных многоэтажных зданиях первый этаж часто делают оштукатуренным кирпичным или каменным.
Сейчас многие туристические комплексы предлагают отдых в Австрии и Франции в достаточно комфортабельных домах, которые несколько отличаются от «небольшого сельского домика», но также называются шале.
Энциклопедичный YouTube
1/1
Просмотров:5 458
✪ Дом Шале — Hause Shale интерьер после ремонта, обзор.
См. также
Ссылки
- Chalet (фр.). Dictionnaire historique de la Suisse (14/07/2005).
Шале — полный гид по стилю
Особенности стиля шале в интерьере
Интерьеры в альпийском стиле по-сельски просты, уютны и лаконичны. В давние времена их дополнительно не отделывали, используя присущую камню и дереву природную структуру, которая рассматривалась как естественное украшение. Со временем при отделке каменных стен начали применять разнообразные штукатурные смеси, которые впоследствии стали расписывать, а деревянные стены украшать резьбой и покрывать лаком. Таким способом владельцы шале пытались добавить изящества в простой интерьер.
Шале любит все природное, натуральное, экологичное
Данный стиль любит все природное, натуральное, экологичное. Основой интерьера является сочетание камня и дерева, которые используют как основу и фон для создания дизайна. Во внутреннем убранстве альпийских домов применяют каменную и деревянную отделку, в крайнем случае, имитирующую дерево и камень. В декоре используют натуральные материалы естественных тонов — грубая шерсть, некрашеный лен, хлопок, мех, кожа, присутствуют натуральные шкуры зверей.
Потолки в стиле шале высокие, деревянные и обязательно с крупными деревянными балками темного цвета, которые передают атмосферу домика в горах, в современном интерьере – это, конечно, элемент декора. В качестве материала используется древесина дуба и хвойных пород деревьев – сосны, ели, лиственницы, кедра. Рельефная поверхность дерева, как правило, изобилует трещинами, сучками и неровностями, подчеркивая естественную красоту природы.
Стены в шале деревянные или облицованные деревом. Жилые помещения нижнего этажа с каменными стенами, как правило, оштукатуривают или обшивают древесиной хвойных пород. Допускается частичная отделка камнем. На верхних этажах стены и так деревянные, поэтому дополнительная отделка им не нужна. На стенах в качестве колонн, подпирающих потолок, могут выступать деревянные балки. Чаще всего они имеют рустикальный вид, но могут быть и гладко обтесанными. Балки могут обозначать границы функциональных зон или служить основой для мебели.
Полы в альпийском интерьере деревянные с эффектом старины. Обычно они делаются из массивной доски. Ее не красят, а делают лаковое или масляное покрытие с эффектом патины, чтобы поверхность стала матовой или полуматовой. На кухне в большинстве случаев полы тоже деревянные, но могут быть и каменные. Полы цокольного этажа могут быть каменные. Допускается выкладка пола мрамором, гранитом, другим камнем или кафельной плиткой. В качестве декора на пол кладут шкуры животных или натуральные грубые ковры с крупным плетением и узором.
Интерьер в стиле шале не должен казаться новым, поэтому в интерьерах используют искусственно состаренную древесину
Все двери в шале деревянные, подобранные по цвету в тон мебели. Иногда делают выбор в пользу темных тонов. Они достаточно массивные, двустворчатые и без стекол. Часто на них можно увидеть изысканную резьбу или украшения в виде венков из сухих растений.
Интерьер в стиле шале не должен казаться новым, поэтому в интерьерах используют искусственно состаренную древесину. Обычно ее покрывают матовым воском, лаком или морилкой с эффектом патины. Поскольку стиль является исторически сложившимся, то для создания необходимой атмосферы заимствуются предметы интерьера из ретро-стиля. Облупившаяся краска, каменные фигурки и металл с приметами старения, антикварная мебель, старинный фарфор, глиняные кувшины и расписные тарелки подчеркивают дух самобытности и некоторую аскетичность стиля.
Шале позволяет использовать максимально разнообразные варианты и сочетания обработки поверхностей. Например, камень может иметь как грубую «рваную» поверхность, так и отшлифованную. Для стен и потолков используются как грубые, так и гладко обработанные поверхности дерева и штукатурки. Металл и стекло могут быть глянцевыми и матовыми. Право на существование в пределах даже одной зоны имеют изделия из плотного и рыхлого текстиля. При этом, несмотря на разнородность материалов и различные варианты обработки создается единая гармоничная композиция.
Самыми приемлемыми являются оттенки коричневого и бежевого, которые можно дополнить сочными пятнами красного, зеленого или синего цветов
Для шале характерна традиционная планировка пространств. Первый этаж предназначен для хозяйственных и представительских целей, на нем располагаются холл, кухня, гостиная, различные подсобные помещения, а также гостевые комнаты. Второй этаж предназначен для спален, детских комнат, гардеробных и ванных комнат. Мансарда зачастую используется как пространство для рабочего кабинета. Непременным условием альпийского домика является расположение гостиной в самой просторной и светлой комнате.
Слово «шале» можно найти в любом словаре иностранных слов в значении «сельский домик в Швейцарии». Действительно, что такое шале? Стиль особенного внешнего дизайна дома или интерьера в жилище? Сегодня этим словом обозначают целое направление, определяющее единый облик архитектурных построек и внутреннего убранства дома. Давайте вместе рассмотрим это стилевое направление, определим его достоинства и характерные особенности.
Необычная люстра
Что такое стиль шале и в чём его уникальные особенности, краткая историческая справка
Этот стиль сформировался на заре XVIII века, являя собой образ пасторальных мотивов в постройках, украшающих парки. А сам облик сельского домика возник из действительных горных поселений исторической Швейцарии. Архитекторы и дизайнеры привечают стиль шале за его естественность, простоту и способность вписаться практически в любой ландшафт. Солнечный свет, рассеивающийся по широким комнатам, деревянная отделка и балки, украшающие помещения, камин, чаще из натурального камня, — у шале много уникальных особенностей, сливающихся вместе и создающих особый уют и очарование. Имеются особые архитектурные элементы, формирующие стиль. Шале невозможно представить без сочетания камня и дерева, и особенной крыши, нависающие края которой стараются закрыть собой массивные окна.
Фото дома в стиле шале: естественная гармония сочетания материаловИнтерьер дом в стиле шале выбирают люди, старающиеся окружить себя настоящим, природным материалом.Достоинства и недостатки стиля шале
Конечно, если первоначально эти швейцарские домики располагались только в горах, то сегодня дома с подобным обликом можно встретить во многих уголках мира. Представляем ряд признаков, по которым сразу можно определить, что перед вами стиль шале в архитектуре. Первое, на что обращают внимание при взгляде на дом, — пологая двускатная крыша с большими краями. Она венчает деревянную постройку, чаще из сруба, на каменном фундаменте. Такие черты образовались в результате противостояния человека погодным явлениям в горах: снег, дожди, метели, измороси, сильный ветер. Именно такая крыша ограждала жильцов от непогоды. Несомненно, сегодня это одно из достоинств дома, построенного в таком стиле в любом регионе с суровыми зимами.
К другим достоинствам относится удачная комбинация строительных материалов, а именно сочетание каменных и деревянных элементов. Однако современные технологии не остаются на месте, поэтому окна во всём строении делают из пластиковых стеклопакетов, отделанных под дерево. Цокольный и первый этаж, выстроенные из камня, способны противостоять любым проявлениям погоды и являются устойчивым основанием для всей конструкции дома. Благодаря каменному основанию строение защищено от влажности из грунта. Каменный этаж наименее пожароопасен. В противовес тяжёлому основанию, верхний этаж легче, так как выстроен из древесины. Соответственно, отсюда все прелести деревянных конструкций: красота, теплоизоляция, микроклимат внутри.
Дом шале смотрится очень гармонично и привлекательно.Вариации работ с древесиной и камнем открывают архитекторам и дизайнерам широкие горизонты для работы и проектирования. Недостатков такой стиль практически не имеет, разве что сложно сочетать современные особенности применения металла и пластика с традиционным деревом и камнем.
Стиль шале в интерьере загородного дома − фотогалерея и описания
Архитектурный стиль шале внешнего облика дома плавно перетекает в дизайн этого направления, задачи которого заключаются в органичном дополнении фасада здания. Внутренний интерьер также разрабатывается с помощью каменных и деревянных конструкций и элементов, отделка допускает применение кованого металла. Пол строго деревянный, без красочного покрытия.
В качестве украшений используются кожевенные изделия, мех, шкуры. Текстиль комнат должен создавать впечатление уюта и мягкости, словно в противовес грубым необработанным деревянным балкам под потолком. В проекты таких домов часто входит второй свет. Рассеянный свет — важное условие стиля шале в интерьере.
На фото интерьера внутри дома в стиле шале видна роль освещения.Спальня в стиле шале
Есть свои традиции оформления спален в этом стиле, отступать от которых немыслимо: кровать должна быть широкой, около неё располагают кресла и тумбочки. Всё изготовлено из дерева, причём выполнено только в классических, даже грубых формах. Шкуры на полу или в качестве покрывал доведут облик комнаты до совершенства.
Спальня в таком стиле настраивает на особый лад.
Гостиная в стиле шале
Обычно гостиные напоминают охотничий домик, чему способствуют развешанные по стенам трофеи. Гостиная должна быть просторная, с обилием света как естественного, так и искусственного. Большие окна заполняют светом не только комнату, но и освещают массивные деревянные балки или колонны. Обратите внимание на искусственные источники света и их расположение ниже на фото.
Кухня в стиле шале
Деревянные балки потолка кухни в стиле шале могут смотреться несколько тяжеловато. Чтобы грубые и даже брутальные черты сочетать с романтикой и уютом, требуется немного: естественные природные тона, больше источников света, деревянная мебель и элементы декора.
На фото дизайн кухни в стиле шале.
Кухня необязательно должна иметь много естественного света, это уже по желанию владельца, но рассеянный свет привнесёт очарование деревянному декору.
Беседки в стиле шале
Помимо того, что можно построить дом в стиле альпийских построек, все остальные строения на участке также должны выдерживать общую стилевую направленность. Беседка — не только место для отдыха и общения. Особенность стиля шале такова, что даже недолгое пребывание в такой беседке даёт ощущение защищённости и спокойствия. Такое психологическое состояние возможно благодаря массивности перекрытий, широкому навесу кровли (до 1,5 м), крупным деревянным элементам.
Крыша строения имеет четыре ската и некоторую покатость, позволяющую задерживаться снежному покрову. Беседка смотрится естественно, так как применяется только древесина, камень и некоторое количество металла, чаще кованого. При использовании кирпича выбирают серые цвета.
Все деревянные элементы должны демонстрировать структуру дерева, поэтому никакой покраски не допускается.Беседка в стиле шалеКамины в стиле шале
Камин — сердце гостиной. Дизайнеры рекомендуют располагать его по старинке встроенным в стену или непосредственно около неё, а не следовать современным тенденциям подвешивания камина на потолок, да ещё и в центре комнаты. Облицовка камина обязательно должна гармонировать с общим обликом окружающего пространства и настраивать домочадцев на мирный романтический лад. Для этих целей применяют облицовочный камень или керамическую плитку неброских оттенков. Декор камина позволяет расположить вокруг него старинное оружие, доспехи, свечи, шкуры.
Пространство вокруг камина, в том числе и на полу, можно отделать мрамором или ониксом. Это дорогостоящие, но оправдывающие свою цену варианты. Другим, более дешёвым аналогом такой отделки служит гранит. Если вы − принципиальный противник каминов на дровах, то сегодня предлагается масса вариантов печей, лишь имитирующих огонь, но выполняющих свою декоративную функцию.
Мансарды в стиле шале
Широкая крыша словно создана для мансарды дома в стиле шале. Это идеальное место для расположения спален домочадцев, ведь зимой там очень комфортно, а летом гораздо прохладнее, что тоже не может не радовать. Хороший микроклимат, благодаря такому материалу, как древесина, обеспечивает жильцов хорошим самочувствием.
Мансарды с террасами смотрятся эффектно и позволяют получить дополнительную полезную площадь. Обустройство мансарды происходит в зависимости от функционального назначения её помещений. Терраса обставляется деревянными или плетёными скамейками и столом.
Баня в стиле шале
Баня строится по такому же принципу, что и другие постройки стиля шале: камень и древесина, покатая крыша с большим навесом. В основном для возведения стен применяют клееный брус. Отдельным дополнением может стать камин внутри.
Внутреннее убранство бани не менее уютно, чем интерьер жилого дома.БанькаЛандшафтный дизайн шале
Создать на участке кусочек альпийских гор можно, старательно подойдя к этому вопросу. Такой ландшафт не терпит садовых побеленных деревьев или пестроты деревенских клумб. А вот композиции из альпийских горок и обилие каменных элементов, увитых зеленью, приветствуется.
Горный стиль воссоздают с помощью хвойных деревьев, барбариса, кизильника, различных спирей и бересклета. Из цветов прекрасно дополняют ландшафтный дизайн флокс шиловидный, астра, все виды очитка и камнеломки. Главное − помнить, что буйство красок в таком саду неуместно.
Дом в стиле шале − фотографии фасадов
Дизайн дома в стиле шале подразумевает многочисленные деревянные элементы: пилястры, балки, колонны, перила. Особым полезным украшением считаются террасы, которые могут, как нависать, так и опираться на колонны. Как террасы, так и балконы обязательно прикрываются большим навесом от крыши.
Отделка дома в стиле шале: фото.Если первый этаж символизирует собой массивность благодаря каменной облицовке, то второй − строго деревянный. Фасад может быть оштукатурен и окрашен в светлые тона на нижнем этаже. Современные дома шале зачастую облицованы кирпичом.
Фасад дома шале.Покрытие крыши обычно черепичное с отличными техническими характеристиками. Любой материал должен сочетаться с отделкой фасада, обладать морозоустойчивостью и способностью сохранять тепло.
Проживание в доме шале комфортно и доставляет радость, как домочадцам, так и гостям.
История
Слово «шале» пришло к нам в начале 2000-х, когда российские бизнесмены начали часто посещать лыжные курорты Швейцарии, Франции и Австрии вроде Куршавеля, Гриндельвальда или Зальцбурга. Что же такое шале? Шале — это основной вид жилья на горнолыжных курортах Европы.
Хоть шале и принято этнографически относить к Швейцарии, но слово зародилось в Савойе, это область на юго-востоке Франции у подножия Альп, и на французском пишется как chalet что означает «хижина пастуха». Это и было ее прямым назначением, небольшие крепкие дома возводились пастухами высоко в горах, где они пасли свои отары и служили местом отдыха и ночлега. Дома носили чисто практическое значение и возводились в максимально быстрые сроки, отличались минимализмом в архитектуре и простоте возведения.
Позже, в эпоху Возрождения, шале уже начинают «обрастать» духом романтизма и единения с природой. В XX веке, с ростом популярности швейцарских горнолыжных курортов, начинает зарождаться архитектурный стиль, который с небольшими изменениями и добрался до наших дней. Шале приобретают уже общеевропейскую ценность и распространяются по всему миру как архитектурное решение для горнолыжных курортов.
Архитектурный стиль
Четыре основных внешних архитектурных признака шале — это большая покатая крыша с далеко выступающими карнизами, каменный или кирпичный первый этаж, деревянный второй этаж и мансарда при наличии и большие просторные террасы и балконы, как представлено на фото ниже.
- Главным внешним признаком, конечно, является крыша, закрывающая зачастую не только дом, но и придомовую террасу. Практически использовалась как шапка для дома ввиду с обилием снегопадов в горной местности, снежная шапка на крыше неплохо удерживала тепло в доме. Крыши делались прочными, чтобы могли выдержать большие нагрузки от снега. Поэтому в шале они играют роль архитектурной доминанты.
- Каменное основание было необходимо, т. к. агрессивная внешняя среда: ветра, камнепады и лавины требовали наличие крепкого основательного фундамента. Крепкие стены первого этажа также служили надежной защитой от диких животных. Отличительный признак дома — это его установка на неровной поверхности. Если изначально это было обусловлено просто отсутствием ровных площадок в горной местности, то в наши дни это стало основой архитектурного стиля.
- Деревянный верх связан с простотой возведения и доступности материала. Несмотря на значительное «осовременивание» шале, дух минимализма в архитектуре они не утратили. Вы не встретите сложные наличники на окнах или витиеватые деревянные узоры, которые часто встречаются, например, в русском деревянном зодчестве. В современном исполнении дополняются просторными балконами и большими окнами, что уже связано с курортным применением домов.
- Балконы и террасы делаются просторными и зачастую закрыты крышей, чтобы была возможность и в снежную погоду находится на улице без каких-либо неудобств. А также для проведения мини-барбекю и посиделок на балконе в благоприятную погоду. Откуда можно наслаждаться великолепным зимним пейзажем гор. В итоге сочетание камня и дерева в той форме, в которой удалось этого достичь в шале, стало одним из самых популярных и быстро распространяющихся форм загородного жилья.
Интерьер
Внутреннее оформление также выработало свой неповторимый стиль и вслед за внешним обусловлено минимализмом и повсеместном применении дерева начиная от стен, лестниц и потолков, заканчивая мебелью и фурнитурой, смотрите на фото.
Значительный вклад во внутренней убранство привнес скандинавский стиль. Многие элементы современных шале взяты именно оттуда. Строгие геометрические линии в исполнении стен и потолков. Деревянные потолочные балки один из характерных признаков внутренней отделки дома. Причем деревянные балки зачастую прокладывают и на каменных стенах первого этажа.
Практически все комнаты шале залиты солнечным светом из-за наличия больших окон. В общем и целом интерьер дома наполнен уютом загородного жилья и неповторимой атмосферой единения с природой. Очень гармонично и в то же время практично все это связано в одном стиле.
Как правило, первый этаж предназначен для хозяйственных и представительских целей, на нем располагаются холл, кухня, различные подсобки, а также гостевые комнаты и санузлы для них. Второй этаж предназначен для спален и уборных хозяев дома. Мансарда зачастую используется как пространства для рабочего кабинета. Естественно, это не догма использования внутреннего пространства дома, но сложившиеся традиции, формировавшие стиль шале.
Отличительной чертой внутреннего убранства шале является камин. Вокруг камина формируется все пространство шале, он представляет собой точку отсчета, откуда уже производится расстановка элементов интерьера по всему дому. Камин точка притяжения, у которого вечерами собирается вся семья и гости дома. Для распития глинтвейна под треск углей в камине.
Для шале очень характерен стиль хэндмэйд: все скатерти, различный текстиль в основном изготовлены своими руками, столы и стулья также зачастую представляют собой грубые дубовые конструкции.
Особенности строительства шале
Российское загородное жилье в стиле шале начало набирать популярность. Поэтому есть смысл рассказать об основных принципах строительства такого дома.
- Во-первых, ориентация дома должна быть такой, чтобы терраса и большинство окон дома получали максимум солнечного света днем. Зачастую это ориентация на юг или восток, но в каждом отдельном случае могут быть свои нюансы.
- Во-вторых, массивная крыша характерная для шале, требует определенных архитектурных решений к конструкции основания дома и тщательного выбора материала крыши, он должен быть надежный и прочный. Например, это может быть керамическая или битумная черепица. Большая площадь крыши должна быть хорошо утеплена, т. к. мансардное помещение зачастую активно используется.
- Площадь дома обычно достаточна большая и одной печкой вы не обойдетесь. Лучше чем городить дорогую печь больше внимания уделить ее декору и оформлению, т. к. для шале это больше знаковый интерьерный элемент, нежели практический. Поэтому помимо печного отопления, необходимо установить дополнительные современные системы отопления.
Шале — WomanWiki — женская энциклопедия
Альпийский домикШале (с фр. chalet — шаль, тепло) – стиль в архитектуре и интерьере, основанный на альпийских мотивах. Шале – это воплощение спокойствия, защищенности, тепла и экологичности. Он полностью лишен хай-тековского металла и разного рода излишеств. Стиль шале предпочитают те, кто стремится сделать из дома или квартиры настоящую крепость, которая защитит от стрессов и других жизненных невзгод.
История
Родиной стиля является Савойя — провинция на юго-востоке Франции, находящаяся на границе с Италией и Швейцарией. Шале вобрал в себя богатую историю альпийских гор и местных традиций. В переводе с французского «chalet» переводится как «шаль», «тепло». В настоящее время так называют швейцарские домики в горах.
Первоначально альпийское шале представляло собой построенное из массивного бруса жилище, которое защищало пастухов от непогоды в горах. Для строительства шале использовали подручные материалы — камень, который шел на постройку фундамента и цокольного этажа, и дерево – из него возводили мансарду. Следует отметить, что принцип «каменный низ, деревянный верх» как нельзя лучше подходил для горного климата. Со временем из временного жилья шале превратилось в комфортный дом для постоянной жизни.
Спальня в стиле шалеВторой характерной чертой дома шале является двускатная крыша, козырек которой сильно выступает над основными стенами. Ее возведение также связано с климатическими условиями — конструкция кровли защищала дом и придомовую территорию от непогоды и «снежной напасти».
Балконы зачастую были простыми в отделке, даже нарочито грубыми. Впрочем, нередко встречаются и варианты, украшенные резьбой или надписями.
Кстати, шале построены во многих популярных местах отдыха и туризма. Одна из резиденций Папы Римского также выполнена в стиле шале. В России первый «альпийский домик» появился благодаря жене Павла I Марии Федоровне. Обустраивая свою резиденцию в Павловске, она велела построить в парке старое шале. С тех пор о шале в России забыли, но неожиданный интерес к нему пробудился в последнее десятилетие. В пригородах стали появляться целые застройки шале. И правда, чем новые русские хуже швейцарцев?
Современный шале
Нынешний интерес к альпийской архитектуре связан, вероятно, с ростом популярности горнолыжного спорта и альпийских лыжных курортов. Помимо этого, с каждым годом растет желание горожан быть «ближе к природе». Для этого, собственно, в живописных местах и возводятся дома из натуральных материалов – теплые, уютные, комфортабельные. А ведь это и есть шале…
Комфорт домов стиля «шале» пришелся по вкусу «сильным мира сего» — успешные состоятельные люди лишь дополнили шале необходимыми им для комфорта вещами. Так появился обновленный «современный шале».
Сегодня шале идет в ногу с современными строительными технологиями. Для долговечности шале строят из кирпича, а камень и древесина выполняют, в основном, декоративную функцию.
Современный дом шале надежно спрятан под крышу, более плотно «остеклен», со всех сторон окружен террасами, балконами и окнами-эркерами. Этим зданиям присущи четкие линии и простые формы. Они как бы упорядочивают окружающее пространство, создают ощущение гармонии и покоя. Пожалуй, этим можно объяснить популярность шале в наш стремительный век. Это как островок тишины и стабильности на фоне повсюду бурлящей активности.
Близок шале и русскому человеку. Ведь русские всегда отдавали предпочтение натуральным материалам, как то камень, дерево и другие. А уж «домик в деревне» до недавнего времени был у каждого – пресловутая русская дача.
Интерьер
Гостиная в стиле шалеВ шале «балом правит» дерево и камень, которые создают атмосферу добротности, теплоты и уюта. Пол и потолок выполняют из дерева, а неизменным атрибутом альпийского домика являются потолочные балки. Стены побелены и тоже украшены деревянными балками. Полы цокольного этажа – каменные или керамические, шероховатые. Все двери дома массивные, двустворчатые, без стекол. «Сердце» дома в стиле шале – это гостиная с облицованным камнем камином. Он не только отапливает дом, но и служит главным элементом организации пространства и создания уютной атмосферы в гостиной.
Цветовое оформление дома выдерживается в натуральных оттенках дерева и камня, небеленого льна и шерсти. Их можно дополнить отдельными яркими пятнами более насыщенных цветов.
Мебель обязательно должна быть грубоватой, неполированной, простой формы. Скатерти сюда не привозите — деревянные дощатые столы не нуждаются в убранстве. Тяжелые дубовые табуреты и стулья здесь соседствуют с креслами, обтянутыми кожей грубой выделки.
Полы застелены полотняными коврами, шкурами зверей. Все металлические элементы в доме кованые, светильники представляют собой имитацию огня свеч.
В такой интерьер идеально впишется кресло-качалка, куда можно усесться, укрывшись шерстяным пледом.
Мебель в шале – это большие, удобные, мягкие диваны и кресла, как нельзя лучше располагающие к расслаблению и отдыху. Они должны быть простыми, деревянными, желательно со «следами времени». В таком интерьере гармонично смотрятся охотничьи атрибуты, крестьянская утварь, ковры на стенах, гобелены, вышивка, старинные фотографии и то, что называется изделиями народных промыслов. Вся посуда в доме шале керамическая. Шале создает атмосферу заброшенного в горах жилища, где вы остаетесь практически один на один с природой.
Шале в квартире
Несмотря на то, что в стиле шале обычно оформляют интерьеры загородных домов, можно создать понравившийся интерьер и в квартире. Необходимое условие – чтобы помещение было довольно просторным и имело высокие потолки. Стены следует оштукатурить. Деревянные балки для декорирования потолка и стен использовать тонко, стараясь не «затемнить» комнату. В остальном придерживайтесь тех же правил, что и оформляя загородный дом.
Главное в интерьере шале — создание атмосферы комфорта, тепла, стабильности и покоя.
Шальная история, или Несколько слов о стиле шале
Походы в осенний лес за грибами и ягодами, семейные «вылазки» на природу, охотничьи трофеи отца, старые некрашеные сундуки на бабушкиной даче… С самого раннего детства многие из нас были погружены в атмосферу единения с природой, ее натуральности и непостижимой тайны ее естественной красоты. Бывает так: чуть коснешься старой сосны, и она словно оживает. Закроешь глаза на несколько секунд, и чувствуешь, как под пальцами вибрирует ее трехвековая энергия, ее лесная душа, сильная и чистая. Непередаваемое ощущение, правда? Вот почему сегодня многие мастера отдают предпочтение именно работе с деревом, используя различные стили и создавая красивые вещи с имитацией старины.
Уютный альпийский домик
Один из любимых стилей современных дизайнеров и декораторов — шале. Местом его рождения по праву считается Савойя, область на юго-востоке Франции у подножия Альп. Именно здесь шале, или как его еще называют — альпийский стиль, веками вбирал в себя местные традиции домостроения и декорирования жилища. Шале, каким мы его знаем сегодня, является результатом сплетения огромного культурно-исторического наследия Европы.
Только представьте себе чудесные альпийские пейзажи! Запах свежескошенной травы, монотонный перезвон колокольчиков у пасущихся неподалеку коров, чистый горный воздух, настраивающий на романтичный лад в окружении любимых домочадцев… А вы знаете, что означает слово «шале»? «Хижина пастуха» — именно так дословно можно перевести стиль chalet. Изначально этим словом называли альпийские хижины, в которые пастухи уходили на целое лето пасти скот.
Постепенно словом «шале» стали именовать небольшой сельский дом, построенный крепкими мужскими руками исключительно из природных материалов — древесины и камня. Несмотря на свою незайтеливость, подобное строение не только надежно защищало от горной непогоды — схождения лавин или грозы, но и служило воплощением уютного жилища, где все максимально просто и функционально.
Минимум деталей — максимум души
Да, да, именно так можно охарактеризовать шале одной фразой. И этому есть вполне логичное объяснение: первоначально служившие пристанищем для уставших пастухов, дома в стиле шале, конечно, не могли подразумевать роскошь барокко, а были исключительно функциональны и аскетичны.
Удивительное сочетание фактурности дерева, природной грубости камня и немногословности аксессуаров. Основные цвета шале — как и сама природа — естественные и теплые: коричневые, терракотовые, кремовые, пастельные, серо-бежевые, травяные, «топленое молоко» и цвета осенние гаммы. Главная особенность стиля — только натуральные материалы, используемые для отделки дома. В обстановке не может быть ничего лишнего, все максимально практично.
Однако, несмотря на свою сельскую простоту, стиль шале создает неповторимый уют и уникальный альпийский, сказочный колорит. Массивные темные балки, брусовые стены и тяжелые двери словно хранят тайны старины. Как же приятно холодным зимним вечером, укутавшись в домотканный плед, пить горячий чай, заваренный из ароматных альпийских трав, и смотреть на играющий в состаренном кирпичном камине огонь…
Стиль шале — это не только древесина и камень. В качестве материала современные мастера с успехом используют кожу, медь, чугун. Развитие этого стиля продолжается до сих пор! На успешный союз грубоватой деревенской красоты, «состаренного» комфорта и надежности домов-шале указывает их возросшая популярность — нередко их можно увидеть не только в сельской местности, но и в городах, и даже на морских побережьях.
Простота в каждой детали
Что делает наш дом уютным? Предметы и вещи, от которых веет теплом, памятью радостных моментов, семейными историями. Стиль шале как никакой другой позволяет украсить домашний очаг уникальными вещами с имитацией старины.
Интерьер в альпийском стиле обязательно должен насчитывать жизнь нескольких поколений, поэтому в своих работах, предназначенных для декора в стиле шале, мастера намеренно «состаривают» древесину, делают эффекты потертости, сколов, неоднократного перекрашивания, используют техники имитации дерева, приемы декупажа. Как и сам шале, все предметы декора в этом стиле необходимо делать функциональными — это могут быть шкатулки для хранения бижутерии или личных памятных вещей, кухонные принадлежности (например, ящики для специй), часы, подставки для журналов и многое другое.
При выполнении заказов обязательно учитываются пожелания клиентов. Так получилось, что среди тех, кто работает в стиле шале, создаются два направления работ — для женщин и для мужчин. В первом случае все изготавливаемые предметы декора более женственные: со старыми фотографиями женских силуэтов, изображениями горных трав, животных, с деревенскими мотивами. Такие изделия дышат романтикой, более изящные и «легкие».
В предметах декора в стиле шале для мужчин мастера останавливают свой выбор на более «сильной» тематике: охотничьих атрибутах; таежных, славянских мотивах; «мужских» животных — конях, волках, снежных барсов, оленях; изображениях снега, горных пейзажах и многом другом. Творческие работы этого направления — более «грубоватые» и простые.
Конечно, создаются и универсальные изделия в стиле шале, которые придутся по душе сразу всей семье. Это могут быть, например, настенные панно со старыми фотографиями, шкатулки, часы, зеркала, предметы кухонной утвари, мебель… Простор для полета фантазии бескрайний!
При создании работ в стиле шале акцент следует делать, прежде всего, на состаренной форме, которая выступает основным украшением изделия. Его хочется держать в руках, рассматривать, трогать… Оно, словно потертое временем. Сколько столетий разные хозяева, жившие в альпийских предгорьях, ухаживали за ним, перекрашивали из одного цвета в другой, покрывали лаком и снова красили. Как будто это особое послание от многих поколений.
Своим видом шале очень похож на рустикальный стиль или кантри. Но, в отличие от последних, альпийский стиль более прост, лаконичен и не так сконцентрирован на мелочах. Поэтому если вы являетесь любителем незамысловатых природных интерьеров, функциональности и уютной атмосферы, цените простоту и натуральность в окружающих вас вещах, то смело декорируйте свой дом в стиле шале.
Chalet — Wikipedia
Da Wikipedia, l’enciclopedia libera.
В architettura uno , шале / ʃa’lɛ /, o , шале svizzero , уникальное типичное здание, типичное альпинистское, общее общее в легенде.
Определение и происхождение [модификация | modifica wikitesto]
Словарь Вебстера определен uno , шале , «Una abitazione in legno con un tetto spiovente e ampiamente strapiombo con grondaia, совместно с Svizzera e in altre regioni alpine» .Il termine oggi può essere utilizzato per qualsiasi коттедж и представление в стиле квесто.
Термин деривата да шале Арпитан Термин Провансалье далла Свиззера и далла Савойя. Квесто-термин, sua volta, производная латиноамериканской медицины calittum , производная от даббии. Вы можете найти все, что вам нужно, это сделать год выпуска год назад год выпуска год.
Nel Québec Французское шале Vien Chiamato Anche Una Costruzione, специализирующееся в Una Stazione Di Sci;
В зоне линьки delle Alpi molti chalet vengono utilizzati stagionalmente приходят aziende Agricole. Я делаю это в естественных условиях, когда у меня есть творческие идеи, и я использую их. Inverno, i prodotti col bestiame, sono portati a valle, lasciando, nelle stagioni fredde, inutilizzati gli chalet.
Vicino a piccole finestre degli chalet, vi sono piccole capanne dette Mazots dove venivano chiusi degli oggetti preziosi per il периодo inutilizzato degli chalet.
Шале Come Dimora Estiva [Модификация | modifica wikitesto]
Attualmente, molti chalet possono essere prenotati come residenze estive montane. Chalet è spesso utilizzato anche per descrivere un cottage — это отличное место для отдыха. Гостей шале поссоново essere simili a monolocali con angolo cottura e servizi igienici.
Uso Nel Nord America [Модифика | modifica wikitesto]
Negli impianti sciistici nordamericani, шале и усадьба, в которой есть все вопросы, связанные с этим, не имеют никаких ограничений. Дарио Джорджо Пеццини, «Il mode concessorio delle spiagge italiae и il servizio di salvataggio in una prospettiva europea» (, PDF, ), в Studi costieri, n. 26, 2017, с. 17-28. ,
Шале — Википедия
Das Chalet ist ein im Alpenraum verbreiteter ländlicher Haustyp. Шале с традиционными традициями Holz Gefertigt Oder Haben Zumindest Eine Holzverschalung. Typisch für das Шале, в котором есть шале, Satteldach mit weitem Dachüberstand. In einigen Gemeinden der Schweiz, z. B. Lenk, Grindelwald, Saanen oder auch Zermatt, dürfen — um Bausünden vorzubeugen — ausschliesslich Chalets gebaut werden.
Das Wort , шале (фр.; фон латинские кала «Гештюттер орт»)))) Sennhütte . Dem латинишен Sprachgebrauch folgend, война в шале и в „geschützter Ort“, в том числе Unterstände für Viehzüchter. Der heutige Sprachgebrauch bezieht auch Ferienhäuser und -wohnungen mit ein.
, посвященный романтическим и природным традициям, в 19 странах.Chalets schmückten die Gärten aristokratischer Residenzen, der Chaletstil zeigte sich в Виллене, Vorstadtsiedlungen und in Landschaftsparks, wie zum Beispiel im «Schweizer Häuschen» in der 1892 eröffneten Anholter Schweiz.
Mit dem in jener Zeitperiode aufblühenden Tourismus Fand Das Chalet Schnell Grosse Verbreitung als Ferienhaustyp vor allm in Österreich und im gesamten Alpenraum Wie в Südtirol und dem heutigen Trentino. Heute wird der Begriff Шале daher oft als синоним für Ferienhaus verwendet.
Im Zweiten Weltkrieg wurden im Schweizer Reduit 26.000 steinerne Chalets gebaut, умереть в Варайт-Херворранде и получить Bunkerstellungen waren, ausgestattet mit Panzerabwehrkanonen.
,Шале — Википедия
Een , шале (uitspraak [/ʃa.lɛ/] ? ), ook vaak alpenhut genoemd, является победителем буржуйских зоопарков в мире Альпенланден. Вы не найдете ничего хорошего.
Kenmerkend zijn het betrekkelijk vlakke zadeldak встретил выступы Дакрандена, также как и балкеры Галерей. Первоначальное шале Een Origelel — это новый город.Deze houten wanden rusten op een natuurstenen muurtje. В то время как Ват Нодиг был в слове, он встретил его.
Европейский совет по изучению лучших традиций Рижкера Менсена умереть на земле, на земле, в Швеции и на земле. Zij romantiseerden het chalet en imiteerden de kenmerken ervan через de zogeheten chaletstijl, умереть во всем мире, как это происходит в 1929 году. Zo ging de benaming , шале , расположенное над виллой, в которой проживают жители Дорога, встречает шале van doen hebben.
Het woord chalet vindt zijn oorsprong uit het woord Chahtelèt in hep Arpitaans sprekende Alpengebied en comm vermodelijk van het Middeleeuws-Latijnse woord Casalis , Dat , beeilklates. Встретились в шале Worsd Oorspronkelijk Дан Оук Een Herdershut Aangeduid. Позднее будет объявлено, что у вас есть много друзей, которые вы получите. Ook deze lagen in hep alpen’s zomers gebruikt.
,Шале — Википедия
Pour l’article ayant un titre homophone, voir Chalais. Шале Гранд-Кле (альт. 1 837 м ) с фондом Валь-де-Л’Эваз (коммуна Шато-д’О, Во, Свисс). Milieu XVIII e siècle. «Дом Гранд» (1754), де Россиниер, д. Ле Гран Шале (альт. 905 м, ), преобразующий пенсию в 1857 году. Chalet du début du XVII e siècle (alt.1 254 м ), Leysin. Chalet au Planet, Верхняя Савойя, Франция. Maison paysanne savoyarde (постоянная среда обитания), апелляция , шале en Savoie (Валле д’Абонданс, Chablais français).Le , шале Est un Bâtiment of the Régions de Montagne [1] , Dont Le Bois Est L’Elément Essentiel [2] . En Suisse romande, ce terme des aussi l’édifice от fabrique le fromage en ete dans les hauts alpages. Dans surees valeées du Valais, il peut s’agir du pâturage lui-même.Dans le Haut-Jura, le mot désigne la fromagerie и др. En Savoie, дом отдыха (постоянное жилье) [3] .
Peu à peu, le terme, glissant de la Pierre aux matériaux ligneux, pris des Значения, отличающиеся от различий в различий, таких как творчество в Англии (традиционное конструирование в Мадрире, comportant un де Бардо и де Пьер (Retenir La Neige) [4] , [5] .Au XIX e siècle и au XX e siècle, sous l’influence du tourisme, l’appellation «шале» с самым большим отпуском в честь человека в западном стиле. Ainsi, en Amérique du Nord, шале , , простое и удобное жилье, где бы вы ни были. Voir aussi les Belton Chalets dans le Montana américain.
«Шале» находится на вершине архиепископа Свисс Романс-де-Пре-индо-Европа * Кала, «lieu abrité» [6] , голос «abri en pierre» (racine * Kal = pierre) [7] .Это может быть оригинальная диалектика французского языка и французского французского языка [8] , голосование по английскому языку и английскому языку.
Аттестаты премьеры: шале (Во, 1328), шале (Вале, 1379), шале (Фрибург, 1408) [9] .
«Шале», основанное во Франции (Французская область), 1723, популярное творчество Жан-Жака Руссо в 1761 году, «Новая французская» [10] :
«Autour de l’habitation Principale Dont M.d’Orbe распоряжается, sont éparsassez loin quelques chalets, qui de leurs toits de chaume peuvent couvrir l’amour et le plaisir, amis de la simplicité rustique. »
— Руссо, «Julie ou la nouvelle Héloïse», I, 36.
Показатели кратны [модификатор | модификатор le code]
Au Sens Premier, le terme «chalet» désigne, en montagne, нон-строение под открытым небом и французская кухня (armaillis) в стиле бельгийского и кондитерского искусства.На заднем плане в стиле «chalet d’alpage», в полном восторге от тавтологии.
è cet emploi ancien sont venus se superposer des usages and reécents:
- номинальное расширение, миниатюрное жилье de montagne, rudimentaire et sans confort;
- дом служащих плюс второй советник резиденции, Maisassez bien aménagée (шале вакансий);
- шале по месту жительства, non li é la vie paysanne, destiné à servir de résidence перманент (вилла в Буа); Шале
- , ou швейцарское шале , архитектурный стиль, современный стиль, 9002 XIX, , , , частичная жизнь в Англии, в том числе и в Европе.
«Шале», в котором принимают и принимают участие, и путеводитель по путанице, в том числе и в шале, в отпуске в стиле шале, в отпуске в дом, в сопровождении невесты, невесты и невесты. аббревиатура le bétail и le foin В нем есть все, что нужно для восстановления, а также архивы, парфюмы и привычки.
En Valais, le raccard abrite les gerbes a la la moisson, частично по-французски, на французской земле.Les mazots relévent de l’архитектура витикол, puisqu’ils servent de pied-à-terre aux paysans des village de montagne для travailler leurs vignes en bordure де ла Плен дю Рон. Les Mayens представительства Les Eétape Entre Les Village & Les Hauts Alpages. Le mot mazot и его предшественники в определенном отношении, такие как происхождение, без всякого сомнения, некоторая путаница в определенности терминологии [11] .
En Vallée d’Aoste, le terme «Mayen» sisquire for indiquer aussi ce qu’en Valais est un mazot, и в общем и целом, один из лучших в городе (1 200–2 000 метров) [12] ,Сюда входят французские и французские мотивы, а также подвесные украшения.
Tous ces bâtiments, эдифии в мадрие, первоклассный союз в масонстве и доле эпохи, тендерная миссия в сфере образования, сельское хозяйство, ремесло, образование в девяти тысячах тысяч девятьсот восемьдесят девять тысяч восемь тысяч девятьсот восемь тысяч человек 8000-е годы Удовлетворите свое мнение о происхождении и происхождении апелляции.
Участник Compute de Toutes Les Variantes Locales, CES Remarques относится к австралийской Савойе, в частности к Vallée d’Abondance [13] .
На высоте, Les Chalets D’alpage Sont Le Plus и сувениры на Пьер, Материо Aisément Disonible Sur Place.
Dans l’ancien comté de Gruyère, производство больших размеров, без перерыва, XVI и , строительство новых коттеджей и туалетов для отдыха. «Murs blancs, toit de bardeaux», chante dans Le Vieux Chalet , l’abbé Bovet, декоративные лебеди с высокой ценностью, королевские пристани.
Девиз XVIII и год назад, от первого лица, до искусства, искусства и искусства во Франции. Ils y amènent aussi l’архитектура fonctionnelle de leur région d’origine, le , шале : обретение единого взгляда на события во всей его истории, в том числе и в общем, и во всем мире. «Летний вечер», вечернее творчество, творчество и творчество, творчество и творчество; Les Vachers Dorment Simplement Au-Dessus De L’écurie [14] .
Lemot chalet apparaît aussi dans уверенности в том, что у нее есть все шедевры от фин дю моен, до шале-де-Гобе (Лозанна) или шале-де-Орс (Corcelles-le-Jorat). Au XIX , , , «le terme peut désigner des laiteries», dif les les village for faire du fromage aussi en hiver [15] .
«Aller au chalet» знаменательный путешественник, работающий с детьми в октябре. Насколько я могу судить, в настоящее время существует много возможностей для развития и развития австралийского языка, а также и других.Временные посредники не имеют сувениров в Мадриде. На Peut Les Appler шале Vu Leur Интеграция AUX Alpages. Что касается автолюбителей, то некоторые из них живут в стране, где они живут, а потом возвращаются домой, в целую жизнь, в сельском хозяйстве и в сельском хозяйстве. , c’est-â-ужасный принцип проживания [16] .
Группы в деревнях или в деревнях, расположенных в городе Оберланд Бернуа [17] и Премьер-путешественники в лучших впечатлениях от XVIII до .Сувениры, шале и другие шале, архитектура шале и архитектура. Утверждение о том, что австралийские музыканты должны оказывать помощь цитадинам, оказавшим влияние на жизнь в Лондоне, и то и другое, должно быть написано в духе культурной традиции.
Fantasmes de citadins en mal de racines alpestres, le style шале [модификатор | код модификатора]
Майлз Биркет Фостер (1825–1899), иллюстрация, изображающая творчество художника в Альпах.Le mot chalet entre en littérature en 1761 grâce à Jean-Jacques Rousseau et sa Nouvelle Héloïse. Les premiers touristes, английский сувенир, практическая помощь в путешествии по Суэссу, представление о романтической природе и искусстве. De retour chez eux, простой инсталлятор коттедж в швейцарском стиле dans le parc de leur manoir? В 1865 году роман Романа Чарльза Диккенса переселил его в Швейцарское шале , в котором он проживает в Англии, Кент, au parc de Gadshill [18] .Стиль Ce orné doit donc beaucoup, pour s diffusion, по-английски, XIX, и , . Mais La France N’est Guère en Reste. La notion y connaît également un grand développement au XIX e siècle, Большой мемориал в области диффузии в моде Парижа 1867 [19] . Шале Le в стиле , популярное в Европе и Америке [20] .
Le XIX e siècle voit donc se mettre en place la Confédération suisse moderne.Il faut конструирует национальные чувства и национальную архитектуру. Великолепная архитектура зданий в Приморском крае, окружающая архитектурные традиции, окружена декоративными деталями. Присвоение строительных работ в стиле коммюнике, посвященное индивидуальной заботе о конкретном творчестве Спринг-де-Сечерон, экспонаты в деревне в Женеве, 1896 г. [22] .
Павильонер Comme Среда обитания или Коммунальные услуги, которые строятся в изобилии и строениях. Дом предпринимателей, построенных в 1870 году и во Франции; Elles Fournissent Entre Autures Des Gares и Kiosques En Bois плюс Moins Décorés [23] .
Dans ce meme esprit, во Франции, в Шале-де-Росас-де-Виши, в стиле шале-де-лаж-де-ле-Па-де-Кале, в небольших архитектурных сооружениях, в стиле мини-бизнеса и в столицах.Elles offrent и abri aux plagistes contrelevent, and on lavavtage de fixer le ses deges des quisissent uns erorosion éolienne importante. Депутаты в девятом месяце XX и . .
Le chalet, sous forme de maquettes, est aussi destiné au commerce de сувениры, для туристических и деловых поездок [25] .
Le chalet s’installe en ville et pousse la ville à la montagne [модификатор | код модификатора]
Au XX e siècle, «Aller Au Chalet» Prend un Nouveau Sense: Cele Veut Тяжелый Монстр — Résidence Secondaire Dans Les Préalpes.Il s’agit d’un bâtiment ayant perdu sa fonsction paysanne, transformé avec plus ouins moins de уважение. В 1960 году была проведена демонстрация права голоса и моды на лыжах, строятся шале в выходные дни в коммунах Преальп. Pour conserver l’image традиция, le réglements de construction, навязывающая свои идеи, de pars и des parçellement en bois. «Плюс, плюс», «нет лучшего места для отдыха», «Безукоризненный абориант», «Свободные квартиры», «Собрание предметов», «Урбаны», «Я люблю тебя», [26] .
- Peinture
- Скульптура
- ↑ Сильвен Малфрой, «Chalet» dans le Исторический словарь de la Suisse en ligne, версия du .
- ↑ Chalet, dans la 9 e édition du dictionnaire de l’Académie française.
- ↑ Исторический словарь французского языка , Le Robert, ред. де 1998, вып. 1, р. 689.
- ↑ Описание строительной площадки
- ↑ Определение словарей и цитирования Рамуза, Дерборенс, , 1934, с. 243.
- ↑ Вальтер фон Вартбург, Französisches Etymologisches Wörterbuch , Бонн / Лейпциг / Bâle [en cours de edition depuis 1922], 2, 50b-51a.
- ↑ Альберт Даузат, Deticnaire étymologique , изд. Ларусс, Париж, 1938.
- ↑ Альберт Даузат, La toponymie française , Paris, 1960, p. 96-97.
- Th Андре Тибо, Dictionnaire suisse romand. Specificités lexicales du français современник , éditions Zoé 1997, p. 218-220.
- ↑ La Nouvelle Héloïse , I, 36 (1761).
- ↑ Ролан Флюкигер, Клаус Андерегг, Дениз Рэймонд, Хильдегард Лоретан, Вернер Белвальд, Les maisons rurales du Valais , том III. 1. Édité par la Société suisse des традиций народонаселения, Bâle — Viège 2011.
- ↑ Жан-Пьер Мартин, Описание лексики французского парламента в Валле-д’Аосте , ред. Musumeci, Quart, 1984.
- — Бруно Жилле, Vallée d’Abondance, vie et gens d’ici , Гренобль, 2005.
- ↑ Даниэль Глаузер, Les Maisons Rurales Du Canton de Vaud, I, Le Jura Vaudois et ses Контрефорс (Les Maisons Rurales De Suisse 16), Баль 1989.
- ↑ Даниэль Глаузер, Les maisons rurales du Sutase Vaud IV, Du Gros-de-Vaud à la Broye (Les maisons rurales de Suisse 19), Bâle 2003, p. 31-32.
- ↑ Дениз Рэймонд, Les maisons rurales du Sutonse, II Préalpes, Chablais, Lavaux (Les maisons rurales de Suisse 17), Bâle 2002.
- ↑ Генрих Кристоф Аффольтер, Die Bauernhäuser des Kantons Bern I, Das Berner Oberland (Les maisons rurales de Suisse 27), Bâle 1990.
- ↑ Le chalet dans tous ses états, la Construction de l’imaginaire helvétique , sous la direction de Serge Desarnaulds, Genève 1999.
- ↑ Кристина, « Die Rezeption des Chalet suisse во Франкфурте-на-Майне», K + A, Искусство и архитектура en Suisse , Историческое общество Швейцарии, Берн 2001-3, p , 44-51.
- ↑ Шале-де-Генри-Давид-Торо, построенное в соответствии с требованиями Вальдензее, Конкорд-дан-ле-Массачусетс.
- ↑ Жак Гублер, Национальная и международная архитектура архитектуры , Лозанна, 1975.
- ↑ Гауденц Эсслер, каталог товаров « Baugeschäft und Chaletfabrik Davos A.G. ».
- ↑ Эрнст Гладбах, Der Schweizer Holzstyl in seinen cantonalen und constructiven Verschiedenheiten , Дармштадт, 1868.
- ↑ Место прощения Кале в 1900 году.
- ↑ (de) Franziska Nyffenegger, « Schweizvorstellungen zum Mitnehmen », Art + Architecture , n o 4, , p. 12-21 (ISSN 1421-086X) .
- ↑ Клод Квартье, Passé, présent et futur des chalets , Издания Favre, Лозанна 2012.
Sur les autres projets Викимедиа:
Статьи о соединениях [модификатор | модификатор le code]
Библиография [модификатор | модификатор le code]
- Эрнст Гладбах, Der Schweizer Holzstyl in seinen cantonalen und constructiven Verschiedenheiten , Дармштадт, 1868.
- Ж. Гваде, «Стиль suisse» в году. Элементы архитектуры и архитектуры , Париж, 1901,
- Glossaire des patois de la Suisse romande , Невшатель де 1924, том III, с. 270-272.
- Жозеф-Стани Готье, Le chalet alpestre , сб. «L’art régional en France», Charles Massin et Cie, Paris, 1934, 11 p., 40 pl.
- Анри Онде, «Мезонеты и шале Валье-де-Ном (массив Борн)», Revue de géographie alpine , t.26, 1938, р. 185-194
- Чарльз Бирманн, La Maison Paysanne Vaudoise , Лозанна 1946.
- Les Maisons Rurales De Suisse , 1965.
- Релизы, фотографии и фотографии строительных конструкций. Кантонский свод , Издание департамента архитектуры архитектуры ЭФПЛ (1967-1970), опубликованное в 1972 году.
- Отмар Биркнер, Bauen + Wohnen in der Schweiz, 1850-1920 , Ed. Артемида, 1975.
- Жак Гублер, Nationalisme et internationalisme dans l’architecture moderne de la Suisse , coll.«История и искусство», Лозанна, 1975 год.
- Исторический центр памятников истории, Французские шале: Французские строения, т. 1: XVIII и siècle , Париж, 1984, 69 кв.
- Жан-Мари Перес де Монткло, «Le chalet à la Suisse, fortune d’un modèle vernaculaire», Zeitschrift für Geschichte der Baukunst , Berlin 1987, p. 76-96.
- Даниэль Глаузер, Les Maisons Rurales Du Sutonse, I, Le Jura Vaudois et ses Контрефорс (Les Maisons Rurales De Suisse 16), Баль, 1989
- Генрих Кристоф Аффольтер, Die Bauernhäuser des Kantons Bern I, Das Berner Oberland (Les maisons rurales de Suisse tome 27), Bâle 1990.
- Жан-Пьер Андерегг, Les chalets d’alpage du canton de Fribourg , Фрибург 1996.
- Serge Desarnaulds (Dir.), Le Chalet dans tous sétats — La construction de l’imaginaire helvétique , éditions chênoises, Genève, 1999.
- Кристина Хорисбергер, « Die Rezeption des Chalet suisse во Франкфурте-на-Майне фольклор », K + A, Искусство и архитектура en Suisse , Общество истории искусства в Швейцарии, Берн 2001/3.
- Дениз Реймонд, Les Maisons Rurales Du Sutonse, Во II II Преаль, Шабле, Лаво (Les Maisons Rurales De Suisse 17), Bâle 2002.
- Юрг Збинден, «Le Grand Chalet de Rossinière», Pays-d’Enhaut, lieux Historiques, lieux vivants , Rossinière 2002.
- Bruno Gillet, Valleé d’Abondance, vie et gens d’ici , Гренобль 2005.
- Сильвен Малфрой, «Chalet» dans le Исторический словарь de la Suisse en ligne, версия du .
- Дениз Рэймонд, «Большой дом Россиниера — 1754 год, Шато-ан-Мадрир и Метр-Данс-Сон», K + A, Искусство и архитектура en Suisse , Историческое общество в Швейцарии, Берн 2010 / 1.
- Бенно Фюррер, « Heimelig wohnen im Chalet Daheim, Fabrikchalets für Arbeiter und Beamte aus der Zeit zwischen 1920 и 1940 », K + A, Искусство и архитектура в Швейцарии , Общество истории и искусства в Швейцарии, Берн 2010/1.
- Роланд Флюкигер, Клаус Андерегг, Дениз Рэймонд, Хильдегард Лоретан, Вернер Белвальд, Les maisons rurales du Valais , том III.1. Édité par la Société suisse des традиций народонаселения, Bâle — Viège 2011.
- Клод Квартье, Passé, présent et futur des chalets , Издания Favre, Лозанна 2012.
- Даниэль Глаузер, Шале d’alpage du Parc naturel Jura vaudois , Издания Favre et Étude des maisons rurales de Suisse, Лозанна 2012.