варианты и подключение своими руками
Внутри дома зачастую не всегда хватает места, а лоджия – отличное место для создания небольшого кабинета или зоны отдыха. После обустройства и утепления дополнительного места появляется вопрос выбора освещения. Ведь нам нужна функциональная зона, а если освещения недостаточно, не получится правильно использовать помещение. Узнаем, какое освещение подойдет для балкона.
Разновидности светильников
Освещение на балконе создается при помощи ламп.
Учитываются следующие критерии:
- дизайн;
- оформление;
- размер;
- количество света.
И по этим критериям выделяют несколько категорий источников света:
- Потолочная модель. Самая распространенная. Это монтированный светильник или люстра, подвешенная на штанге. Потолочные создают основное, локальное освещение, распространяя его по пространству.
- Точечные светильники. В отличие от предыдущего типа это целая система источников света. Обычно точечные светильники используются для натяжных потолков, их встраивают внутрь. Источники света небольшие, но благодаря их количеству свет распространяется по всему помещению, обычно его хватает.
- Настенная лампа. Например, торшер или бра. Освещает зону, где вы проводите много времени. Например, место для отдыха, где можно почитать газету или книгу, или рабочего места, где проводишь время у компьютера. Но вот если вы пишете или работаете с бумагами, лучше использовать другой источник света.
- Настольная лампа. Подойдет, если вы работаете с документацией или пишите. Свет мягкий, но прямой, позволяет осветить то место, которое нужно.
- Напольная модель. Обычно это точечный светильник, используемый для дополнительного освещения. Порой люди просто ставят торшер на пол, если нужно осветить определенную зону.
- Зеркало со встроенными в раму люминесцентными лампами. Хорошее решение для тех, кто проводит время на балконе. Они позволяют освещать человека, если он приводит себя в порядок или красится. Само же зеркало зрительно увеличивает помещение, отражает другие источники света, делая помещение светлее.
Варианты освещения
Освещение зависит от целей использования помещения. Обычно на балкон ставят сразу несколько источников света.
Проводится многоуровневая проводка, позволяющая осветить пол и потолок. Если добавить несколько точечных светильников, можно создать небольшой ботанический сад.
Сначала определяем место, монтажа светильника, а также его дизайн. Если у пространства нет дополнительных функций, то есть его используют в качестве склада, подойдет одна лампа. Для зон отдыха и работы нужен дополнительный свет.
Точечные светилники на балконе
Если лоджия хорошо утеплена, в ней не скапливается влага, нет резких перепадов температур, может быть использован любой светильник. Обычно устанавливаются те же модели, что используется для внутренних частей квартир. Если лоджия используется только в качества склада, можно использовать переносной источник света, но все равно придется делать проводку, чтобы его подключить. Нам нужен простой, но одновременно мобильный способ освещения.
Если веранда открытая, можно установить уличный светильник.
Внешнее освещение
Свет на балконе может появляться от внешних источников. Например, фонарь на улице. Эта идея актуальная для 1 и 2 этажей квартир, частных домов. Установленный на улице фонарь способен осветить внутреннее помещение. Фонарь может быть установлен на балконе, но тогда он подойдет для освещения улицы.
Лоджия
Для лоджии часто устанавливают открытые лампы. Обычно помещение большое, поэтому приходится выбирать несколько источников света, правильно их распределять.
Можно использовать дополнительные подсветки, точечные светильники на полу или потолке. Хорошая идея – настенный фонарь. Если помещение не застекленное, придется создавать металлический каркас, чтобы защитить лампочку от холода, влаги.
Недавно появились фонари, которые днем заряжаются энергией солнца и горят ночью. Преимущество модели – отсутствие проводки и необходимости использования электричества. Горят достаточно ярко.
Кабинет на балконе
Если вы планируете обустроить кабинет на балконе, важно обдуманно подходить к вопросу освещения. Ставьте источники света близко к столу, за которым человек будет работать. Используйте настольные лампы.
Порой точечные светильники устанавливают над столом. Конструкции могут быть наклонно-поворотными, чтобы направлять луч света в определенную точку. Освещать весь балкон не нужно, достаточно пары светильников у рабочей зоны.
Сад на балконе
Если вы хотите наслаждаться красотой цветов, создав ботанический уголок на балконе, понадобится много света. При этом мощность светильников должна быть разной. Приборы для освещения способны не только давать необходимый свет, но и согревать растения.
Дизайнерские решения
Чтобы создать оригинальные идеи, можно использовать любые виды светильников. Попробуйте нестандартные решения. Именно они помогают придать помещению определенный стиль.
Как подключить свет самостоятельно
Вы можете сделать проводку своими руками или попросить помощи у профессионалов. Все зависит от метода оформления. Существуют предприятия, которые способны сделать монтажные работы так, как вы этого захотите, дать несколько советов по оформлению балкона, а также подобрать правильные приборы.
Для начала нужно определить функциональную направленность помещения. После устанавливается разводная система для подключения электричества. Для создания освещения нужно решить вопрос с пожарной безопасностью. Если вы новичок и совсем не разбираетесь в электрике, лучше доверить это дело профессионалами, ведь заниматься этим самому опасно.
Обратите внимание! Порой приходится делать капитальный ремонта на балконе – переделывать стены, потолок, пол. Это хорошая возможность создания скрытой проводки.
Электромонтаж на балконе
Для создания освещения понадобится следующее:
- Перфоратор. Его цель – создание канавок под провода.
- Дрель. Если понадобится делать сквозные отверстия для проведения кабелей
- Отвертки и пассатижи.
- Выключатели с розетками.
- Кабели, а также скобы, чтобы их фиксировать.
- Тестер и индикатор фаз. Это поможет определить напряжение.
- Коробки распределения и изолятор.
- Сам источник света.
Теперь приступаем к созданию проводки:
- Начинаем с подготовки. Определяем, куда именно нужно проводить проводку. Если сделать неправильный выбор, можно испортить дизайн помещения. С помощью маркера делаем разметку направления кабеля. Также на поверхности стен нужно сделать пометки мест, где будут установлены розетки с выключателями, а также осветительный прибор.
- Берем перфоратор и проделываем канавки для кабеля. Лучше всего использовать простые схемы.
- Теперь приступаем к прокладке проводов. Сначала помещаем кабель в изолятор. После прикладываем в штробе.
- Проводку проводим к источнику питания. Закрепляем ее на разделительной коробке. Проводим изоляцию. Соединяем провода и замазываем коробку алебастром. То же самое и со стробами.
- После полного высыхания алебастра можно начинать монтаж розетки и выключателей.
- И последний шаг – монтаж осветительных приборов. Количество света на балконе будет зависть от их количества. Для начала выбираем те лампы, которые подходят для нашего помещения – если лоджия утепленная, то все, если нет, нужен каркас. Монтаж осветительных приборов осуществляется при помощи шурупов и саморезов. В стене нужно сделать отверстия при помощи дрели. Учитывается вес и строение светильника.
Нюансы создания проводки
Важно соблюдать правила безопасности при проведении.
Пример того, как провести свет на балкон от розетки, используя скрытую проводку
Советуем следующее:
- использовать только медные провода;
- устанавливать на провода слои изоляции;
- важно, чтобы провод подходил по количество жил. Учитывается сечение.
Подключение ламп
Теперь нужно выбрать светильник. Вопрос с местами, где будут установлены светильники, решается еще на шаге планирования пространства. Сразу нужно определить, сколько светильников потребуется.
Если планируется воплощение определенного стиля, то его можно организовать, соответствуя основной задумке. Это поможет нам не нарушить стиль помещения.
Если балкон застеклен и утеплен, можно и не использовать потолочные модели, нам хватит и настенных светильников. Они позволят освещать необходимые нам места, не забирая пространства на балконе, а также экономя электричество. Но нам все равно потребуется делать основную проводку. Если у вас возникли трудности в выборе светильника, попробуйте посоветоваться с дизайнером, он поможет не только выбрать правильное освещение, но и решить вопрос с проведением проводки (чтобы она не нарушала дизайн).
Освещение без проводки
Порой возникают сложности при проведении проводки. Ведь нужны практические знания, важно понимать, как правильно провести электричество, новичок с этим не справится. А обратится к электрикам не получается по определенным причинам. Но все равно есть способ создания освещения на балконе.
Попробуйте выбрать светодиодную лампу, работающую на аккумуляторе. Они не потребляют много энергии, то есть батарейка проработает долго, при этом свет яркий, он подойдет даже для оформления зоны отдыха и кабинета. Многие фонари работают от аккумуляторов, ведь порой провести проводку в определенных местах невозможно. К тому же вы редко будете пользоваться светом на балконе, поэтому заряда хватит надолго.
Просто купите источник света и закрепите его на стене с помощью дрели и саморезов. Но важно не закрывать место расположения аккумулятора, ведь нам порой придется снимать светильник со стены, чтобы заменить его.
Как выбрать лампу для светильника
И напоследок поговорим о лампочках. Им тоже нужно уделить должное внимание, ведь именно они обеспечивают яркость, а также рассеянность.
Разновидности следующие:
- Лампа накаливания. Все знают, что это такое. Самая дешевая, но если в плане цены на саму лампочку он оставляет конкурентов позади, то в плане экономичности самого электричества им уступает. Мощность до 300 Вт. Существуют лампочки с прозрачной, матовой и зеркальной поверхностью. Существуют и цветные экземпляры. Работают до 1000 часов.
- Люминесцентная. Более дорогая, но долговечная и экономичная. Работает до 10000 часов, обеспечивая световой поток в 7 раз выше, чем у обычной лампочки.
- Галогенная. Потребляет в 2 раза меньше энергии, чем лампочка накаливания. Разновидностей много, все зависит от цвета, формы, направленности или рассеянности света. Если ваш балкон красиво оформлен, лучше выбрать галогеновую лампочку.
- Светодиод. На данный момент считается самым совершенным. Он оставляет всех позади в плане экономичности, прочности и долговечности. Работает несколько десятков часов.
Обычно трудностей в выборе светильника на балкон не возникает. Благодаря большому выбору осветительных приборов на рынке, вы найдете все, что нужно.
Понравилась статья? Расскажите друзьям:
3 способа, инструкции, схемы, видео
При обустройстве балкона, лоджии полезно предусмотреть подключение электроприборов. Дополнительные розетки и свет на балконе избавят от использования удлинителей, создадут уютную обстановку, подобную комнатной. И хотя это потребует прокладки электропроводки, монтажа розеток, выключателей, осветительных приборов, все можно сделать своими руками. В статье мы дадим рекомендации и инструкции по выполнению указанных работ. Рассмотрим некоторые нюансы, поможем избежать ошибок и просчетов.
Подготовка к электромонтажным работам
Проводя электричество на балконе, необходимо помнить о простых правилах, соблюдение которых исключит риск поражения током. Работа под силу и новичку, имеющему базовые представления об электрике, главное, не упускать ключевые моменты и следовать рекомендациям.
Безопасность – прежде всего
Напоминание о технике безопасности может показаться излишним. Но последствия ее несоблюдения обходятся слишком дорогой ценой, независимо от опыта и квалификации.
Для безопасной работы с электропроводкой и приборами придерживайтесь следующих правил:
- манипуляции, связанные с проводкой, подключением розеток, осветительных приборов, производите только при отключенном сетевом напряжении;
- проверяйте наличие высокого напряжения специальными измерительными приборами;
- пользуйтесь только инструментом с рукоятками, имеющими надежную изоляцию, без повреждений;
- надевайте защитные очки, респиратор, перчатки при штроблении, сверлении стен, других работах с использованием электроинструмента.
Базовый набор инструментов включает индикаторную отвертку и мультиметр для контроля высокого напряжения и проводки
После завершения монтажа внимательно проверьте надежность всех соединений. Плохой контакт вызывает излишний нагрев места соединения, при больших нагрузках это может привести к пожару. Но не прикладывайте чрезмерных усилий, закручивайте прижимные винты на клеммах осторожно, чтобы не сорвать резьбу.
Выбор кабеля
Прежде всего нужно выяснить, какой кабель потребуется. Для прокладки в квартире на балконе рекомендуется использовать медный. Он обладает меньшим удельным сопротивлением (лучше пропускает ток), чем алюминиевый, пластичен, долговечен. Если на балконе планируется только свет, подойдет двухжильный провод. В остальных случаях, когда предусматривается установка розеток, рекомендуем использовать трехжильный.
Но главное, нужно знать требуемое сечение кабеля. От выбора этого параметра зависит безопасность, надежность проводки. Дело в том, что для каждого сечения провода существует допустимый ток, который способен проходить длительное время без нагрева проводника. Поэтому важно знать, какие электроприборы будут подключаться, какая будет суммарная мощность, ток в кабеле.
Распространенные марки сетевых кабелей. Для проводки подходят только ВВГ с приставками нг или нг-LS, либо NYM
Не вдаваясь в формулы, для активной нагрузки (осветительных, нагревательных приборов), на каждый 1 кВт потребляемой мощности, расчетный ток через кабель равен 4,5 А. Зная это соотношение и допустимый ток, который берется из справочника, легко определить, какое сечение кабеля потребуется для нужной нагрузки.
Например, для сечения провода в 1,5 мм2 допустимый ток равен 15 А. Пять светильников мощностью 30 Вт потребляют ток всего 0,67 А. Для обеспечения освещения на балконе такого кабеля хватит с большим запасом. Но если планируется подключать, например нагреватель 3 кВт (13,5 А), чайник 2,2 кВт (10 А) или утюг, то нужно выбирать сечение минимум 2,5 мм2 с допустимым током 21 А.
На практике так и принято: освещение подключают кабелем 1,5 мм2, для розеток используют сечение 2,5 мм2. Если на балконе будут применяться нагревательные приборы, электрические печи мощностью более 3 кВт, то сечение кабеля нужно увеличить до 3,5 – 4 мм2.
При выборе кабеля также обращайте внимание на стандарты изготовления, указанные на этикетке бухты. Выбирайте с обозначением ЕАС или ГОСТ. Изготовленный только по ТУ может быть дешевле, но не соответствовать заявленным параметрам.
Дополнительные материалы
Если кабель будет прокладываться открытым способом, дополнительно потребуются электротехнические плинтус, кабель-каналы с дюбелями для крепления к стене. Ассортимент их достаточно большой. Можно подобрать любой цвет под отделку в квартире. Ширину выбирайте с запасом, в будущем, кроме силового провода, может придется тянуть другой кабель, витую пару.
Электротехнический плинтус, совмещенный с накладной розеткой, делает проводку эстетичной и незаметной
При прокладке внутри каркасов утеплителей на балконе необходимо использовать металлорукав или пластиковую гофру. Главное требование к гофрированной трубе ПВХ – не поддерживать горение.
На рынке появилось большое разнообразие пластиковых гофрированных труб, которые очень хорошо горят. Использовать такие гофры для проводки нельзя ни в коем случае. Обычно они окрашены в красный, синий, черный или какой-либо другой цвет.
Нормальная негорючая гофрированная труба ПВХ, как правило, серого цвета. При выборе не помешает протестировать на горение небольшой кусочек, особенно при покупке на рынке. Если позволяют средства, наилучшим выбором будет металлорукав. Он не боится мороза и наиболее пожаробезопасен.
Планирование оптимальной прокладки кабеля
Вначале определите место подключения кабеля. Подойдет ближайшая розетка или распредкоробка. Исключением может быть загрузка линии нагревательными или другими энергоемкими приборами. Если на балконе тоже планируется электроподогрев, имеет смысл подсоединить кабель к другой линии или к основному вводу на квартирном щитке.
Как провести свет на балкон? Возможны такие варианты прокладки:
- сквозь отверстие в стене;
- через оконный блок;
- сквозь отверстие в лутке балконной двери.
Один из способов вывести кабель из комнаты на балкон
Первый вариант трудоемкий, но больше соответствует требованиям безопасности. Если стена слишком толстая или нет перфоратора, длинного бура воспользуйтесь вторым или третим способом. Прокладка через лутку двери более предпочтительна и менее заметна, чем через оконный блок.
Варианты электромонтажа
Электропроводку можно делать двумя способами: скрытым или открытым. Первый подразумевает укладку кабеля в стену или за обшивку листов гипсокартона, вагонки, фанеры и прочих материалов. Он больше подходит для прокладки во время капитального ремонта. Во всех остальных случаях используют открытый способ. Он также предпочтителен в зданиях из горючих материалов.
Прокладка кабеля открытым способом
Классическая открытая проводка в виде витых пар проводов, закрепленных на изоляторах, уже не применяется. Если только она не служит особенностью интерьера в стиле ретро.
Кроме классической, существуют другие способы открытой проводки:
- прокладка одножильных кабелей с креплением к стене электротехническими скобами;
- проводка в гофрированной трубе с крепежом в виде клипс и стяжек;
- укладка кабеля в электротехнических коробах и плинтусах;
- комбинированная прокладка.
Открытая проводка по балкону в гофрированной трубе, закрепленная на дюбель-стяжках
Прокладка одножильными кабелями обходится дешевле, но менее эстетичная и надежная. В комнате лучше укладывать кабель в плинтус и короб, а на балконе применить при необходимости комбинированную прокладку с использованием проводки в гофрированной трубе. Для тех, кто еще не решил, как провести свет на балкон, рекомендуем этот способ.
Будем считать, что место подключения кабеля в квартире уже определено. А также выбрано расположение розеток, выключателя, распредкоробки, светильников на балконе. Рассмотрим в качестве примера последовательность действий при проводке света на балкон от ближайшей комнатной розетки.
Этапы проводки света на балкон (Чтобы увеличить изображение, кликните по картинке левой кнопкой мыши)
- Просверлите отверстие для прокладки кабеля на балкон в стене или лутке.
- Установите розетки, выключатель, распределительную коробку на балконе без верхних крышек.
- Закрепите вертикальные отрезки кабель-каналов в комнате и на балконе.
- Уложите провод в плинтус и кабель-канал со стороны комнатной розетки, оставляя запас.
- Протяните кабель через отверстие в стене и подсоедините к клеммам балконной розетки.
- Параллельно этой розетке подключите следующий кусок провода и заведите в установленную на балконе распределительную коробку,
- Сверху протяните в нее провод светильника.
- Соедините фазный ввод распредкоробки с выключателем. Второй провод выключателя соедините с фазовым проводом светильника, нулевые концы – между собой.
Схема подключения света на балконе
В целях безопасности выключатель всегда подсоединяется в разрыв фазы, а не нулевого провода. В противном случае, сетевое напряжение будет присутствовать в патроне лампы или на вводе другого электроприбора, независимо от положения выключателя. Это создаст угрозу поражения электрическим током.
Закончив монтаж, прикрутите верхние крышки приборов. Перед подключением кабеля к комнатной розетке не забудьте отключить подачу напряжения.
Скрытая проводка
Такой тип проводки отличается от наружной только полным сокрытием ее в стене. В этом случае делают штробы, укладывают кабель и закрепляют его с помощью жгутов, дюбелей, хомутов или раствора алебастра. Монтаж проходит только по вертикали и горизонтали с поворотами под прямым углом.
Если комната, балкон имеют внутреннюю обшивку, то провод прокладывается в гофрах ПВХ или металлорукавах. При использовании профиля или бруса в качестве каркаса обшивки, в них сверлят боковые отверстия, через которые продевается гофра при монтаже. В плане электрических соединений скрытая проводка ничем не отличается от других типов.
Независимо от способа проводки, перед подключением к комнатной розетке (распределительной коробке) кабель нужно проверить на короткое замыкание мультиметром.
Проверка кабеля на короткое замыкание мультиметром в режиме прозвонки
Если в приборе нет такой функции, проверить провод на КЗ можно в режиме измерения сопротивления. В этом случае мультиметр не должен показывать никаких значений во время одновременного касания щупами фазового и нулевого провода. Другими словами, измеряемое сопротивление должно равняться бесконечности, что соответствует разорванной цепи и отсутствию короткого замыкания.
Свет на балконе без электричества
Как сделать свет на балконе с минимальными усилиями? Организовать автономное освещение, установив LED светильники на батарейках. Выбор светодиодных излучателей для таких приборов не случаен. LED-лампы успешно конкурируют по световому потоку с другими типами ламп, оставаясь в разы более экономичными. А этот фактор для автономности решающий.
Беспроводный настенный LED-светильник на батарейкахи
После появления мощных белых светодиодов с теплым свечением, выбор оттенков цветовой температуры теперь не ограничивается холодно-белым, а может быть похожим на свет лампы накаливания. Дизайн LED-светильников разнообразен.
Установка LED-светильников на балконе не вызовет затруднений. Не обязательно сверлить отверстия. Они могут крепиться на стену, потолок с помощью двухстороннего скотча. Питаются светильники от батареек или аккумуляторов. Время работы прибора будет определяться их емкостью.
Освещение на балконе привносит ощущение теплоты и дополнительный комфорт
Батарейки лучше выбирать щелочные типа «Alkaline». При постоянном использовании аккумуляторы более экономны. В пересчете на стоимость батареек, затраты на них, вместе с зарядным устройством, окупаются достаточно быстро. Если балкон не отапливается, лучше не ставить литий-ионные аккумуляторы, потому что они не любят низких температур.
К разновидности аккумуляторных светильников относятся также осветительные приборы на солнечных батареях. Их автономность определяется мощностью светочувствительных элементов и наличием солнечного света. При его отсутствии аккумуляторы придется заряжать обычным способом – от сети.
Полезное видео по теме
Как прозвонить мультиметром кабель и проверить на короткое замыкание:
Как установить розетки и выключатели при открытой электропроводке:
Надеемся, наш краткий обзор будет полезен тем, кто планирует проводить свет на балкон или лоджию. Поможет правильно оценить возможность самостоятельного выполнения такой работы. Если нет времени разбираться с проводкой и монтажом, используйте автономное освещение или обратитесь за помощью к опытному электрику.
как провести проводку своими руками, дизайн
СодержаниеПоказать
Провести свет на балкон или лоджию несложно, работу можно сделать самостоятельно и сэкономить деньги. Но при этом надо хорошо разобраться в теме, выбрать светильники и подключить их с соблюдением норм безопасности. Любые нарушения могут привести к проблемам и придется переделывать систему или даже прокладывать проводку заново.
Современные встроенные светильники в подвесном потолке на утепленном и отапливаемом балконе.
Особенности освещения балкона и лоджии
Перед тем как начинать работу, нужно разобраться с рядом моментов, влияющих на выбор оборудования, способ прокладки проводки и подключение. Учитывается следующее:
- Застеклен балкон или нет. Если пространство открытое, надо покупать уличный светильник и использовать кабель подходящего типа. В этом случае свет чаще всего используют изредка, поэтому основное внимание уделяют функциональности, внешний вид не имеет особого значения.
- Для застекленных, но не утепленных балконов и лоджий также стоит использовать оборудование, предназначенное для улицы. Зимой температуры будут опускаться ниже нулевой отметки, также на светильник воздействуют перепады влажности и другие неблагоприятные факторы.
- На утепленных конструкциях можно использовать светильники для помещений с повышенной защитой от влаги. Показатель подбирается по значению IP, оно состоит из двух цифр, основное значение имеет вторая. Она должна быть не меньше 4, чтобы при перепадах влажности вода не проникала внутрь и не вызывала окисление контактов и коррозию металла.
- Если конструкция утеплена и отапливается или объединена с жилым помещением, то освещение на балконе или лоджии можно делать так же, как в комнатах. Допускается ставить любые светильники, нет никаких ограничений по стойкости к влаге и пыли.
Если помещение не отапливается, то светильники должны хорошо выдерживать перепады температуры и влажности.
Если впоследствии балкон или лоджия будут утепляться или оснащаться отоплением, то проводку менять не нужно.
Требования к электробезопасности на балконе
Чтобы исключить любые проблемы при подключении света и его дальнейшем использовании, надо соблюдать несколько рекомендаций, которые гарантируют безопасность. Работы с электричеством требуют аккуратности, а система должна исключать любой риск поражения током или короткого замыкания. Помнить следующее:
- Перед началом работ отключить подачу электроэнергии на щитке приборов. Если система будет запитываться от ближайшей розетки, то можно щелкнуть только автомат, отвечающий за это направление, если он есть отдельно. При подключении через щиток стоит поставить отдельный автомат на балкон, это самое удобное и надежное решение.
- Использовать инструмент с диэлектрическим покрытием ручек. Даже при выключенном электричестве стоит использовать подобные приспособления, чтобы исключить даже малейшую вероятность проблем.
- Если будет делаться штроба от розетки на балкон, проверить поверхность с помощью прибора, нет ли скрытой проводки в стене, чтобы не повредить ее.
- Лучше выбирать светильники с повышенным уровнем защиты от влаги, так как даже на утепленных конструкциях воздействие перепадов температуры и влажности намного больше, чем в комнате.
- Для прокладки кабеля использовать специальную негорючую гофру, чтобы обеспечить дополнительную безопасность. Поэтому размер штробы нужно делать с учетом этого аспекта.
- Соединять провода с помощью специальных колодок, желательно закрытого типа, которые защищают контакт от влаги. Если используется скрутка, то надо дополнительно пропаивать стык, чтобы обеспечить хороший контакт и защитить оголенные жилы от окисления.
Чтобы упростить систему можно не ставить розетку, а подключить настенный светильник с веревочным выключателем.
Свет на лоджии или балконе должен обеспечивать хорошую видимость. Его яркость подбирается в зависимости от того, как будет использована площадь.
Виды освещения закрытых балконов
Качество света зависит от используемых светильников и лампочек. Вариантов несколько, но разобраться в них несложно. Делать это стоит до покупки.Типы ламп
От этого зависит качество света, срок службы и потребление электроэнергии. Также есть другие важные моменты, которые надо обязательно учесть при выборе:
- Лампы накаливания. Стоят меньше всего, но и по качеству уступают всем аналогам, свет желтый, во время работы колба сильно нагревается. Использовать этот тип для встроенных светильников не стоит. Срок службы самый короткий.
- Галогенные лампы. Усовершенствованный вид с вольфрамовой нитью накала и галогенами, закачанными в колбу. За счет этого яркость намного выше, но потребление электричества почти такое же, как у ламп накаливания. Срок службы не очень большой.
- Люминесцентные лампочки. Дают ровный свет разной температуры. Потребляют в несколько раз меньше электричества, служат намного дольше. Подходят под стандартные патроны, единственный минус – плохо переносят перепады температур, на неотапливаемых балконах лучше не использовать.
- Светодиодные лампы самые экономичные на сегодня, служат до 50 000 часов. Дают ровный свет без мерцания, можно подобрать разные оттенки или регулировать яркость с помощью диммера.
Светодиодные светильники при небольших размерах и малом потреблении энергии дают яркий свет.
Подсветка на балконе может быть сделана с использованием светодиодной ленты. Это простое решение, которое потребляет немного электроэнергии и позволяет выделить отдельные элементы, давая мягкий рассеянный свет.
Виды светильников
Чтобы оформить балкон правильно и обеспечить комфортное освещение, надо подобрать подходящий светильник. Это влияет не только на свет, но и на дизайн помещения, поэтому при выборе нужно учесть несколько рекомендаций:
- Точечные светильники скрыты под поверхностью потолка, поэтому подходят для деревянной вагонки, пластиковых панелей, гипсокартона и натяжного потолка. Должна быть пустота не менее 7 см, чтобы корпус уместился и не перегревался при работе. Они выглядят современно и концентрируют свет на небольшом участке, ставить можно через каждый метр или чаще, все зависит от требуемого уровня освещения.
- Накладные варианты используются для потолков без пустоты. Это точечные светильники в красивом корпусе, которые крепятся к поверхности. Еще один интересный вид – трековые системы, когда вдоль балкона крепится шина, на которой ставятся плафоны в нужных местах.
- Настенные модели обеспечивают рассеянный свет и могут выделить небольшое пространство (например, столик). Первый тип – бра с абажурами, они лучше всего подходят под классическую обстановку. Светильники с рассеивающими плафонами хорошо подходят под современные интерьеры, моделей очень много.
- Потолочные конструкции подойдут для общего освещения. Лучше использовать компактные люстры, в которых рожки расходятся параллельно поверхности потолка, чтобы не занимать место. Еще один вариант – плафоны большого размера или световые панели, которые дают ровный рассеянный свет и могут качественно осветить пространство.
- Светодиодные ленты используют для подсветки отдельных конструкций или для создания мягкого фона, если расположить по периметру потолка или в специально подготовленной нише. Крепить можно в любом месте на потолке или на стене за счет клейкого слоя на задней части.
Светодиодную ленту можно использовать и для подсветки подоконника, чтобы создать фон.
Читайте такжеМожно комбинировать разные решения для достижения нужного эффекта и выделения отдельных зон.
Что такое светильники — классификация разновидностей
Как подключить свет самостоятельно
Работа несложная, но требует аккуратности и четкого соблюдения всех рекомендаций. Для упрощения процесс разбит на небольшие этапы, которые надо выполнять по порядку.
Выбор места подключения и составление проекта
Питание для освещения и розеток (при их наличии) на балконе можно подать из разных мест. Нужно исходить из ситуации и подбирать то, что подойдет больше всего:
- Подключение из распределительного щитка квартиры. Лучшее решение, так как можно поставить отдельный автомат и запитать систему отдельно. Но прокладку проводов придется делать издалека. Поэтому лучше всего сразу заложить кабель во время ремонта, когда делается вся проводка. Если отделка уже закончена, лучше выбрать другой способ.
- Присоединение к распределительной коробке, если она расположена в комнате, примыкающей к балкону или лоджии. Еще одно неплохое решение, которое обеспечит надежное питание. Обычно нужно делать намного меньше штроб. Но если коробка расположена далеко и не хочется портить стену, лучше выбрать следующий метод.
- Подведение проводов из ближайшей розетки. Чаще всего она расположена ближе всего, поэтому проложить кабель удобнее, чем от распределительной коробки. От розетки делается штроба на балкон, внутри скрутку стоит пропаять для надежности.
Штробу проще всего делать от ближайшей точки прохождения электрического кабеля.
После того как место подключения определено, можно сделать простой проект. Он позволит хорошо представлять результат и провести необходимые расчеты. Надо учесть несколько моментов:
- Определить виды используемых светильников и их расположение. Также нужно продумать положение выключателя и розеток при их наличии.
- Составить простейшую схему с указанием точки подключения и мест установки основных элементов системы. Главное – соблюдать основные пропорции и предусмотреть все, что потребуется.
- Рассчитать количество материалов. Это светильники, распределительные коробки, выключатели и розетки, кабель, крепеж.
Простейшая схема подключения проводки на балконе с одним светильником и розеткой.
Читайте такжеПри покупке материалов и комплектующих отдавайте предпочтение качественным товарам, не экономьте на надежности светильников и выключателей.
Как правильно подключать точечные светильники
Выбор кабеля и его прокладка
Перед тем как подбирать конкретный вариант, надо провести простейшие расчеты. Для этого суммировать мощность используемых ламп и розеток. Нужно знать показатель перед покупкой провода:
- В магазине сориентировать продавца по мощности, при этом стоит добавить запас в 30%, чтобы исключить перегрузки. Можно выбрать и самостоятельно по силе тока, используя данные из таблицы ниже.
- Рекомендуется использовать изделия с медными жилами, так как они имеют меньшее сопротивление, лучше пропускают ток и легко гнутся. Алюминиевый уступает по характеристикам, но при ограниченном бюджете тоже может использоваться.
- При покупке всегда делать запас в 10-15%, так как фактический расход может отличаться от планируемого. Также нужно оставлять концы для подключения к коробке, выключателю, светильнику и т.д.
Ниже приведена таблица выбора сечения медного кабеля для скрытой электропроводки
Сечение жилы кабеля, мм² | Диаметр жилы кабеля, мм | Ток, А | Мощность, кВт при напряжении 220 В | Мощность, кВт при напряжении 380 В |
1 | 1,12 | 14 | 3,0 | 5,3 |
1,5 | 1,38 | 15 | 3,3 | 5,7 |
2 | 1,59 | 19 | 4,1 | 7,2 |
2,5 | 1,78 | 21 | 4,6 | 7,9 |
4 | 2,26 | 27 | 5,9 | 10 |
6 | 2,76 | 34 | 7,7 | 12 |
10 | 3,57 | 50 | 11 | 19 |
16 | 4,51 | 80 | 17 | 30 |
25 | 5,56 | 100 | 22 | 38 |
35 | 6,68 | 135 | 29 | 51 |
Таблица поможет выбрать сечение кабеля в зависимости от мощности используемого электрооборудования.
Не стоит забывать о крепеже для кабеля и гофрированном рукаве или кабель-канале, все зависит от способа монтажа.
После покупки кабеля надо выбрать вариант его укладки. Основных методов два, у каждого свои плюсы и минусы:
- Открытая прокладка предусматривает использование кабель-каналов подходящего размера. Они крепятся к стене небольшими дюбелями, после укладывается проводка и закрывается наружная крышка. Все просто и быстро, но внешний вид получается не самым лучшим. Использовать можно, если ремонт сделан недавно и не хочется портить стены.
- Скрытая прокладка намного сложнее. Понадобится углошлифовальная машинка с диском по бетону, чтобы вырезать штробы, затем перфоратором с лопаткой надо выбить углубление, проложить кабель в гофрированном рукаве и закрепить. Затем заделать неровность раствором и выровнять поверхность, чтобы места прокладки не было видно. Далее можно шпаклевать и клеить обои.
Если поверхность будет обшиваться, можно проложить проводку под каркасом.
На балконе можно провести скрытую проводку, разместив ее на каркасе подвесного потолка, в этом случае можно и не крепить кабель. При этом использовать гофрированный рукав обязательно.
Рекомендуем к просмотру: Профессиональная разводка и подключение светильников на балконе
Установка светильников
Выбор способа монтажа зависит от типа светильника и поверхности, на которой он закреплен. Надо учитывать несколько рекомендаций:
- Перед установкой встраиваемых светильников нужно вырезать отверстия по диаметру корпуса, он указан на упаковке. Для этого использовать коронку или электрический лобзик. Если установлено натяжное полотно, то предварительно приклеивается специальное кольцо, чтобы материал не порвался при вырезании отверстия.
- Для настенных вариантов используются либо дюбель-гвозди (для бетона и кирпича), либо саморезы (если поверхность обшита деревянной вагонкой). Перед сверлением отверстия подобрать бур подходящего диаметра и разметить места крепления, приложив кронштейн к стене.
- Потолочные люстры и светильники надо крепить так же, как и при монтаже на стену. Если же использована подвесная система, то нужно закрепить крепежную платформу над ней или же приобрести специальный дюбель для пустотелых конструкций, который выдерживает вес до 5 кг без дополнительного усиления.
При креплении светильников к пластиковой вагонке на стене в местах монтажа под обшивкой ставят деревянные бруски.
Читайте такжеКак установить точечные светильники в потолок из панелей ПВХ
Для подключения проводки лучше использовать специальные колодки, они могут быть как стандартными, так и защелкивающимися для упрощения монтажа. Соединения дополнительно защищаются, если балкон не отапливается.
Сделать свет на балконе своими руками несложно, если разобраться в теме, продумать идею до мелочей и составить подробную схему. При укладке кабеля использовать один из описанных вариантов, крепить светильник так, чтобы исключить его падение при любых условиях.
выбор точки подключения и подходящих ламп, последовательность работ
В статье я рассмотрю, как правильно организовать освещение на балконе. Перечислю особенности отдельных процессов: выбор точки подсоединения люстры или бра, последовательность и как спрятать проводку. Рассмотрю, как и какие лампы выбрать.
Если правильно обустроить балкон или лоджию, можно получить дополнительное пространство для отдыха. Речь идет не только об утеплении и остеклении площадки, но и об организации освещения.
Выбор точки подключения светильников на балконе
Далеко не во всех домах проект предполагает наличие светильников на балконе. Хозяевам приходится самостоятельно решать проблему с проводкой и электрификацией.
Для этой цели используется три источника с техническими особенностями:
- Сложнее всего провести подсоединение непосредственно к самой розетке, которая находится в квартире. Процесс займет немало времени и потребуется частичного проведения ремонта в остальных комнатах. Благодаря этому в будущем на балконе используется любое количество бытовых приборов. Подключение по плану целесообразно проводить только в том случае, если на балконе планируется создать личный кабинет. Обогрев при этом будет производиться за счет электрических приборов. Выбор розетки напрямую зависит от ее место положения. В комнате не должен создаваться дискомфорт от чрезмерного количества кабелей.
- Если не планируется подключать большое количество электрических приборов, то вполне хватит и обычной настенной розетки. Вариант нужно использовать, если распределительная коробка находится на значительном расстоянии от двери.
Последовательность работ по установке освещения
Манипуляции можно выполнить самостоятельно
Рекомендуется придерживаться четкого плана. Он предусматривает деление на несколько этапов:
- Работы ведутся после полного отключения электричества во всей квартире.
- Предварительно потребуется рассчитать и подготовить необходимое количество кабеля.
- Перед штроблением стены размечаются
- Получить необходимый ход удается с помощью штробореза или зубила. Это позволяет вывести электрический кабель на балкон. Дополнительно необходим перфоратор для формирования отверстия в стене.
- Кабель фиксируется через каждые 20 см. Рекомендуется использовать алебастр, ведь он быстро схватывается.
- Формирование цепи.
- Измерение мультиметром.
- Подключение электричества на вводе.
В процессе эксплуатации линия находится в длительном контакте с водой или паром. Жидкость может попадать на провод в виде конденсата даже на стеклянном балконе.
Оптимальным решением считается использование провода из меди. Его диаметр составляет 1,5 мм. Соединение производится посредством использования клемм.
Как спрятать проводку
Если балкон был предварительно застеклен, то удается удачно и эстетично организоваться его подсветку. Кабель рекомендуется проложить до начала финишной отделки.
Оптимальным решением считается использованием гипсокартона. В нем предварительно делаются отверстия для розеток. При утеплении потолка можно сразу оставить место для точечных светильников. С их помощью удастся сделать интерьер более уютным.
Провода желательно спрятать в гофру и уложить в штробу, затем зашпатлеватьПровода также прокладываются под кожухом. Это позволяет свести к минимуму вероятность негативных ситуаций с накоплением влаги на поверхности.
Для незастекленного варианта балкона придется применять метод штробирования. Он позволяет проложить кабель в бетонной или кирпичной стене. Позже придется провести маскировку с помощью финишной отделки.
Открытый вариант проводки возможен только на застекленном балконеПроцесс формирования штроб утомительный. Он отнимает не только много времени, но и сил. Человеку рекомендуется изучить инструкцию перед началом манипуляций.
Проводку проложить можно также посредством наружного метода. Допускается использовать только специальный вид кабеля и внешние розетки, выключатели. Для защиты их помещают в гофрированную трубу. Она не позволит атмосферным изменениям негативно повлиять на способность к проведению тока.
В строительных магазинах представлен ассортимент готовых средств, которые помогают сделать кабеля в интерьере менее заметными.
Как и какие лампы выбрать
Для освещения балкона потребуется правильно подобрать вид ламп. Каждый из них имеет ряд преимуществ и недостатков, которые потребуется учесть.
В зависимости от отделки балкона нужно выбирать уровень защищенности корпуса лампы от брызг и пылиХозяину придется выбирать из следующих вариантов:
- Лампы накаливания в нашей стране знакомы каждому человеку. Они имеет невысокую стоимость, но потребляют много электричества. Мощность находится в пределах от 15 до 300 Вт. Допускается использовать матовый или прозрачный вариант. Они смогут прослужить не более 1000 часов.
- Люминесцентные лампы прослужат дольше. За ним придется заплатить сумму на порядок выше. При функционировании продуцируется в 7 раз больше света. Длительность работы находится в пределах до 8 тыс. часов.
- Галогенные лампы запрашивают в два раза меньше света. Они широко используются для освещения помещений разного типа. Существует возможность регулирования направления и рассеяния. Вариант активно используется для реализации решений дизайна.
- Совершенной моделью ламп считают светодиодную ленту. Они прослужат долго и будут требовать потребления небольшого количества электроэнергии. Исследования показали, что такие лампы прослужат не менее 50 тыс. часов.
Балкон занимает небольшую площадь. Хозяева стремятся создать на территории комфортные для проживания условия. Человек сможет читать книги и работать за компьютером. При грамотном проектировании системы освещения удается создать личное пространство.
Освещение на балконе
Содержание статьи:
Благодаря выполненному остеклению, балкон вполне может стать функциональным помещением. Причем при достаточной его ширине, он даже может относиться к жилому пространству. Однако полноценного комфорта получить не удастся, если не обеспечить качественное освещение на балконе. Без света он не может считаться полноценной пристройкой. Важно также грамотно выполнить монтаж электропроводки.
Особенности создания освещения на отапливаемом или неотапливаемом балконе
Любое освещение подчиняется строгим канонам, если его правильно спланировать, то оно способно кардинально изменить любое помещение. Поэтому важно знать правила монтажа, а также выбирать подходящие светильники.
Сам процесс монтажа освещения состоит из двух шагов:
- вывод электропроводки из жилого помещения и ее разводка по поверхностям балкона;
- установка и подключение светильников.
Самый простой и непритязательный вариант – подвесить на балконе лампочку и подключать ее при необходимости посредством переноски из комнаты. Для удобства можно в раме окна выполнить для провода отверстие.
Однако более практичным решением станет организация стационарного освещения на лоджии или балконе, для чего потребуется приобрести гофрированные шланги под электропровода, а также специальные наружные выключатели и розетки, монтажные короба. Чтобы проложить открытую электропроводку, совсем не нужно разбивать стены. Но здесь требуется учитывать, что такая система не слишком эстетична. Ее легко повредить, хотя сейчас продаются кабель – каналы, в которые можно спрятать провода.
Чтобы сделать монтаж проводов скрытым методом, нужно сделать в стене, полу и потолке канавки.
Хотя это самый безопасный вариант прокладки провода, однако, при повреждении кабеля доступ к нему становится затруднительным. Этот факт нужно всегда учитывать, останавливая выбор на таком решении. Скрытую электропроводку практичнее выполнять в период ремонта или строительства.
Схема подключения балкона к электричеству
Если балкон не отапливаемый, да еще и не застеклен, светильники следует располагать максимально удаленно от атмосферных воздействий. Наиболее подходящим местом становится пространство над окном квартиры. Там светильник надежно защищен плитой вышестоящего балкона. Из-за особых условий подойдут такие светильники:
- Фонари, предназначенные для уличного освещения, о которых можно прочесть тут;
- Водонепроницаемые, а также пыленепроницаемые светильники;
- Фасадные фонари.
Если балкон теплый, то выбор вариантов освещения становится более разнообразным. Допустимо использование любых светильников, лишь бы они соответствовали стилистике пристройки. В конце статье можно посмотреть светильники на балкон фото в качестве примера.
Встроенные в потолочные панели, софиты, такие светильники на балкон будут великолепно смотреться. Вмонтировав вместо них поворотные споты, получают возможность сделать освещение четко направленным.
Светильники направленного света
При узком и маленьком балконе нежелательно размещать светильники посередине потолка. Если сместить их к одной из сторон, можно получить визуальный эффект расширения пространства. Также небольшой балкон зрительно увеличивается, если поток света направлен на стенку, которая покрыта светоотражающими материалами.
Кроме функционального освещения удачным станет использование локальных светильников, выделяющих определенные элементы, имеющих декоративную функцию. Неплохой вариант – устройство светящегося панно, дополняющего интерьер.
Выбор светильников для балкона
В качестве светильников для балконов и лоджий могут выступать:
- светильники потолочные, точечные и настенные;
- бра, люстры;
- светодиодные ленты;
- торшеры и настольные лампы.
Если балконное пространство большое, можно использовать несколько источников, комбинируя бра с точечными светильниками, подвесной люстрой.
Особо важным параметром при подборе балконных светильников является направленность светового потока. Исходя из этого, приборы делятся на категории:
- Прямой свет, при котором освещение направлено строго вниз. Такой вариант оптимален для невысоких пристроек. Его также используют, чтобы разбивать на зоны балконное пространство – освещая определенные предметы, место работы или чтения.
- Отраженный свет дают светильники, если направить поток излучения вверх. При этом достигается размеренное освещение. Чтобы повысить освещенность, используют для потолочной отделки материалы, отличающиеся хорошим коэффициентом отражения.
- Рассеянный свет удачно подходит для комбинированного освещения. Особенно это актуально, когда в балконном интерьере преобладают темные тона.
Декоративное освещение на балконе
Часто владельцы балконов не знают, какие светильники лучше выбрать для обустройства этого помещения. Следует понимать, что в этом вопросе все будет зависеть лишь от выбранного стиля балконного пространства. Балкон может быть:
- зоной отдыха;
- кабинетом;
- мини-спортзалом;
- «Камерой хранения».
Для первого варианта, когда балкон выступает в роли зоны отдыха, подойдут приборы освещения рассеянного теплого света, которые не раздражают, создавая приятную обстановку для релаксации. Уместно смотрятся тканевые абажуры на торшерах, подсвечники, бра, точечные светильники, которые вмонтированы в пол. Они создают эффект полутьмы. О встраиваемых в пол светильниках можно прочесть в этой статье.
Если балкон используется в качестве кабинета, оптимальными станут настольные светильники.
Освещение лоджии-кабинета
При оборудовании мини-спортзала подойдут яркие осветительные приборы, которые будут активизировать физические силы и не позволят нервной системе человека расслабляться. Что и требуется для занятий спортом.
В последнем варианте, когда балкон выступает в виде камеры хранения разных вещей и мебели, для удобного поиска этих предметов нужно использовать подсветку полок при помощи точечных ламп и светодиодной ленты. Это обеспечит оригинальный дизайн. Одним из вариантов является использование светодиодных мебельных светильников, о которых рассказывается здесь.
Кроме того, декоративное освещение балкона выполняется с помощью:
- точечной подсветки поверхностей;
- установки скрытых ламп;
- монтажа точечных светодиодов, расположенных как узор;
- миниатюрных лампадок, создающих романтическую обстановку.
Все эти светильники обеспечат комфортную, уютную и теплую атмосферу даже на таком маленьком пространстве, как балкон.
Точечная подсветка балкона
Советы по освещению, если на балконе разбит зимний сад
Если на балконе располагается зимний сад, то уместно поставить специальные лампы, например, споты на держателях, гармонично смотрящиеся вместе с растениями. Также могут использовать лампы накаливания или устройства дневного света.
Правильное применение таких светильников обеспечит комфортное развитие растений, а также внесет оригинальную нотку в общее настроение помещения. Подробнее об организации освещения для растений читайте в этом разделе.
Какие лампочки лучше использовать в условиях не отапливаемого балкона
Если балкон не отапливаемый, светильники нужны только влагозащищенные. Герметичная аккуратна люминесцентная лампа в углу между потолком и стеной – удачное решение.
Также для улучшения освещенности можно применять светящиеся панели и светоотражающие материалы для отделки.
При необходимости усилить визуально освещение, требуется увеличить количество падающего на стены светового потока. Можно для этого расположить светильники по одной линии, сместив ее к базовой стене. Это значительно увеличится количество получаемого света.
Тщательно продумав организацию освещения, можно добавить балкону ту «изюминку», благодаря которой балкон станет любимым местом работы или отдыха. Хочется надеяться, что изложенные в статье рекомендации пригодятся вам.
Освещение на балконе и лоджии фото
Вконтакте
Google+
Одноклассники
Мой мир
Поделиться ссылкой:
как сделать своими руками и виды светильников, идеи дизайна
Во многих квартирах делают освещение на застекленном балконе. Свет помогает превратить это помещение в полноценную комнату, в которой можно работать на компьютере, читать, ужинать или просто отдыхать. Светильники устанавливают около рабочего места или вверху на потолке. Если балкон не застеклен, на стену можно повесить уличный фонарь на солнечной батарее. Такой светильник питается от энергии солнца и не требует монтажа электропроводки.
Ключевые требования к подсветке балкона
На балконе можно обустроить место для работы или отдыха. Желательно, чтобы это небольшое помещение было застеклено. Для более комфортного времяпрепровождения потребуется освещение. Осветительные приборы подбирают, исходя из стиля квартиры, а также учитывая предназначение дополнительного света.
На застекленном балконе светильник можно установить на потолке, стене или на полу. Количество осветительных приборов зависит от площади и цели освещения. Встроенные точечные светильники, подвесные споты, установленные на потолке, используют для общего освещения. Настенные светильники или бра можно включить, читая книгу или журнал в вечернее время. Если балкон не застеклен, на стену можно повесить уличный фонарь с металлическим каркасом и стеклом.
Напольные светодиодные или встраиваемые светильники используются в качестве декоративной подсветки пола или стены.
При организации освещения на балконе учитывают такие моменты:
- светильники устанавливают на застекленном балконе;
- электропроводка должна быть защищена от проникновения влаги;
- для подключения осветительных приборов на балкон прокладывают провода или пользуются переносками-удлинителями.
Как выбрать светильник
На застекленном балконе можно установить любые потолочные, настенные или напольные светильники. Осветительные приборы бывают подвесными, накладными, встроенными. Продаются поворотные светильники, в которых регулируется положение плафона. Осветительные приборы выбирают, исходя из задачи освещения и ориентируясь на стилистику помещения.
Освещение рабочего места
На балконе можно сделать небольшой кабинет и поставить стол со стулом. На столе должна стоять настольная лампа. Можно рядышком подвесить на стену светильник с поворотным механизмом. На потолке устанавливают встроенную или подвесную лампу.
Под маленький зимний сад
В застекленной лоджии можно обустроить уголок живой природы и любоваться цветами даже в зимнее время. Правда, для нормального роста растениям нужно не только тепло, но и дополнительное освещение. Все зеленые культуры нуждаются в лучах красного и синего спектра. Человеку в помещении, освещенном такими лампами, будет некомфортно.
Лучше всего в зимнем саду установить люминесцентные светильники. У них низкое потребление энергии, к тому же они дают яркий и приятный свет. В зимнем саду можно установить осветительную систему с таймером, чтобы свет автоматически включался в вечерние часы, продлевая световой день.
Лоджии и французские балконы
На балконе можно установить металлопластиковые панорамные окна от потолка до пола. Стеклянные панели дают много света, увеличивают пространство, обеспечивают панорамный обзор. В таком помещении можно сделать точечное освещение на потолке или на полу. На стену можно повесить бра. Любители старины могут установить на самом балконе кованое балконное ограждение, а выход оборудовать стеклянными распашными или раздвижными дверьми. В незастекленной лоджии на стену можно повесить уличный фонарь.
Правила размещения источников искусственного света
На балконе освещение может быть общим и зонированным, то есть подсвечивать какой-нибудь участок помещения. Свет должен равномерно распределяться по всему пространству или падать на какой-то определенный объект.
На балконе редко вешают подвесную люстру. Обычно устанавливают на потолке встроенные точечные светильники или подвесные споты. Такие осветительные приборы освещают всего 2 квадратных метра площади. Если балкон длинный, желательно установить несколько светильников. Споты или точечные лампы располагают вдоль потолка по центру или симметрично друг напротив друга.
От края потолка до светильника должно быть не меньше 20 сантиметров. Бра вешают в верхней части стены. На полу можно установить светодиодную ленту около края балкона или точечные светильники с приглушенным светом около стенки.
Типы крепления
На балконе можно установить подвесные, накладные или встраиваемые осветительные приборы. Где бы светильники не находились, к ним предварительно нужно подвести электропроводку. На потолок осветительные системы крепятся с помощью крючков или монтажной планки. На стену фонари, бра вешают на гвозди или дюбеля.
Обычно в корпусе настенных светильников имеются отверстия для крепления на стенную поверхность. Встроенные светильники частично спрятаны за листом гипсокартона, на потолке или в стене. Крепятся они на крюк, планку или на сам гипсокартонный лист. Светодиодная лента приклеивается в любом месте благодаря клейкой основе.
Идеи зонирования
Балкон является продолжением той комнаты, к которой он примыкает. Большую лоджию около спальни можно поделить на 2 зоны: рабочую, с письменным столом, и для отдыха, с плетеным или мягким креслом. Если балкон прилегает к кухне, в просторном помещении можно поставить стол для обеда и оборудовать зону для приготовления пищи.
В лоджии, примыкающей к гостиной, лучше расставить диван, стулья и журнальный столик. Для зоны отдыха подойдет светильник с мягким рассеянным светом. Рабочее место можно обустроить с помощью поворотной регулируемой лампы нужной мощности.
На открытом балконе удобно позагорать, покурить или выпить чашечку кофе, читая журнал. В таком месте лучше повесить на стену уличный фонарь. Обычно в небольшом помещении обустраивают какую-то одну зону: для отдыха или рабочую. Оставшееся пространство используют под проход.
Выбор ламп
В продаже есть лампочки разной величины, формы, мощности. Самыми дешевыми считаются лампы накаливания, но они расходуют много электричества, а работают недолго. Для балкона можно купить энергосберегающие лампочки: люминесцентные или светодиодные. Правда, цена у ламп выше, зато дольше срок службы.
Накаливания
Это популярный источник света. Стоит такая лампочка дешевле других. Лампа излучает приятный желтоватый свет. При работе такой лампочки выделяется много тепла. Прослужит она 1000 часов. За 1 час потребляет 0,060-0,100 киловатта.
Люминесцентная
Это энергосберегающая лампочка. Она стоит дорого, зато прослужит в 10 раз дольше, чем обыкновенная лампа накаливания. Работает за счет ультрафиолетового излучения. Не мерцает, не нагревается во время продолжительной работы. Излучает мягкий и приятный для глаз свет.
Галогенная
Это улучшенный вариант лампы накаливания. Такая лампочка светится белым светом, освещает все детали помещения, но излучает тепло. Для маленького балкона хватит одной такой лампы на потолке. Правда, у галогенных лампочек есть минус — чувствительность к перепаду напряжения в сети.
Светодиоды или светодиодная лента
В светодиодных лампах в качестве света используют светодиоды. Для освещения используют лампочки с белыми светодиодами, а для декоративных целей применяют цветные светодиодные ленты. В любой светильник, вместо лампы накаливания, можно установить сменную светодиодную лампочку. Одна такая лампа прослужит почти 10 лет. К тому же светодиодные лампочки более экономно расходуют электроэнергию.
Правила монтажа электропроводки своими руками
Освещение можно монтировать только в застекленном балконе. В открытом — велик риск попадания влаги в розетки, выключатели или на светильники. Правда, если балкон не застеклен, освещение можно установить, но нужно защитить электропроводку от воды, а в качестве осветительных приборов — использовать уличные светильники с закрытыми плафонами. Прежде чем прокладывать проводку в лоджию, нужно посмотреть, какие провода используются в квартире: алюминиевые или медные. В доме вся проводка должна быть однотипной, иначе соединение разных проводов приведет к короткому замыканию.
На балконе можно установить внутреннюю или наружную электропроводку. Для установки скрытой проводки в стене нужно проделать специальные каналы — штробы. В дальнейшем все провода скрываются за штукатуркой. Для наружной проводки нужно купить пластиковые кейсы, в которые будут спрятаны электропровода.
Все работы по установке освещения делают при выключенном на щитке электричестве. Провода к балкону тянут от ближайшей розетки. Ее разбирают, чтобы добраться до главного электрического кабеля. К нему подсоединяют провод и выводят его через отверстие в стене на балкон. Этот питающий кабель протягивают в распределительную коробку, а от нее разбрасывают провода на розетки и выключатели для светильников.
Советы и рекомендации по дизайну
Балкон можно обустроить в любом стиле: кантри, модерн, классическом, прованс, морском. Дизайн этого помещения должен сочетаться с примыкающей комнатой. На оформленном в стиле кантри балконе можно поставить плетеное кресло-качалку, кофейный столик, лампу с деревянным плафоном.
В лоджии с классическим дизайном может стоять мягкий диванчик, журнальный столик, торшер и комнатные растения в горшках. Для балкона в морском стиле подходит пляжное кресло, тент. Здесь можно поставить горшки с растениями, похожими на пальму, широкие чаши с песком, точечные светильники. Для прованса характерна белая состаренная мебель, бра с плафоном в виде цветка на стене, вазы с цветами, пастельного цвета текстиль с растительным рисунком.
Независимо от выбранного стиля, балкон оформляют в светлых тонах, темным может быть пол. Обычно обыгрываются 3-4 оттенка, один из которых — акцентный, то есть используется в единичных случаях, чтобы «оживить» помещение.
Особое требование к мебели: она должна сочетаться по цвету с отделкой и не быть слишком громоздкой. На маленьком балконе лучше поставить раскладной стол или кресло. Такую мебель можно быстро убрать, к тому же ей не страшен ни дождь, ни снег.
ЛоготипWomen’s Strike на польском флаге может означать, что преступники будут заключены в тюрьму на 1 год после начала расследования — RT World News
Польская прокуратура расследует возможное оскорбление национального флага после того, как одна из варшавских семей вывесила красно-белый флаг, на который был добавлен логотип женской группы, выступающей за протесты против недавнего постановления об абортах.
На выходных полиция ворвалась в дом в польской столице и конфисковала флаг, который был изменен с обычных красно-белых полос на символ молнии женского забастовочного движения.
Протесты, организованные организацией Women’s Strike, потрясли Варшаву в октябре, когда тысячи людей вышли на улицы, чтобы протестовать против почти полного запрета на аборты, введенного польским судом 22 октября.
Также на rt.com Столкновения в Польше, когда полиция удаляет активистов, сторонников выбора, прикованных к Министерству образования ВаршавыАлександра Скжиниарц, представитель районной прокуратуры Варшавы, подтвердила во вторник, что она начала расследование, чтобы определить, был ли нарушен польский закон о флагах.
Оскорбление, уничтожение, повреждение или удаление польского герба, знамени или флага может быть наказано лишением свободы на срок до одного года в соответствии с уголовным кодексом страны.
На видеозаписи захвата флага видно, как в субботу вечером полиция входит в квартиру в Варшаве и снимает предмет с балкона.
Также на rt.com «Темный день для ЛГБТ-сообщества»: в Венгрии принят закон, запрещающий усыновление однополыми парамиПредставитель полиции сообщил, что офицеры ответили на официальную жалобу представителя общественности в районе Урсус.
Символ молнии был вездесущим на плакатах и транспарантах во время протестов против постановления Польши об абортах, которые иногда приводили к насилию с участием полиции и протестующих.
Конституционный суд страны, в основном католической, постановил 22 октября, что аборт из-за пороков плода является неконституционным, то есть аборт может производиться только сейчас в случаях инцеста, изнасилования или для защиты жизни матери.
Думаете, вашим друзьям будет интересно? Поделись этой историей!
Что вызывает молнию и гром?
Зап! Вы только что коснулись металлической дверной ручки, шаркая ногами по ковру на резиновой подошве.Ура! В вас ударила молния! Ну, не совсем, но идея та же.
Ваша обувь на резиновой подошве улавливает случайные электроны с ковра. Эти электроны накапливаются на вашей обуви, создавая статический заряд. (Статический означает неподвижность.) Статические заряды всегда «ищут» первую возможность «сбежать» или разрядиться. Ваш контакт с металлической дверной ручкой — ручкой автомобиля или чем-либо, что проводит электричество — предоставляет такую возможность, и лишние электроны прыгают на нее.
Что вызывает молнию?
Итак, у грозовых облаков резиновые башмаки? Не совсем так, но внутри облака происходит много перетасовки.
Молния возникает как статический заряд в дождевом облаке. Ветры внутри облака очень сильные. Капли воды в нижней части облака захватываются восходящими потоками и поднимаются на большую высоту, где их замораживает более холодная атмосфера. Тем временем нисходящие потоки в облаке толкают лёд и град с вершины облака.Там, где идущий вниз лед встречает поднимающуюся воду, электроны отрываются.
Это немного сложнее, но в результате получается облако с отрицательно заряженным дном и положительно заряженным верхом. Эти электрические поля становятся невероятно сильными, а атмосфера в облаке действует как изолятор между ними.
Когда сила заряда превосходит изоляционные свойства атмосферы, Z-Z-Z-ZAP! Происходит молния.
Как молния «знает», где разрядиться или ударить?
Электрическое поле «ищет» дверную ручку.Вроде, как бы, что-то вроде. Он ищет ближайший и самый простой путь для высвобождения заряда. Часто молнии возникают между облаками или внутри облака.
Но обычно мы больше всего заботимся о молнии, которая переходит от облаков к земле, потому что это мы!
Когда шторм движется по земле, сильный отрицательный заряд в облаке притягивает положительные заряды в земле. Эти положительные заряды проникают в самые высокие объекты, такие как деревья, телефонные столбы и дома. «Ступенчатый лидер» отрицательного заряда спускается из облака, ища путь к земле.Хотя эта фаза удара молнии слишком быстрая для человеческого глаза, это замедленное видео показывает, как это происходит.
Когда отрицательный заряд приближается к земле, положительный заряд, называемый стримером, достигает уровня, чтобы встретить отрицательный заряд. Каналы соединяются, и мы видим удар молнии. Мы можем увидеть несколько ударов по одному и тому же пути, что придаст молнии мерцающий вид, прежде чем электрический разряд завершится.
Щелкните для увеличения анимированного изображения
.Что вызывает гром?
За доли секунды молния нагревает воздух вокруг себя до невероятных температур — до 54 000 ° F (30 000 ° C). Это в пять раз горячее, чем поверхность Солнца!
Нагретый воздух резко расширяется, создавая ударную волну, поскольку окружающий воздух быстро сжимается. Затем воздух быстро сжимается при охлаждении. Это создает начальный звук ТРЕЩИНКА, за которым следует грохот, когда столб воздуха продолжает вибрировать.
Если мы смотрим в небо, мы видим молнию до того, как услышим гром.Это потому, что свет распространяется намного быстрее, чем звуковые волны. Мы можем оценить расстояние до молнии, посчитав, сколько секунд проходит, пока мы не услышим гром. Чтобы звук прошел 1 милю, требуется примерно 5 секунд. Если гром следует за молнией почти мгновенно, вы знаете, что молния слишком близко для комфорта!
Как выглядит молния из космоса?
Молния, наблюдаемая геостационарным картографом молний (GLM) GOES-16, освещает штормы, развивающиеся над юго-востоком Техаса утром 14 февраля 2017 года.
Молния — важная часть прогноза погоды. Инструмент Geostationary Lightning Mapper на спутниках серии GOES-R может обнаруживать грозовую активность почти во всем западном полушарии.
Ученые используют данные со спутников серии GOES-R вместе с данными датчика изображения молний на спутнике НАСА по измерению тропических осадков для изучения молний. Эта полная картина молнии в любой момент времени улучшит «текущее распространение» опасных гроз, торнадо, града и внезапных наводнений.
Через балкон
Это конец. Может не конец, а конец. Арабель, Тамора, Лариат, Кай’нора, Дил’аан и Рас Эль Ханут готовятся встретить этот конец вместе с недавно вознесшейся Юналией, Богиней Пророчеств. Это история давно забытая, неслыханная и невысказанная. Сказка, которую, наконец, вспомнят. Но сначала … идет проклятый …
Музыка в этом выпуске:
«Рассказчик сказок» Кевина Маклауда, Лицензия Creative Commons: авторство 4.0 Лицензия, Incompetech;
«Sleepers» Сергея Черимисинова, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Long Note One» Кевина Маклеода, Лицензия Creative Commons: По лицензии Attribution 4.0, Incompetech;
«Обратный отсчет» Александра Накарады, Лицензия Creative Commons: Лицензия Attribution 4.0, Soundcloud;
«Опустошение и месть» Кевина Маклауда, Лицензия Creative Commons: авторство 4.0 Лицензия, Incompetech;
«Туман» Сергея Черимисинова, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«От полярного круга до южных морей» Миши Диоксина, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Глобальное потепление» Кая Энгеля, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Спуск» Кевина Маклауда, Лицензия Creative Commons: Авторство 4.0 Лицензия, Incompetech;
«Ты обещал» от Алекса Мейсона и Minor Emotion, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Обряды» Кевина Маклауда, Лицензия Creative Commons: Лицензия Attribution 4.0, Incompetech;
«Cloudburst» Кая Энгеля, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Virtutes Instrumenti» Кевина Маклауда, Лицензия Creative Commons: Авторство 4.0 Лицензия, Incompetech;
«Отклонение сирен» Кая Энгеля, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Virtutes Vocis» Кевина Маклауда, Лицензия Creative Commons: По лицензии Attribution 4.0, Incompetech;
«Sleepwalker III» Сергея Черимисинова, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
«Пустоши» Сергея Черимисинова, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 Международные бесплатные музыкальные архивы;
«Реализация» Borrtex, Лицензия Creative Commons: Attibution-NonCommercial 4.0 International, Бесплатные музыкальные архивы;
42 Практические идеи для хранения на балконе
Если вы живете в большом городе, в квартире, и у вас есть небольшой балкон, то вы пытаетесь организовать его практично. Как можно хранить вещи на балконе? Есть несколько интересных идей, и первая из них — использовать сиденья, такие как скамейка или пуф, для хранения подушек и других мелочей внутри.Полки всегда были самой распространенной идеей для хранения всего, так почему бы не использовать их на балконе? Если ваш балкон не такой маленький, вы можете взять с собой симпатичную мебель для хранения, например, этажер или полки. Посмотрите на идею ниже и вдохновитесь!
Мебель для сидения с ящиком для хранения
Если ваш балкон действительно маленький или даже крошечный, лучше всего выбрать скамейку с местом для хранения вещей внутри. Скамейка может быть большой или меньшей, длинной и узкой или выглядеть иначе, это зависит от вашего балкона.Выберите дизайн или даже сделайте скамейку своими руками, выбрав ее в соответствии с цветами и декором, которые у вас есть. Вы также можете добавить подходящую пуфик с местом для хранения внутри или несколько полок над скамейкой, и вы получите много места для хранения даже в крошечном пространстве!
большой плетеный сундук с местом для хранения и сиденьем
два ящика с местом для хранения и сиденье одновременно
большая металлическая платформа, которая действует как место для хранения вещей, а также кушетка и место для хранения рядом с ней
скамейка для хранения вещей и несколько открытых стеллажей над ней — все, что вам нужно для небольшого балкона
плетеная скамейка и сундук в одном — это вечный способ получить место для хранения вещей и сразу дать ощущение расслабленности
симпатичная скамейка в форме буквы L построено из бамбука с местом для хранения внутри — классная идея
белые скамейки с местом для хранения внутри и красочные подушки сверху поместятся даже на небольшом балконе
темный шкаф для хранения со скамейкой с местом для хранения и несколькими полками над ним
небольшая скамейка из деревянных досок имеет место для хранения внутри
скамейка из двух частей для хранения — отличная идея для любого небольшого балкона
фанерная скамья на балконе с местом для хранения i nside — это простое и удобное решение для крошечного балкона.
. Серая деревянная скамейка с местом для хранения внутри — это простой проект DIY.
Сделайте скамейку из деревянных досок с местом для хранения внутри, и вуаля
— черную передвижную скамейку с место для хранения внутри — отличная идея для небольшого балкона
скамейка с местом для хранения внутри и небольшой полкой над ней поместится даже на крошечный балкон
ящики для хранения с ручками можно использовать как сидячую мебель и дать вам много места для хранения
сделать простую скамейку для хранения и выбрать спинку подушки, повесив подушки на палку или держатель
скамейка для хранения — идеальный предмет для любого небольшого балкона — она выполняет сразу две функции
маленькое и удобное сиденье место для хранения внутри — отличная идея для небольшого баклона
гладкая белая скамейка с местом для хранения внутри и небольшая полка для ящика рядом с ней для дополнительного хранения
простая деревянная На скамейке из досок можно хранить все, что вы хотите, на балконе.
Кушетка на платформе — это очень расслабляющая вещь и имеет несколько ящиков для хранения вещей.
Длинная скамья с несколькими ящиками для хранения вещей — это вечное решение для любого балкона, постройка один самостоятельно
Другие предметы для хранения
Все остальные единицы хранения подходят в основном для больших или больших балконов, так как им требуется некоторое пространство.Это может быть стеклянный шкаф, большой или маленький стеллаж, несколько полок над пространством, несколько встроенных стеллажей, лестница, которую можно убрать, когда она не нужна, или шкаф в ярких цветах. Маленькие ящики на колесиках — отличная идея для всего дома — вы можете использовать их в любом помещении и хранить все, что вам нравится — от горшков и горшков до аксессуаров. Если у вас много места, комбинируйте различные решения, чтобы максимально увеличить объем хранения.
Некоторая мебель для хранения от IKEA — отличная идея для балкона или патио, она даст вам много места для хранения
Ящики с зеленью в горшках — хорошая идея для лаконичного декора — хотя вы можете хранить там все, что захотите.
простой складной предмет мебели с тремя полками для всего необходимого
большой открытый стеллаж с ящиками для хранения выглядит одновременно промышленным и современным
удобный белый стеллаж с ящиками и множеством горшков с зеленью и цветами для создания сад на вашем балконе
деревянная трехъярусная полка используется для создания небольшого балкона сад
небольшой буфет и полка с занавеской над ним для хранения на небольшом пространстве
лестница может использоваться для хранения элементы или декор, и когда вам это нужно, просто сложите его и заберите
серый металлический стеллаж для хранения — отличная идея для балкона, но для этого требуется немного места
открыть в серых стеллажах много места для хранения, но они подходят для больших балконов или патио
Ярко-розовый шкаф для хранения — отличная идея, если у вас нет крошечного балкона
Синий ящик на колесиках можно использовать для размещения некоторых горшков или чего-либо еще другие вещи для хранения
белый стеклянный шкаф в качестве зеленого домика для балкона, помещайте туда любые растения и цветы в горшках
ящик на колесиках отлично подходит для хранения подушек и других аксессуаров и может использоваться где угодно
большой желтый блок хранения будет хранить много вещей, которые вам нужны внутри, а сверху
стеклянный шкаф можно использовать для хранения различных вещей или даже для сада или оранжереи
блок хранения, встроенный в стену, чтобы вместить много вещей или создать сад на балконе
Светлый дом Далки с панорамным видом на Дублинский залив
Источник: Daft.т.е.
СИДЕНИЕ НА ВЕРСИИ Вест-хаус на возвышенности в Далки, южный округ Дублина.
Отдельно стоящий дом с шестью спальнями West House может похвастаться панорамным видом на Дублинский залив, включая гавань Колимор и остров Далки.
Источник: Daft.ie
На территорию площадью 4000 кв. Футов можно попасть через несколько ступенек, которые ведут в вестибюль атриума двойной высоты. Во всех помещениях есть настоящее ощущение света и пространства в каждой комнате, благодаря остеклению от пола до потолка во всю ширину на каждом из трех этажей.
Источник: Daft.ie
Справа от холла двойные двери ведут в гостиную с двумя аспектами, которая охватывает весь дом. Эта зона является идеальным местом для развлечений, с местом для обеденного стола и диванов. Отсюда есть выход на балкон по периметру, с которого открывается потрясающий вид.
Источник: Daft.ie
Переходя в кухню открытого плана и гостиную, кухня полностью оборудована гладкими белыми элементами, с выходом на балкон из гостиной.Подсобное помещение, ванная комната, гардеробная и спальня с двуспальной кроватью завершают размещение на первом этаже.
Источник: Daft.ie
В коридоре массивная дубовая лестница ведет на просторную двойную лестничную площадку со стеклянным потолком, откуда можно попасть в пять спален с двуспальными кроватями. Две спальни имеют выход на собственный балкон с видом на море, с гардеробной, выходящей из главной спальни. В семейной ванной комнате есть роскошное угловое джакузи.
# Открытая журналистика Нет новостей — плохие новости Поддержите журнал
Ваши взноса помогут нам продолжить рассказывать истории, которые важны для вас
Поддержите нас сейчасИсточник: Daft.т.е.
На уровне сада находятся автономные апартаменты с одной спальней, просторной гостиной, современной оборудованной кухней и парной со встроенными креслами.
Снаружи на территории отеля есть лужайка со взрослыми деревьями, а также двухуровневая терраса для обедов на открытом воздухе.
Источник: Daft.ie
West House расположен в очень удобном месте, всего в 15 минутах ходьбы от деревни Далки. До Киллини и Гленагири можно доехать за пять минут, а это значит, что здесь есть широкий выбор школ, магазинов и ресторанов.
Гавань Колимора находится всего в двух шагах от отеля, а также неподалеку находятся парки Диллонс и Киллини-Хилл. Поездка до центра города займет около 40 минут, а на DART — около часа.
West House, 3 Dalkey Sound, Dalkey, south Co Dublin продается через Colliers International через Daft.ie. Цена доступна по запросу.
off the balance — Перевод на японский — примеры английский
Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.
Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.
Где вы были, когда Шэрон Уорвик упала с балкона ?
シ ャ ロ ン ・ ワ ー ク が バ ル コ ニ ー か ら 落 ち た 時 あ な た ど に い ま し た か?Удивительно, но Джулиан в увядании падает с балкона .
И сбросить ее справа с балкона .
旦 那 様 が 奥 様 を つ か ん で い て …Тори прыгает с балкона на дерево, прежде чем опуститься на землю и увидеть Джулиана.
Она соскальзывает с балкона , Тоя едва ловит руку Юко, висящую на ней.
Он ставит его и отходит назад, чтобы он мог видеть, но спотыкается о другую кучу ведер и падает с балкона .
彼 は そ れ を 明確 に 彼 の ビ を 持 つ た め に 、 と の ス テ ッ プ を 元 戻 し ま す が バ ツ の 上 や 900 900 やБедная девочка, на следующее утро она бросилась с балкона .
Вечером после окончания парада плюшевых игрушечных кошек бросают в толпу с балкона колокольни Суконных рядов посреди площади Гроте Маркт.
パ レ ー ド が 終 わ っ た 夕 刻 に は, グ ロ ー テ · マ ル ク ト の 中心 に 聳 え る 繊 維 会館 の 鐘楼 の バ ル コ ニ ー か ら , グ ロ ー テ · マ ル ク ト を 埋 め 尽 く す 群衆 に 向 か っ て 猫 の 縫 い ぐ る み が 投 げ ら れ ま し た.Однако простое выключение освещения балкона может недостаточно создать ощущение маленького зала с точки зрения артистов на сцене.
し か し 、 こ れ で 見 た 客席 の 雰 囲 気 を 盛 上 げ る と ま で は い か な い。Бедная девочка, на следующее утро она бросилась с балкона .
.