На столе покрытом блестящей клеенкой: Обособленные и необособленные несогласованные определения

Возвращение мастера и Маргариты — Часть 1 — Глава 8

Подобрать удобный для чтения размер шрифта:

Возвращение мастера и Маргариты — Часть 1. Глава 8

Глава 8

Жарко топилась печь, Лапа спал на постеленном ему половичке, за столом, покрытом желтой в крупных розанах клеенкой душевно беседовали два согревшихся щами и черничной наливкой мужичка русофобской и русофильской внешности.

Пять лет назад, незадолго до исчезновения Горчакова, они так же сидели за покрытым клеенкой столом в соседней избе, обмывая приобретение Ласкера. По совету своей супруги Гали, особы крайне хозяйственной, тот приобрел за гроши одну их брошенных изб в Волдайской деревне. Притащил сюда и Максима, дабы прельстить рыбалкой и совместным семейным летним отдыхом. Галя сватала Максиму свою приятельницу. Но ни приятельница, ни рыбалка не увлекли закоренелого холостяка и урбаниста Горчакова. А вскоре он и вовсе покинул ВЧ, скрылся в Москве и расторг дружескую связь с Лионом.

— Купил все же халупу.

Обустроился. До сих пор в себя не приду, Лион привычно шмыгнул носом и посмотрел на свет черничную наливку. — Ну что ж — со свиданьичком. — Чокнулись гранеными стаканами с соответствующим, забытым уже, звуковым эффектом.

— А ведь я ждал тебя, Ласик.

— Ты меня Ласиком не называй, отвык.

— Договорились — Лион Израилевич.

— Какой к шутам Израилевич. Перед тобой — Хуйлион. Бабка, у которой огород копал, насмотрелась мексиканских сериалов и никаких имен кроме Хулио не воспринимала. Так и звала. А уж потом мои дружки имя усовершенствовали Хуй-ли-он? На китайский манер. Но с вопросительным знаком… — Леон тяжко вздохнул. — Я ведь теперь совсем другой человек. Дитя свободы. Лицо без определенного места жительства.

— Круто взял… Это после твоих-то научных подвигов? Слышал я, ты в какое-то серьезное дело с генератором встрял.

— Давняя история. Полгода прошло. Я тогда от научных свершений и денег больших в монастырь подался.

— В монастырь?!

— Почудилось мне, что я со своими пытливыми мозгами ни в ту степь пру. Потянуло грехи замаливать. Завелась, знаешь ли, этакая занозливая боль в сердце. — Он пристально заглянул Максиму в зрачки, но не дождался ни поддержки, ни откровенных признаний. И в той же напевной обстоятельной манере случайного соседа по купе продолжил: — Месяц всего в обители и выдержал. В конце июня сбежал. Попробовал постичь внутридушевно иные горизонты… Встал среди поля, огляделся. Все вокруг мое! И никаких обязательств, никаких спонсоров, никаких запретов на размышления. Полная свобода деяний и воли… Н-да… По дворам ходил, бабулькам помогал — там покопал, там попилил, в избе брошенной перебился… С октября подался в бомжи — изменил так сказать общественный статус в корне. Или меня изменили… Эх знать бы, кто над нами эксперименты ставит! Вот бы в рожу плюнул! — бывший обитатель монастыря покосился на красный угол, но там не было ни иконы, ни гневного фосфорисцирующе-призрачного лика. И гром не грянул. А Максим лишь горестно вздохнул и пожал плечами:

— К самому наивысшему начальству я тоже доступа не имею. Адресок не знаю. Но тут вот на земле кое-кому, в самом деле вломить бы следовало. Только я ведь, как известно, не боец. Видишь вот — спрятался!

— А чего тебе. С такими деньжищами, как ты грабанул мог бы и получше апартамент найти. — Лион поднялся. — Топор давай, пойду свои хоромы вскрывать. Заночую, если потолок не рухнет.

— Брезгуешь у грабителя ночевать? А у меня колбаса полукопченая в подполе. И консервы. Сейчас прямо ужинать начну. Без всякой паузы. Мы, стяжатели, устраиваться умеем… Вот в Испании домишко имею, на Лазурном берегу и здесь вилла. Пса сегодня за двадцать штук купил. Шикую. — Он нахмурился. — Что ж, на твое доверие я рассчитывать не в праве.

— Сказал тоже… — Леон снял куртку, повесил на гвоздь и вернулся за стол. — Похоже, диагноз у нас с тобой, невзирая на коренную несхожесть менталитетов, все же общий — НЕСРЕЛ- неизлечимая несовместимость с окружающей реальностью.

Скромный гость отказался от любезно предложенного хозяином спального места — пружинного матраца, стоящего на чурках. Он устроился возле громоздкого шкафа на тюфяке, набитом соломой. Дом, состоящий из горницы и кухни, объединяла возвышающаяся в центре русская печь. От прежней жизни здесь остался двустворчатый шифоньер с выдернутыми ящиками, продавленный топчан и стол в кухне, сбитый самодельно лет сорок назад. На стенах между бревнами кое-где торчала затыкавшая щели пакля и висели ходики с гирей. Это была первая покупка Максима на новом месте. Кроме того, он серьезно обустроил хозяйство — починил крышу, крыльцо, забор поставил, восстановил и залепил замазкой стекла в маленьких оконцах.

— Я считал себя белоручкой, тонкокожим городским неженкой. — Закинув руки за голову, Максим смотрел в едва различимый во тьме потолок. За прикрытыми цветными шторами окнами шумел дождь и тоскливо подвывал ветер. Скребли о стекло ветки старых яблонь. От этого маленькое тепло в одиноком домике казалось особенно уютным, а человек, посапывающий рядом в темноте боевым другом. Щенок устроился в ногах, свернувшись на колючем шерстяном одеяле тугим клубком, так, что нос прикрывала задняя больная лапа. — А здесь — сплошные трудовые свершения.

— Мало ли что мы про себя думали… — отозвался Лион. — Онечка Ласкер — врожденный мозгляк, отвлеченный от всякой реальности. Не знал, как лопата выглядит. А уж что бы в чужом подъезде ночевать… В страшном сне увидеть не мог. И ничего — справился. — Он помолчал, ожидая вопроса, но Максим расспрашивать не стал.

— У меня такое впечатление, что сидим мы тут с тобой у черта на куличках и пьесу какую-то разыгрываем. Помесь Горького с Кафкой. Ходим все вокруг да около. Объясниться тянет, да вот не знаю, клянусь, не знаю, с чего начать, что бы правильно вышло… Доступно пониманию, — Максим вздохнул.

— Излагай по порядку, разберемся. Начни с того, голубь, что сбежал ты из лаборатории, не озадачив себя необходимостью поставить в известность друга и самого тесного соавтора гениального изобретения.

— Пойми, мне легче спрятаться, чем объяснять свою правду! Такой уж я урод. Одно только знал твердо «враки — мраки», а вот как без них выживать?

Видишь ли, у нас в семье с самого начала все как-то заковыристо шло. Моя бабка — Варвара Николаевна, или как ее все называли, — Варюша, разошлась с мужем еще до войны. Сына Мишеньку вырастила одна. И невесту ему сама нашла — дочку одной приятельницы. Леночка играла на скрипке, была светлая и воздушная, как принцесса из сказки. Но Михаилу Николаевичу, человеку серьезному, сделавшему к тому времени блестящую карьеру в ответственном ведомстве, фея эта понравилась. Родился я в положенный после заключения брака срок.

— В КГБ что ли папаша трудился? — пророкотало в темноте. Лион возился, устраивая теплое лежбище.

— Ну зачем. Михаил Львович Горчаков был архитектором, причем, довольно крупным.

— Архитектором человеческих душ?

— Нет. В прямом смысле. Бассейн «Москва», конечно, помнишь?

— Плавал, плавал. С друзьями. Даже с девушкой. Замечательное было место.

— Но отец-то считал по-другому! Когда мама ушла от него, отцу стукнуло сорок, а мне — шесть. Это уж я позже понял, что мой волевой, непреклонный отец был воплощением компромисса. Причем — мучительного. Бабушка Варюша называла его «сдельщик с совестью». Я думал, профессия такая — «сдельщик». Сделал, значит, построил.

Мама спешно вышла замуж за человека, в которого безумно влюбилась. Думаю, она переживала самую возвышенную пору влюбленности, когда утонула в холодной, быстрой карельской реке. Их байдарка перевернулась. Слышал, как бабушка рассказывала своей подруге, что Гриша совсем поседел от горя и подался в какую-то очень рискованную и дальнюю экспедицию.

А отец ушел жить к другой женщине, оставив меня с бабушкой. Варюша не признала новой семьи сына, да и его держала на расстоянии. И все же отец упорно приходил к нам по субботам, бабушка одевала меня и выводила в коридор, где он, не снимая верхней одежды, молчаливо сидел на табурете под вешалкой. Мы отправлялись гулять. Всегда в одном и том же направлении — к Каменному мосту и знаменитому дому на набережной. Я видел, как строился бассейн «Москва» — отец водил меня прямо на стройплощадку. Тогда я узнал, что на месте бассейна стоял Храм, сооруженный в честь героев войны 1812 года и взорванный большевиками.

В десять лет я уже был крупным специалистом по этому сооружению и тому, что находилось окрест. В шестнадцать понял -Храм и Дом — нечто значительно большее, чем архитектурные сооружение, религиозного и жилищно-бытового назначения. Больше даже, чем символ эпохи, порождавшей утопистов-мечтателей, превращавших их в монстров и пожиравших их… Храм и Дом — это моя судьба.

В институте втихаря начал писать нечто вроде семейной саги. Потом много раз бросал и снова возвращался к ней… — Максим прислушался к мерному дыханию Ласика. — Не обижайся, Хуйлион, что я никогда не рассказывал тебе всего этого. Наверно боялся, что ты назовешь меня сопливым гуманитарием. Ведь ты считал меня поверхностным лириком, Ласик?

В ответ прозвучало лишь бурное, но вполне сонное посапывание. Хронический ринит Ласкера не излечили суровые жизненные испытания. Максим продолжил свой рассказ, адресуя его ночи:

— Потом я постарался вытеснить из башки все это наваждение и сосредоточиться только на нашей работе в «ящике». Но от судьбы не уйдешь. Мне позвонила жена отца: «Миша умирает». Примчавшись в Москву в августе восемьдесят седьмого, я застал отца на самом краю — тяжелый инсульт. Язык не слушается, а глаза…Эх, Ласик, видел я такие глаза. Мальчишкой на Ленгорах у того самого отстрелянного старого пса и еще у Фирса. Ты помнишь, старик, нашу удачную серию опытов. Собаки засыпали под воздействием внушения нашего аппарата, просто валились с ног, как от наркоза. И просыпались от мысленного приказа. Фирс был мудрый, но меня принял за старшего и доверился целиком, с собачей жертвенной преданностью. А я… Я приказывал ему ложиться у прибора и включал кнопку. В тот раз пес скулил, ерошил шерсть и никак не хотел подчиниться. Потом лег, положив свою седую голову на вытянутые лапы и долго смотрел на меня. Пес хотел перебороть аппарат или заставить меня отказаться от опыта — он внушал мне, что занимаюсь я плохим делом… Я оказался сильнее, усыпил. Но разбудить его уже не смог.

Отец не мог говорить, а глаза у него были точно такие, как у Фирса. С той же мольбой и смирением… Я понял то, что понял в финале своей жизни он: «Никем нельзя жертвовать даже во имя самых высоких идей. Уничтожить живое — разрушить себя. Убить человека — это убить весь мир». Он хотел, что бы это осознал его сын и помог осознать другим. Я словно прозрел: Стоп! Куда же ты ломишься, олух!? Запретная зона! Опасно для жизни… Ведь мы ж с тобой сами побаивались, Ласик. Старались отогнать прочь сомнения насчет того, кто и как будет использовать наш прибор… Старались не думать… Похоронив отца, я решил намертво, что не должен больше возвращаться к этому нашему «великому делу». Уговорил шефа отпустить меня, ссылаясь на болезнь бабушки, а тебя избегал. Боялся, что не сумею устоять перед твоим натиском… Потом устроился инженером в самое завалящее КБ и стал писать семейную сагу — исполнял то, что мысленно пообещал сделать отцу… Вот, Ласик, так я произошла моя капитуляция с передовых рубежей научного прогресса.

Максим прислушался к ритмичному сопению друга, подумал, что до утра теперь не уснет, перевернулся на бок, закрыл глаза и словно нырнул в другое измерение.

Через несколько минут покрякивая поднялся с тюфяка Ласкер. Выпил воды из ковша, подкинул дров в печь, набросил на плечи куртку, вернулся в комнату и присел к письменному столу. Опасливо поглядывая на спящего хозяина, включил настольную лампу, просмотрел стопку книг, обнаружил лежавшую под ними рукопись.

Сверху оказалась страница 111. Начиналась она странно: «В Оперетте давали «Графа Люксембурга». Подперев ладонью щеку, как делал в школе, Лион начал читать.

---

Вы прочитали

Возвращение мастера и Маргариты — Часть 1 — Глава 8

перейдите к следующей главе:

---

Хотите знать о новинках, размещенных на сайте Наш Булгаков? Подпишитесь на RSS-ленту и будьте в курсе обновлений!

Поддержите проект! Добавьте кнопку или ссылку c вашего сайта. Общаетесь на форуме? Добавьте ссылку или кнопку в подпись. Материал на этой странице. Заранее благодарим за поддержку!

 

как вписать в дизайн прозрачные и с рисунком

Самое почетное место на каждой кухне занимает стол. И не имеет значения какой он формы, цвета или размера. Главное, чтобы его поверхность всегда казалась чистой и ухоженной. И в этом нам поможет скатерть.

Скатерть-клеенка преображает и освежает интерьер кухни, добавляет в помещение атмосферу уюта и тепла

Сегодня мир предоставил большой выбор покрытий для стола. Все они отличаются по цвету, составу и форме. Но самым практичным и удобным на сегодняшний день является клеенка.

Плюсы и минусы

Преимущества:

1. Помогает защитить поверхность стола от любых повреждений.
2. Достаточно низкая стоимость в сравнении с другими видами скатертей.
3. Клеенка достаточно хорошо отталкивает влажность, поэтому любую пролитую жидкость можно убрать за считанные секунды.
4. Быстрое и легкое очищение с помощью губки и воды.
5. Большой выбор цветовой гаммы и разнообразных рисунков.
6. Высокая прочность.
7. С помощью защитной поверхности первоначальный вид клеенки не меняется.

Современные клеенки могут служить достаточно долго, надежно защищая столешницу от загрязнений и царапин

Недостатки:

1. Если не ухаживать за скатертью должным образом на ее поверхности может появится плесенный грибок.
2. Не все узоры вписываются в интерьер.
3. Клеенки с тонкой основой и без покрытия очень быстро износятся и теряют первоначальный вид.
4. Клеенчатая скатерть не является жаростойкой или термостойкой. Если на нее поместить что-нибудь горячее, верхний слой покрытия станет мягким.
5. Хотя клеенка позволит вам с легкостью вытереть все жидкости и соусы, она все равно может быть окрашена. Типичные пятна включают маркеры, томатные соусы.
6. И к тому же скатерти низкого качества очень часто имеют неприятный специфический запах, который трудно убрать.

Разновидность клеенчатых скатертей

Обычная клеенка имеет гладкую поверхность и тонкую основу.

От выбора материала, из которого сделана скатерть, зависит её назначение и срок службы

Ажурная клеенка, состоит только из одного слоя винила. Такие скатерти придают кухне более эстетический и торжественный вид. Но очень часто в рельефной основе скапливается множество микроорганизмов, пыли и это способствует размножению плесени.

Белая ажурная клеенка с цветочным орнаментом из ПВХ-ткани

Клеенка с термостойким покрытием лучше всех предотвращает появление на поверхности стола царапин, деформаций от высоких температур и агрессивных веществ.

Термостойкая клеенка в виде прозрачной накладки для защиты обычной скатерти. Такие модели часто называют “гибким стеклом”

Настольный протектор – это мягкий слой, предназначенный для укладки под скатерть. Он помогает защитить столешницу от ударов, царапин. Имеет кристально чистый прозрачный дизайн. Защищает от теплового повреждения до 90 градусов Цельсия. Его достаточно легко протирать. Водонепроницаемый. Разработанный, чтобы соответствовать любой форме стола.

Материал для изготовления

• Хлопок или лен. Этот вид скатерти сделан с толстой и прочной основы и прозрачным покрытием с ПВХ сверху. Но только верхняя сторона клеенки является водонепроницаемой. Нижняя сторона, которая есть хлопком, впитает любую жидкость. Если она намокнет, обязательно нужно высушить ее, чтобы она не была повреждена.

  Хлопковые и льняные скатерти сильно садятся после стирки, такие модели нужно покупать с запасом в 10–15 см

Мыть такую клеенку не рекомендуется. Вы не только повредите верхнее покрытие, но у вас останется чрезвычайно измятая ткань, которую сложно будет восстановить.

• Тефлон. Акрил. Эти скатерти, как правило, изготавливаются из полибетонной ткани. Потом она покрывается тонким акриловым слоем, а затем обрабатывается тефлоном. Дополнительный акриловый слой – это то, что добавляет ударную вязкость, обеспечивая лучшее протирание чистой поверхности.

  Скатерть с тефлоновой пропиткой имеет “кучу” преимуществ, правда, с одной оговоркой – пока не слезет защитный слой

• Силикон. Достаточно прочный материал позволяет прослужить клеенке намного дольше. Великим преимуществом есть то, что принт на силиконовых скатертях нанесен с внутренней стороны, поэтому изображение на ней не стираются со временем.

  Силиконовые клеенки бывают прозрачные, цветные, с рисунком или однотонные, тонкие и толстые

• Поливинилхлорид. Самый лучший вариант при поиске легко вытираемых покрытий. Но при их производстве не включен процесс нанесения защитной пленки на принт, поэтому эти ткани со временем выцветают из-за износа.

  Скатерть их поливинилхлорида выдает себя гладкой поверхностью, абсолютно не похожей на ткань

Форма

Выбор кухонной клеенки правильной форме имеет решающее значение.

Прямоугольные скатерти подойдут ко всем типам столов, но наиболее выигрышно все-таки она будут смотреться на прямоугольных столиках.

Скатерть прямоугольной формы является универсальным вариантом для любого кухонного стола

Клеенка на стол для кухни круглой и квадратной формы хорошо смотрится на столиках круглой формы. При выборе нужно следить, чтобы клеенка равномерно свисала с краев.

На фото показана квадратная скатерть на столе круглой формы

Для овального стола идеальной будет овальная скатерть

Овальный стол можно закрыть и прямоугольной клеенкой, как на фото

Скатерть-дорожка поможет придать кухне праздничную атмосферу и в этом случае выступает больше как элемент декора.

Скатерть-дорожку можно использовать поверх основной в качестве декора

Расцветка

Однотонные скатерти. Очень практичны, так как имеют широкую гамму оттенков. Со сплошными цветами гораздо легче работать, чем с узорами. Шаблоны могут быть интересными и привлекательными, но их трудно сопоставить с уже существующими декорами и акцентами.

Цвет клеенки зависит от общей палитры кухни и от роли покрытия в интерьере. Скатерть может уравновешивать обстановку в помещении или быть ярким акцентом

Прозрачные клеенки. Они подойдут под любую кухню, так как не способны менять интерьер. Под нее можно постелить другую скатерть с любой ткани и расцветки.

Прозрачная клеенка – отличный способ сохранения красивой, но очень маркой праздничной скатерти

С принтом. Правильно подобранный рисунок поможет однотонную и тусклую кухню превратить в более яркую и интересную.

При выборе рисунка можно ориентироваться на другой текстиль в комнате – подушки, шторы, салфетки или обивка мебели

Для круглых столов подойдут изображения в форме круга, цветов, а для прямоугольных в форме ромба, клеток или параллельных линий.

Размер

Размер скатерти определяется длиной и шириной кухонного столика, и выступом со всех четырех сторон. Как правило, большой стол требует более длинного свеса, а маленький – более короткого.

Выступ – это расстояние между верхней частью стола и подолом скатерти.

Длину свеса обычно подбирают в интервале от 20 до 40 см. Меньшая длина может выглядеть слишком коротко, а большая подходит только для банкетных столов

• Чтобы правильно определить размер кухонной клеенки для прямоугольного стола, для начала посчитайте длину и ширину вашего столика от одного конца к другому. Для измерения свеса к полученному результату добавьте 40-50 см (по 20-25 см свеса с каждой стороны).

• Для круглого стола. Поместите рулетку в центр столика и измерьте от вершины до нижней части стола и прибавьте к результату 40-50 сантиметром и вы получите нужный диаметр.

Как подобрать клеенку для кухни на стол под интерьер?

Перед покупкой скатерти, сначала обязательно нужно рассмотреть разновидность тонов остальной части интерьера кухни. Сделайте выбор между смешиванием с цветовой гаммой или же использованием клеенки в качестве сногсшибательного акцента, чтобы сломать монохроматические оттенки, которые у вас уже могут быть. В любом случае, идея заключается в том, чтобы цвета – смешанные или контрастные – имели смысл и не были бельмом на глазу.

В качестве клеенки на каждый день подходят добротные ткани с неброским рисунком

Для универсальной праздничной скатерти подходят ткани базовых цветов – бежевого, светло-серого или белого

Существуют четыре ключевых элемента интерьера, которые следует учитывать при выборе клеенки на кухню: доминирование, визуальный вес, оттенок, и узор.

Доминирование относится к преобладающему элементу помещения или главному фокусу кухни. Правильная клеенка подчеркивает доминирующий тон, рисунок и текстуру посуды и декора кухни. Часто лучше выбрать скатерть, которая сочетается с окружающими элементами кухни, выделяя цвета, похожие на вашу посуду или стены.

Подобранная под цвет стульев скатерть сделает интерьер кухни более гармоничным

На старом деревянном столе будет стильно смотреться декоративная скатерть из грубой мешковины

Визуальный вес – это длина стола по сравнению с длинной комнаты. Ваша клеенка на кухню может легко подчеркнуть или замаскировать пространство, занимаемое вашим столиком. В большой кухне рекомендуется скатерть с огромными, плотно расположенными рисунками. Тогда стол не будет выглядеть потерянным. В маленькой комнате рекомендуется легкость, так что ищите клеенку светлого цвета, сотканную с мелким узором.

Красивая скатерть на длинном столе кухни в скандинавском стиле

Цвет – это инструмент, который меняет настроение кухни. Прохладные тона, такие как синий или зеленый, смешиваются с интерьером сероватых оттенков. Теплые тона, такие как красный или желтый, дополняют скатертью с желтоватыми или земляными тонами. Нейтральные цвета, такие как слоновая кость, бежевый или желтовато-коричневый, также совместимы с кухней в натуральных тонах, но могут соответствовать и более темному выбору.

Яркая скатерть разнообразит однотонный интерьер

Рисунок ткани важен для создания особого образа и стиля.

Уход за клеенкой

Следуйте этим советам, чтобы максимально продлить службу вашей скатерти:

1. Протрите любые загрязнения как можно скорее чистой губкой.
2. Для масляных пятен можно применить воду с мылом.
3. Используйте моющее средство экономно и тщательно промывайте скатерть после него.
4. Не применяйте отбеливатель, кондиционер для ткани, сушку в стиральной машине или химчистку.
5. Скатерти, оставленные под прямыми солнечными лучами, могут привести к выцветанию ткани.
6. Необходимо всегда использовать специальные подставки для горячей посуды, чтобы избежать деформации клеенки.

Кухонная скатерть, как и любое другое изделие, требует регулярного ухода за собой

Важно! Нельзя стирать клеенчатую скатерть при температуре выше 35 градусов Цельсия.

В итоге клеенка имеет множества преимуществ среди других видов покрытий. Очень важно подбирать правильную форму и размер под стол. Разноцветная гамма подойдет для однотонных и скучных комнат, в то время как однотонная скатерть хорошо впишется в любой интерьер.

Видео о том, как выбрать скатерть для кухни

Клеенка на столе кухни – 50 фото

Одиночество в сети.

Возвращение к началу читать онлайн Януш Вишневский (Страница 7)

Он повернулся. Она сидела на столе, улыбалась ему и чувственно облизывала ложку. На ней был короткий белый фартучек с карманом спереди, волосы перетянуты белой лентой, завязанной на лбу. А когда он заметил белую подвязку на бедре, то у него в голове сразу возникла ассоциация с веселой горничной из фривольного фильма. Она соскочила со стола и спросила:

— Ну как?

На кухне она сняла фартучек и распустила волосы. Усадила его за небольшим столиком, покрытым цветастой клеенкой. Новой, блестящей.

Запах клеенки он помнил с детства. С посещений деревенского дома прабабки, бабушки его отца. Только новая клеенка могла так пахнуть. Когда родители привозили его на каникулы, прабабушка Леокадия всегда покупала новую клеенку «в свою хибару», а для него, для «чертенка Кубуся», каждый год — новые кожаные «боретки» и серебряную цепочку с крестиком, который «ксендз из костела что на горке, специально для Кубуся» освящал в воскресенье. Он все еще хранил покрытые патиной цепочки и крестики в металлической коробочке на шкафу, что стоял в его комнате.

Он украдкой осмотрелся. Кухня поразительно напоминала ту, прабабкину, деревенскую. Низкий хлебный шкафчик с отверстиями, через которые поступал воздух. Пол из досок, пестрящих сучками, вышитые темно-синей ниткой гобелены развешанные на деревянных балках. Одна маката, с девизом «Холодная вода — здоровью скажет ДА» (точно такая же была и у прабабки), висела у Нади над белым эмалированным тазиком с темно-синей полоской вдоль края. В похожем тазике прабабка ему-малышу мыла ноги, когда он вечерами приходил с улицы. Воду она грела на похожей печке-вестфальке с круглыми чугунными конфорками. В кухне у Нади на столешнице с одной стороны стояла газовая плитка, а с другой — микроволновка.

Рядом с тарелкой, на которой лежала маленькая еловая веточка и стояли чашки с дымящимся ароматным борщом, Надя поставила фарфоровую миску с варениками. Сама же села напротив. Они смотрели друг другу в глаза. Он заметил румянец, постепенно покрывавший ее лицо и шею.

— Тебе идет эта голубая рубашка, знаешь? Тогда твои глаза становятся еще… — Она не закончила. Резко сорвалась. — Нет! Еще не время! Сначала облатку! Куба, да что же это я, подожди!

Она подскочила к крашенному масляной краской фисташковому серванту, с верхней полки достала маленькую, щербатую, отмеченную пятнами старости тарелку, подошла к Якубу и сказала тихо:

— Ну вот и облатка. Наша первая.

Он вскочил со стула и застегнул пиджак. Она взяла его руку, прижала к губам, а потом вложила ему в руку облатку. Отодвинулась сама, отодвинула тарелку и, держа облатку, сказала:

— Слушай, Куба, я в этом деле неопытная. В жизни я, может, и много говорю, но это все так, разговоры, не речи. А теперь я собираюсь произнести речь. Я долго думала, когда настанет подходящий момент, и решила, что лучше, чем сегодняшний вечер, наверное, и не будет.

Она замолкла, наморщила лоб. Выглядела как человек, который собирается с мыслями.

— Давно уже я не встречала Рождество с близкими. Наверно поэтому так замешкалась с облаткой, — пошутила она, но сразу же стала серьезной, — С тех пор, как умерла бабушка и я осталась одна, я каждый раз убегаю отсюда, из этого дома, куда подальше, чтобы пережить Вигилию и Рождество. Маленькой я часто оставалась дома одна, так что одиночества не боюсь, а если чего и боюсь, так это воспоминаний, которые навевает мне этот дом. Воспоминания человека достанут везде, но здесь они ощущаются болезненнее всего. Я собирала чемодан и уезжала. Потому что встреча Рождества здесь была для меня невыносимой. Я думала, что чем дальше я уеду, тем труднее будет воспоминаниям догнать меня. Ах, если бы… Не работает.

Она смахнула слезу и продолжила. Ее голос дрожал:

— В этом году я тоже наверняка куда-нибудь уехала бы, но появился ты. Как пришелец из другого мира. Одно время я боялась, что ты просто прилепился из любопытства и скоро пропадешь. Я боялась, что ты перерастешь меня, отбросишь, как прошедший отпуск. Но нет, ты не исчезал. Ты остался. Ты был заботливым. Мужская заботливость очень меня трогает и пробуждает прекрасные воспоминания. Ты был нежным и терпеливым. Твоя ненавязчивость поначалу очень импонировала мне, но потом стала бесить. Ты даже не пытался взять меня за руку в кино, не прикасался к моему плечу в театре, не клал свою ладонь на мою, когда мы пили кофе. Ты был совсем другой, чем те, кто был до тебя. Это из-за них я предпочитала занять оборонительную позицию. На всякий случай даже от тебя. И вдруг я заметила, что несмотря на это, ты как-то неловко постоянно показываешь мне, что я нужна тебе. Может, это не так романтично, но в сущности женщинам именно это и нужно. Чувство, что они нужны мужчинам. Только ханжи или лжецы говорят иначе. Я почувствовала это, Якуб, — прошептала она. — Как-то раз вечером я почувствовала, что нужна тебе и что я хочу, чтобы ты и дальше заботился обо мне. Можно подумать, что это нахальство с моей стороны, эгоизм… А если это любовь?

Она замолчала. Опустила голову, будто устыдилась сказанного, но тут же взглянула ему в глаза и добавила:

— Наверное, тебе это кажется странным, но у меня нет никого ближе тебя на свете. Хороших тебе праздников, Якуб.

Он совершенно не ожидал услышать такое. Он помнит, что хотел что-то обязательно произнести, что-то соответствующее торжественному моменту. Хотел сказать, что ждал ее сегодня с нетерпением. Что ждал ее так долго, и эта его нерешительность от страха, что он мог ее потерять. Что сказанное им тогда, на остановке, когда они возвращались из театра, — самая правдивая из всех правд. А относительно того, нужна ли она ему, он не знает, но, когда просыпается утром, его первая мысль — о ней. А потом приходит следующая, и тоже о ней. И так весь день, пока не заснет, и даже после того, как заснет, потому что она часто ему снится. Если необходимость проявляется в этом, то она наверняка ему необходима.

Он хотел ей сказать еще много разных вещей, но она не позволила. Поднялась на цыпочки и осыпала его поцелуями. Обхватила его лицо и целовала, целовала, целовала. Потом расстегнула его пиджак и запустила руку ему под рубашку. Он не открывал глаза, его тело охватила дрожь, кружилась голова. Когда он попытался ухватить ртом и стянуть с нее платье, она прошептала ему на ухо:

— Куба, давай отложим Вигилию чуть-чуть на потом, ладно?

Он не помнит, ответил ли что-нибудь. Все произошло так быстро. Она схватила его ладонь, они пробежали через комнату с фотографиями, он споткнулся о рюкзак, упал, она протянула ему руку, помогла встать. Они вбежали на узкую скрипучую лестницу, которая резко уходила вверх и заканчивалась прямоугольным проемом. Он подумал, что они вылезают через люк на крышу. Когда он просунул голову в этот люк, Надя подала ему руку и помогла выбраться наверх. Он оказался в чердачной комнатке. Свисавшая с потолка на длинном проводе лампочка без абажура светилась оранжевым светом. В комнате пахло апельсинами, и до сих пор он не знает, почему так. В нескольких метрах от лаза на двух слоях поддонов из неструганой древесины лежал толстый матрас, прикрытый зеленоватым сукном. Надя встала рядом. Сняла платье. Когда он подходил, она повернулась спиной и расстегнула лифчик.

Это был их первый раз. Дикий, жадный, животный, суетливый. Из тех нескольких минут он помнит очарование ее наготой, запах кожи и влаги между ее бедрами, дрожащие пальцы, запущенные в ее волосы, когда она стояла перед ним на коленях. Больше практически ничего. Зато он хорошо запомнил пришедшую потом нежность, когда они, слившись друг с другом, переплели пальцы, касались лиц, обнимались и гладили друг друга по голове. Он помнит, что они в основном молчали, иногда лишь шепча друг другу отдельные слова. В определенный момент Надя передвинулась к краю матраса и коснулась рукой пола. Лампочка медленно погасла. В темноте он услышал шаги, а потом вдали увидел лицо Нади, подсвеченное мобильником. Чердак наполнился музыкой.

— Не помню, когда, но однажды вечером я очень захотела послушать это с тобой в постели, — сказала она, ложась рядом с ним на живот. — Знаешь эту музыку?

Он подождал до очередного припева и тихо запел:

Останься здесь, и больше не ищи
Нигде того, что здесь нашел.
Без лишних слов останься.

Она запела вместе с ним. Когда музыка кончилась, он сказал:

— Это из раннего Кортеза. Наверное, самый старый вариант. Однажды я увидел, как мама плакала, когда слушала его на Ютубе. Попросила, чтобы я ей поставил такой звонок на телефон. До сих пор стоит. А потом взяла меня на его концерт. Представляешь: она меня, а не я ее! — добавил он хохоча. — Это был какой-то клуб. И там она тоже обревелась. На сцену вышел невзрачный худой парень в черной футболке и в бейсболке, поздоровался тихо: «добрый вечер» и за полтора часа сумел растрогать всех, а потом также робко попрощался и исчез. На выходе все мурлыкали его мелодии.

— Твоя мама? — воскликнула она. — А ты хоть поинтересовался, почему она плакала? — тихо спросила она и, не дождавшись ответа, отвернулась и замолкла.

Кооперативная, 108 . Песочные часы

Постепенно народу в общежитии становилось все меньше. Находили комнаты и переезжали. Переехали мои подруги, потом ушли Мила и Клава со своими малышами. Наступил день, когда и мы нашли комнату. Мама и Шура вернулись довольные.

— Очень удачная комната! — сказала мама. — Там даже есть отдельный закуток на случай, если приедет Витя. Хозяйка натопила печку — такая теплынь! Вещи придется нести в несколько приемов, ну ничего. Главное — недалеко от театра. Улица Кооперативная, дом 108.

Шура ведет меня за руку, за спиной у нее торба, тетя Лена тащит на руках завернутую в одеяло Маринку, мама везет по снегу санки с вещами. Солнце сверкает с чистого ярко-синего неба. Вдоль высоких заборов тянутся снежные сугробы. Дома за заборами деревянные, низкие, видны только крыши. С крыш свисают огромные, толстые сосульки и тоже сверкают так, что на них больно смотреть.

— Градусов тридцать, — говорит Шура. — А не похоже. Ветра нет.

Изо рта у нее при каждом слове вылетает упругое белое облачко.

У Маринки из-под одеяла виднеются только глаза и краешки румяных щек. Ей-то хорошо на руках, а я устала, и у меня замерзли ноги и руки.

— Далеко еще? — то и дело спрашиваю я.

— Не приставай, — отвечает мама. — Когда придем, тогда и придем.

Наконец, мы пришли.

У высоких ворот стояла женщина в тулупе, валенках и сером вязаном платке.

— Чё так долго? — сказала она. — Я уж второй раз чайник подогреваю. А старшая, гляди-ка, щеку отморозила.

Шура повернула меня лицом к себе и воскликнула:

— Батюшки, и впрямь!

Зачерпнула в варежку снега и начала изо всех сил тереть мне щеку. Я ревела от боли и еще от обиды: хорошо Маринке — на руках в дом внесли, а я тут стою, мучаюсь.

Но вот Шура оттерла мою щеку. Мы вошли в сени, Шура открыла тугую, обитую войлоком дверь, нас обдало теплым воздухом, и мы очутились в жарко натопленной комнате.

На столе, покрытом клеенкой, стояли чашки и тарелки. По стенам развешены фотографии. Потрескивают дрова в печке. Дремлет пушистый черно-белый кот. На полу — пестрая дорожка. Две высокие широкие кровати с блестящими шарами на спинках так и тянут лечь на одну из них, хорошо бы на ту, которая поближе к печке.

У меня побаливало ухо, и трудно стало поворачивать голову. Анна Васильевна — так звали хозяйку — принесла чайник, половину буханки серого хлеба и кусок белого сала, который стала нарезать тонкими ломтиками. Тетя Лена вынула из сумки пачку московского печенья, которую специально приберегала для торжественного случая.

Мы все сели за стол.

Анна Васильевна рассказывала:

— В угловой комнате у меня ленинградка живет, инженерша, на заводе работает. Хлеб сушит — хочет посылку домой отправить. У ней там мать… Дойдет ли, нет… Да вы сало-то детям давайте, не бойтесь, сало свежее, недели две как поросенка закололи.

Ухо у меня все сильнее болело, есть совсем не хотелось. Я прижалась к Шуре и захныкала.

— По-моему, у нее жар, — сказала мама и дотронулась губами до моего лба.  — Надо ей смерить температуру.

Градусник показался мне очень холодным, и я снова захныкала. Но тут из большой черной тарелки, висящей на стене, прозвучал голос:

— Говорит Москва! От советского информбюро…

— Тише! Сводка! — сказала мама, и все повернулись к черной тарелке.

Я понимала не всё, о чем говорил невидимый диктор, но знала, что сводка — это что-то очень важное, недаром взрослые слушают ее с такими серьезными, напряженными лицами.

— После ожесточенных боев наши войска отступили на заранее подготовленные позиции… — говорил диктор.

«Наши войска отступили» — это я понимала. Анна Васильевна вздохнула, мама поставила на стол кулаки и опустила на них голову.

Сводка кончилась.

— Давай градусник, — сказала мама.

Температура у меня оказалась тридцать девять и девять. Меня уложили в постель, ту, в которую я и хотела, — поближе к печке. Анна Васильевна с мамой пошли за доктором.

Под толстым одеялом было очень жарко, но Шура не велела мне раскрываться. Мне стало казаться, что я очутилась в своем маленьком игрушечном доме со слюдяными окошками. Вокруг стреляют, выстрелы ближе, ближе… Я знаю, это немцы наступают, а наши все отступили на заранее подготовленные позиции. Со мной в домике только целлулоидный мальчик Колька, но он игрушечный, ему не страшно. А я живая, и мне очень страшно. Трескается слюдяное окошко, и в него влезает кто-то огромный, без лица. Вместо лица — гладкая белая маска. Колька свалился на пол, и этот жуткий, без лица, наступил на него сапогом. И неживой, игрушечный Колька вдруг пронзительно закричал. А я, живая, помертвела от ужаса и не могу кричать…

Это был очень страшный сон, и я обрадовалась, когда услышала мамин голос. Она пришла с доктором. У доктора были очень добрые, теплые руки. Он осмотрел меня и сказал:

— Типичная двусторонняя свинка.

Он взглянул на Маринку и спросил:

— Дети друг с другом общаются?

— Конечно, общаются! — сказала тетя Лена, оттаскивая Маринку от моей кровати.  — Как же им не общаться?

— Тогда пусть продолжают общаться, — разрешил доктор. — Теперь уже все равно.

Доктор показал, как делать компресс, и ушел. Тетя Лена уложила Маринку на вторую кровать и привернула фитиль в керосиновой лампе.

Болеть мне было не скучно: Анна Васильевна принесла мне на постель игрушки — старую матерчатую куклу и деревянные кубики, тоже старые. Когда-то эти кубики были обклеены картинками, но картинки почти все облезли. Только на одном кубике картинка сохранилась. На ней был нарисован летящий в облаках самолетик со звездами на крыльях.

Куклу я без особого сожаления отдала Маринке, а в кубики стала играть сама. Я не строила из них домики. Я играла в войну. Нарисованный самолетик — это был наш, советский самолет. Он поднимался в воздух, а навстречу ему летел немецкий самолет-кубик. Начинался бой. Мой самолетик побеждал. Враг падал вниз. Но навстречу моему усталому самолетику уже мчится новый вражеский самолет. И снова бой. Мой самолетик изранен, он летит низко над землей, у него вышли все патроны, а с немецкого аэродрома поднимается новый самолет и летит к моему…

Мамы и тети Лены подолгу нету дома, у них начались репетиции, концерты в госпиталях, гастрольные поездки. Шура чинит, готовит, ходит на рынок «менять», выводит погулять Маринку, которая, как ни странно, так от меня и не заразилась свинкой, хотя постоянно сидела на моей кровати и смотрела, как я играю. Стоят морозы, и наша с Маринкой жизнь проходит в основном на кроватях. На них можно раскачиваться как на качелях или, забравшись с головой под одеяло, играть в пещеру и медвежат.

Когда я выздоровела, кубики мои перекочевали в угол комнаты, между дверью и вешалкой. Там я продолжала играть, и в моих играх происходило примерно то, о чем передавали по радио и говорили взрослые. Я слушала сводки и ждала сообщения о том, сколько сбито самолетов. И когда голос по радио говорил: «За сегодняшний день сбито немецких самолетов двенадцать, наших — семь» — я радовалась: немецких самолетов было сбито больше. Я говорила маме:

— Сегодня сводка хорошая: наших только семь, а ихних — двенадцать.

Но мама не радовалась: немцы взяли Киев, а у нее под Киевом остались родители, мои дедушка и бабушка. Мама перед самой войной собиралась поехать к ним в гости и меня взять с собой, но из-за войны не успела. И теперь она не знала, что с ними.

Засыпая, я слышала, как мама и тетя Лена, сидя у коптилки, шепотом разговаривают:

— Ты слышала? У Фани Избугалтерии сын погиб.

— Как?!

— Да! Я ее сегодня встретила. На нее страшно смотреть! Кожа и кости.

— Карточки украли, теперь это.

— Ужас!

Неужели они о той Фане, с которой мы ехали в поезде? Та была толстая, а эта — кожа и кости. Наверно, не о той.

Сонник клеенка.

К чему снится, что означает сон, в котором приснилось клеенка

Человек использует клеенку в повседневной жизни, ей можно найти много применений. С одной стороны, идеально подходит для того, чтобы стелить в детскую кроватку, с другой стороны, ее можно использовать как атрибут на кухне, постелить на кухонный стол. Согласно соннику, клеенка сниться к переменам в жизни, на которые сновидец повлиять не сможет.

Если вам приснилась клеенка, ждите не очень приятных событий в жизни. Хотя, возможно они уже произошли, в таком случае сон говорит о ваших переживаниях.

Общее толкование

Изучив во всех сонниках толкование скатерти, мы сделали обобщающую картинку того, к чему она снится. Вывод получился такой:

1. Чистую скатерть, покрывающую стол, связывают с предстоящими расходами, превышающими возможности.
2. Увидеть грязную, мятую скатерку — к скандалу в семье.
3. Цветной и нарядный атрибут декора снится перед приходом долгожданных гостей.
4. Пролить что-то на самобранку — стать причиной раздоров.
5. Увиденный испачканный элемент декора на столе предвещает непослушание детей или подчиненных.
6. Обед за столом без скатерти говорит о самостоятельной и независимой натуре сновидца.
7. Скатерка, расстеленная на природе для большой компании, предупреждает о присутствии человека, склонного к показухе.
8. Рваная скатерть ассоциируется с грядущими ссорами в семье.

Можно сделать вывод из вышесказанного, что сонники рассматривают этот образ положительно. Он свидетельствует о гостеприимности сновидца, который с радостью примет людей, решивших навестить его.

Скатерть в соннике Екатерины Великой

Этот источник белую самобранку связывает со встречей настоящей любви. А если она испачкана красным вином, то пару ждет бурная ночь. Кто увидит грязную скатерку во сне, тот узнает все недостатки своего любимого человека. Не стоит торопиться с выбором, важно все взвесить перед совместной жизнью. Девушка, накрывающая стол праздничной скатертью, в реальности встретится с человеком на всю жизнь.

Разорванная самобранка — не совсем хороший знак. Вскоре придется экономно расходовать средства. Стоит придержать деньги, и не тратить их на ненужные вещи.

Приобретение новой скатерки

А что же значит для сновидца купить новую скатерть? Сонник связывает такое явление с его благополучием, щедростью. Спящий в скором будущем может попасть на застолье. А вот дефект в купленной скатерке, предвещает для новобрачных и влюбленных какое-то несчастье. Кто-то в паре может быть неискренним, что ведет к опасности.

В некоторых сонниках покупать атрибут для сервировки имеет странное пояснение. Оно связано с возможностью попадания спящего в больницу.

А вот грузинские предсказатели более оптимистичные. Они связывают подобную покупку с длиной, но весьма приятной дорогой. Подаренная самобранка предвещает здоровье и процветание.

Общее значение

Так к чему снится скатерть? Многими сонниками данный образ рассматривается положительно. Он означает то, что сновидец – довольно гостеприимный человек, он с радостью примет тех людей, которые решили его навестить.

К чему снится Гармошка?

К чему снится Вентилятор?

К чему снится Вечер?

Есть и другое толкование, однако оно тоже не имеет негативного оттенка. В вашем мире царит благополучие, и в последующем все будет становиться только лучше.

Приснился декор для стола

Не стоит останавливаться на общих предсказаниях. Во многом исход зависит от ваших действий и даже от таких мелочей, как цвет скатерти.

Внешний вид

Вспомните то, как выглядела скатерть в ночных грезах. Были ли на ней пятна, потертости, другие дефекты? Также большое значение имеет и цвет изделия.

Цвет

Итак, какого же цвета довелось видеть скатерть?

1. Белая. Сонники часто отождествляют белый цвет с супружеской жизнью и чистотой. Каков семейный статус сновидца? Если человек в браке, то вскоре его жизнь кардинально изменится в лучшую сторону. А вот одинокие люди найдут любовь всей своей жизни. Также стоит отметить, что стол, который накрыт скатертью белоснежного цвета, означает невероятную удачу и счастье в будущем.
2. Красная. Данный цвет является символом страсти, и данное сновидение не является исключением, особенно, если вы видели изделие красного цвета в гостиной или на кухне. На вас нахлынет буря эмоций.
3. Зеленая. Такие скатерти – не столь распространенное явление, однако в сновидениях возможно все. Вы является невероятно целеустремленной, успешной личностью. Продолжайте в том же духе двигаться к поставленным целям.
   Видеть во сне белоснежное изделие

Состояние

Не лишним будет отметить и состояние изделия. Здесь множество мелких нюансов.

Так, чистая скатерть, особенно в случае, когда она была белоснежного цвета, означает то, что в вашей семье все уважают и любят друг друга. И никакие невзгоды не изменят такие отношения. Более того, с годами связь будет лишь крепчать.

Скатерть испачкана сладостями? Это знак того, что вы являетесь довольно легкомысленной особой. Вам нравится развлекаться, при этом вы редко задумаетесь о последствиях, к которым могут эти самые развлечения привести. Старайтесь не только отдыхать, но и думать о своей репутации.

Видите изделие, на котором красные пятна от вина? Проявите осторожность в своих действиях. Велика вероятность, что с вами или близкими людьми может произойти несчастный случай в ближайшее время.

Аксессуар во сне был с пятнами от вина

Если скатерть во сне была совершенно новой, то это показатель того, что сновидец – чрезвычайно хозяйственный человек. В его доме царит благополучие, а гости знают его как радушного хозяина.

Однако есть и другое толкование увиденной картине. Совсем скоро намечается шумное застолье. Готовьтесь принимать гостей в свой дом.

Отдельного внимания заслуживает скатерть, которая оказалось с каким-либо дефектом. Данный сон негативен как для влюбленных людей, так и для тех личностей, которые совсем недавно связали себя узами брака. Сонник утверждает, что есть опасения того, что в ваших отношениях очень мало искренности, партнер может обманывать вас и вводить в заблуждение.

Совершаемые действия

Что вы делали со скатертью во сне? Толкования будут зависеть не только от совершаемых действий, но и от того, в каком положении находится сам сновидец:

• покупать – в ближайшее время придется наведаться в больницу, следите за состоянием своего здоровья;
• получать в подарок – будете жить долго, счастливо и в любви;
• стелить – доведется оказать помощь и поддержку своей семье или самому близкому другу, подруге;
• портить – ссоры, недопонимания в кругу семьи;
  Покрывать во сне стол
• выкидывать – неприятное известие, потери материального характера.

Однако в данных толкованиях есть некоторые нюансы. Так, если скатерть покупала представительница прекрасного пола, то в скором времени ей придется уехать в другой город или страну. Но сонник отмечает, что поездка завершится благополучно.

Стелили данное изделие во сне перед самым приходом гостей? Очень хороший знак, означающий, что ваши дети или вы сами вскоре вступите в брак.

Как утверждает сонник, скатерть, которую вы стелите – знак судьбоносной встречи, если вы давно одиноки. Она может изменить всю вашу жизнь, поэтому не стоит отказываться от приглашений, если таковые поступят.

Что означает клеенка?

Часто в роли скатерти выступает клеенка, поэтому данный символ также не стоит игнорировать. Согласно толкованиям сонников, она означает некоторые проблемы в отношениях. Вы столкнетесь с тем, что ваша вторая половинка отдалится от вас, начнет что-то скрывать, недоговаривать. Вам стоит вызвать своего избранника на откровенный разговор, в ходе которого удастся понять, что его не устраивает в текущих отношениях, что бы хотелось изменить.

Если клеенчатое покрытие очень красивое и чистое, то данный символ – показатель двойственности вашей натуры.

Снится клеенчатый аксессуар для стола

Как объясняют сновидение маги?

В магическом толкователе несколько объяснений подобного увиденного образа. Праздничная самобранка — знак получения огромной суммы денег, крупного выигрыша в казино или удачной сделки. Сервировка стола во сне означает скорый приход гостей, с которыми сновидец весело проведет время. Скатерка с красивыми приборами на ней предвещает счастливую жизнь, где не будет места беспокойству.

Толкование в еврейском соннике

Если сновидец заливает чистую скатерть вином, то его ждет веселье и радость. Подобный сон с воскресенья на понедельник говорит о краткосрочном благополучии, которое может завершиться грустно. С пятницы на субботу такое сновидение сулит реализацию каких-то ранее начатых дел. Сон, увиденный во все остальные ночи, связан с безудержным весельем, шумным застольем и праздностью.

Скатерть, залитая жиром, предвещает разочарование и потери, которые затронут не только вас, но и членов семьи. Также после такого сна стоит экономить свой бюджет, не тратить деньги необдуманно. Иногда греза говорит о вмешательстве других лиц в ваши дела.

Стирать скатерть во сне для женщины означает освобождение от чужого влияния. Увидеть подобное мужчине говорит о пустых занятиях, на которые не стоит тратить времени. Накрывать скатертью вилки, ножи свидетельствует о попытке скрывать свои истинные намерения.

Хлебосол

Если приснилось, что именно вам выпала честь сервировать стол и стелить скатерть, наяву предстоит выполнить важную миссию в семье или дружеском кругу.

Неоднократно замечено, что стелить скатерть на стол перед приходом гостей во сне часто случается молодым в преддверии свадьбы. Сонник объясняет подобный сюжет вполне закономерным волнением.

Если уставшему от одиночества сновидцу приснилось, как он накрывает стол, сонник обещает встречу, которая сделает жизнь ярче и разнообразнее.

Толкователь времен года

В летнем соннике увиденная во сне скатерка говорит об успешности и благополучии. Белая самобранка — тоже хороший знак. Она отражает идиллию семейной жизни сновидца. Стоит опасаться в этот момент завистников, желающих как-нибудь помешать счастью.

В весеннем соннике свое толкование. Оно связано с отъездом из родного города. В новом месте сновидца может ожидать радушный прием.

В осеннем толкователе прогнозы неоптимистичные. Существует риск скорой болезни, поэтому здоровью нужно уделить особое внимание.

Толкование в зависимости от цвета самобранки

Особых различий в трактовке сна о скатертях по различным источникам нет. Этот декоративный элемент связывают с гостеприимством, радушием и благополучием. Приснившуюся самобранку еще ассоциируют с советом и любовью.

Как объясняется в соннике скатерть того или иного цвета? С белой связана супружеская жизнь. Сновидца ждет удачный союз, где партнеры будут отлично дополнять друг друга. И также супругов ждут хорошие перемены в отношениях. Идеально чистая белая скатерть на столе — к чистым связям, чувствам, которые ничто не омрачит в жизни. Такой сон сулит наступление счастливого периода в судьбе, позитива.

Если вы увидите испачканную белую самобранку, то не будьте осторожны с сиюминутными желаниями и увлечениями. Пятна могут предупреждать о возможности ухудшения репутации на работе или обществе.

Неожиданно увидеть красную скатерку на кухне или в гостиной — к вспышке страсти в реальной жизни. Иногда самобранка может быть покрыта красными пятнами от вина. В таком случае нужно остерегаться несчастья, обходить рискованные случаи.

Зеленый декоративный элемент для стола сулит уверенность в себе, он связан с внутренним спокойствием. Сновидец, как хладнокровный игрок, движется вперед. Азартных людей может ждать выигрыш в казино.

Золотистая скатерть в соннике означает безбедную и благополучную жизнь. Снимать ее со стола — упустить блестящую возможность поправки своего финансового положения.

Розовая, лиловая или другая яркая самобранка свидетельствует о гостеприимстве сновидца. Он с радостью принимает всех людей, которые решают его навестить. Сон не имеет негативного оттенка, предвещает благополучие.

Скатерть в соннике Азара (библейском)

Этот толкователь дает подробное объяснение сна с белой скатертью, залитой вином:

• С понедельника на вторник — будет веселье, которое закончится слезами.
• Со вторника на среду и со среды на четверг — ждет беззаботное времяпрепровождение.
• С пятницы на субботу — предупреждение о том, что вскоре может не получиться какое-то начатое дело.
• Залитая жиром самобранка — предвестник потерь, неудач, огорчений. Иногда такой сон сулит бесполезную трату времени, вмешательство в личные дела посторонних людей.
• Если женщина во сне стирает скатерку, значит, она пытается освободиться от чужого влияния. Мужчине такое сновидение несет пустую трату времени.

Объяснения в соннике Миллера

Этот сонник скатерть на столе связывает с долгим странствием, затяжной командировкой. Порванный, испорченный атрибут сервировки предвещает непонимание, агрессию, злость. Нужно быть осторожным, чтобы не дойти до открытого конфликта. Выбрасывать скатерку — плохой знак. Сновидцу придется делать проступки в своих интересах.

Миллер также дает толкование в зависимости от выполняемых действий во сне:

• Поменять скатерть — в соннике об этом сказано так: вас ждут перемены в жизни к лучшему.
• Покупать — знак об ухудшении здоровья.
• Получить в подарок — долгая счастливая жизнь в любви.
• Стелить самобранку — оказывать помощь и поддержку близким и друзьям.
• Загрязнить скатерку — непонимание в семье, ссоры.

Хижина дяди Тома — читать бесплатно онлайн полную версию книги (Начало книги) #1

Глава I, в которой читатель знакомится с «гуманным» человеком

Однажды холодным февральским днем двое джентльменов сидели за бутылкой вина в богато убранной столовой в городе Н. штата Кентукки. Прислуги в комнате не было, и они, близко придвинувшись друг к другу, по-видимому, обсуждали какое-то очень важное дело.

Удобства ради мы назвали их обоих джентльменами. Однако, строго говоря, один из них, если отнестись к нему критически, не совсем подходил под это определение. Он был невысокого роста, плотный, с грубыми чертами лица, и его развязный тон выдавал в нем человека низкого звания, который старается во что бы то ни стало пролезть в высшие круги общества. Одет он был крикливо. Пестрый жилет и лихо завязанный синий шейный платок в веселенькую желтую крапинку как нельзя более соответствовали его общему облику. Пальцы его — толстые, заскорузлые — были унизаны перстнями, на массивной золотой цепочке от часов висела целая связка больших разноцветных брелоков, которыми он в пылу беседы самодовольно поигрывал и бренчал.

Речь этого человека находилась в полном противоречии с «Грамматикой» Маррея и была уснащена такими грубыми словечками, что, несмотря на все наше стремление к точности, мы не будем приводить их здесь.

Его собеседник, мистер Шелби, производил впечатление истинного джентльмена, а убранство и весь тон дома свидетельствовали о том, что хозяева его не только не стесняются в средствах, но живут на широкую ногу. Как мы уже упомянули, мужчины, сидевшие за столом, были заняты серьезным разговором.

— Мне бы хотелось уладить наше дело именно так, — сказал мистер Шелби.

— Нет, я вижу, мы с вами никогда не сторгуемся! Не могу, мистер Шелби, решительно не могу, — сказал его гость, поднимая рюмку с коньяком на свет.

— Позвольте, Гейли! Том стоит таких денег. Это незаурядный негр: надежный, честный, смышленый. Под его присмотром хозяйство у меня идет как часы.

— Честный, да честность-то негритянская! — усмехнулся Гейли, подливая себе коньяку.

— Нет! Честный без всяких оговорок. Том добрый, разумный, набожный негр. Его религиозность неподдельная. Он был принят в лоно церкви четыре года назад, и с тех пор я доверяю ему все: деньги, дом, лошадей. Он у меня повсюду разъезжает один, и мне еще никогда не приходилось сомневаться в его порядочности и преданности.

— Многие толкуют, будто набожных негров вовсе не бывает на свете, а на мой взгляд, это неверно, — доверительным тоном сказал Гейли и широко повел рукой. — В последней партии, которую я отвез в Орлеан нынешний год, был один негр. Вот гимны распевал — просто заслушаешься! Как на молитвенном собрании! И такой покладистый, тихий… Я на нем неплохо заработал. Купил его по дешевке у одного человека, которому волей-неволей пришлось спускать все свое добро, и чистой прибыли у меня оказалось шестьсот долларов. Да что и говорить! Набожность, если только это настоящий товар, — вещь ценная в негре.

— Можете быть уверены, что у Тома это настоящий товар, — сказал мистер Шелби. — Да вот, посудите сами. Прошлой осенью я послал его в Цинциннати по одному делу. Он должен был доставить мне оттуда пятьсот долларов. Говорю ему «Том! Доверяю тебе, как христианину. Я знаю, что ты не обманешь своего хозяина». И он вернулся домой, в чем я ни минуты не сомневался. Нашлись низкие люди, которые подговаривали его: «Том, бежал бы ты в Канаду!» — «Нет, не могу, — ответил Том, — хозяин мне верит». Я только потом об этом узнал. Откровенно говоря, мне очень жаль расставаться с Томом. Он должен пойти в уплату всего моего долга, и вы так бы и посчитали, Гейли, будь в вас хоть капля совести.

— Совести во мне столько, сколько полагается нашему брату коммерсанту, то есть самая малость — только для божбы, — отшутился Гейли. — А друзьям я всегда готов услужить чем могу. Но вы слишком уж многого от меня захотели… слишком многого! — Он сокрушенно вздохнул и снова подлил себе коньяку.

— Так что же вы предлагаете? — спросил мистер Шелби после неловкого молчания.

— А не найдется ли у вас какого-нибудь мальчишки или девчонки в придачу к Тому?

— Гм!.. Нет, лишних не найдется. И вообще только крайняя необходимость вынуждает меня на такую сделку. Мне очень неприятно продавать своих негров.

В эту минуту дверь отворилась, и в столовую вошел очаровательный мальчик-квартерон[1] лет четырех-пяти. Во всем его облике было что-то необычайно милое. Тонкие черные волосы обрамляли шелковистыми локонами круглое, в ямочках лицо; большие, полные огня, темные глаза с любопытством посматривали по сторонам из-под пушистых длинных ресниц. Нарядное, ладна сидевшее на нем платьице из красно-желтой шотландки выгодно подчеркивало его яркую внешность, а забавная уверенность манер, сквозь которую все же пробивалась робость, свидетельствовала о том, что он привык ко всеобщему вниманию и баловству.

— Эй ты, черномазый! — сказал мистер Шелби и, свистнув, бросил мальчику веточку изюма. — Лови!

Мальчуган со всех ног кинулся за подачкой под громкий смех своего хозяина.

— Поди сюда, черномазый, — скомандовал мистер Шелби.

Мальчик подбежал на зов, и хозяин погладил его по кудрявой голове и пощекотал ему подбородок.

— Ну-ка, покажи джентльмену, как ты умеешь петь и плясать.

Мальчик затянул звучным, чистым голоском капризную негритянскую мелодию, сопровождая ее забавными и очень ритмичными движениями рук, ног и всего тела.

— Браво! — крикнул Гейли, бросая ему дольку апельсина.

— А теперь покажи, как ходит дядюшка Каджо, когда у него разыграется ревматизм, — сказал мистер Шелби.

Гибкое тело мальчика мгновенно преобразилось: он сгорбился, скорчил унылую гримасу и, схватив хозяйскую трость, по-стариковски заковылял из угла в угол, то и дело сплевывая направо и налево.

Оба джентльмена громко рассмеялись.

— А теперь, черномазый, представь дедушку Элдера Робинса. Ну, как он поет псалмы?

Пухлая мордочка малыша вытянулась, и он с необычайной серьезностью затянул гнусавым голосом молитвенную мелодию.

— Браво, браво! Ну и молодец! — воскликнул Гейли. — Этот мальчишка далеко пойдет! А знаете что, — он вдруг хлопнул мистера Шелби по плечу, — подбросьте его мне в придачу к Тому — и дело с концом! Тогда все будет по справедливости.

При этих словах дверь бесшумно отворилась, и в комнату вошла молодая — лет двадцати пяти — квартеронка.

Достаточно было перевести взгляд с этой женщины на мальчика, чтобы признать в ней его мать. Те же большие темные глаза с длинными ресницами, тот же волнистый шелк черных кудрей. Румянец, проступавший на смуглом лице квартеронки, вспыхнул еще ярче, когда она увидела, с каким откровенным восхищением смотрит на нее незнакомец. Платье сидело на ней в обтяжку, выгодно подчеркивая изящество фигуры. Нежные руки и маленькие, узкие ступни тоже не укрылись от наметанного глаза работорговца, привыкшего сразу разбираться в тех или иных качествах женского товара.

— Ты что, Элиза? — спросил хозяин, когда она остановилась и нерешительно взглянула на него.

— Простите, сэр, я ищу Гарри.

Мальчик подбежал к матери, показывая ей свою добычу, собранную в подол платья.

— Вот он, можешь увести его отсюда, — сказал мистер Шелби.

Она подхватила ребенка на руки и быстро вышла из комнаты.

— Черт возьми! — воскликнул работорговец, поворачиваясь к мистеру Шелби. — Да на такой красавице в Орлеане можно нажить целое состояние! У меня на глазах по тысяче долларов платили за женщин, которые были ничуть не лучше вашей.

— Я не собираюсь наживать состояние на Элизе, — сухо сказал мистер Шелби и, чтобы переменить тему разговора, откупорил новую бутылку вина и спросил собеседника, как оно ему нравится.

— Отменное, сэр! Первый сорт! — ответил работорговец, потом снова фамильярно похлопал мистера Шелби по плечу и добавил: — Ну, сколько вы хотите за эту красотку? Сторгуемся? Какая ваша цена?

— Она не продается, мистер Гейли, — сказал Шелби. — Оцените ее хоть на вес золота, моя жена все равно с ней не расстанется.

— Э-э, женщины всегда так говорят, потому что не знают цены золоту! А покажите им, сколько можно купить на такие деньги часиков, страусовых перьев и всяких там безделушек, и они сразу пойдут на попятный.

— Об этом даже и говорить не стоит, Гейли. Я сказал нет, значит нет, — твердо ответил Шелби.

— Ну, хоть мальчишку-то отдайте, — настаивал работорговец. — Сами видите, я за ценой не стою.

— Да зачем он вам понадобился? — воскликнул Шелби.

— А у меня есть один приятель, который занимается скупкой смазливых мальчишек. Подрастет такой красавчик, он его и продаст на рынке. Это, конечно, предмет роскоши, их больше берут в лакеи. Товар дорогой, только богачам по карману. Зато какое украшение для ваших хором, когда красивый лакей и дверь отворяет, и за столом прислуживает! На них можно хорошо заработать, а этот чертенок к тому же такой шустрый да голосистый — самый что ни на есть лучший товар.

— Мне бы не хотелось его продавать, — задумчиво проговорил мистер Шелби. — Дело в том, сэр, что, будучи человеком гуманным, я не могу отнимать ребенка у матери, сэр.

— Вот оно что! Да, я вас понимаю. С женщинами иной раз лучше не связываться. Пойдут слезы, вопли — неприятно! Очень даже неприятно! Но у меня, сэр, дело поставлено так, что обходится без этого. Отправьте-ка вы ее куда-нибудь на денек, а то и на недельку, и все обойдется тихо, спокойно. Вернется домой, а дело уже сделано. Ваша супруга подарит ей сережки, или новое платье, или еще какую-нибудь мелочь, вот она и утешится.

— Вряд ли.

— Да будет вам! Не равняйте вы негров с белыми. Если правильно браться за дело, с них мигом все скатывает. Некоторые говорят, — доверительно понизив голос, продолжал Гейли, — некоторые говорят, будто на нашей работе черствеешь душой. Что касается меня, так это неправда. Ведь многие что делают? Вырвут ребенка у матери из рук и выставляют его на продажу, а она тут же криком, кричит. Я так не могу. Разве это дело? Одна порча товара. После этого некоторые женщины и работать не могут. Помню, была одна в Орлеане — писаная красавица, так ее просто загубили таким обращением. Покупатель брал только одну мать, без ребенка, а она горячая была, настоящий порох. Вцепилась в своего малыша, несет невесть что, бьется. Даже вспомнить страшно! В конце концов мальчишку отняли, а ее посадили под замок. Ну, тут она вовсе рехнулась, а через неделю померла. Тысяча долларов — брошенные деньги, а почему? Потому что не умеют обращаться с таким товаром. Нет, сэр, добром скорее возьмешь. Это я по собственному опыту знаю. — Работорговец откинулся на спинку стула и с добродетельным видом скрестил руки на груди — ни дать ни взять второй Уилберфорс.

Разговор этот, по-видимому, представлял для Гейли немалый интерес. Не дождавшись ответа от мистера Шелби, который в раздумье чистил апельсин, он заговорил снова, будто не в силах противостоять стремлению к истине, побуждавшему его добавить еще несколько слов:

— Расхваливать самого себя не годится, но что верно, то верно. Недаром про Гейли идет такая слава, будто у него что ни партия, то все негры как на подбор: сытые, гладкие, молодец к молодцу. И мрут меньше, чем у других. Вот что значит умело вести дела, сэр. У меня, сэр, все строится на гуманном обращении!

Мистер Шелби не нашелся, что ответить на это, и ограничился одним:

— Вот как?

— Меня, сэр, поднимали на смех, убеждали всячески. Что поделаешь, такие взгляды вещь редкая, но я, сэр, твердо их придерживаюсь, твердо, и, могу сказать, они еще ни разу меня не подвели. — И работорговец захохотал, весьма довольный собой.

Такое понимание принципов гуманности было настолько своеобразно и неожиданно, что мистер Шелби не мог не рассмеяться за компанию со своим гостем.

Может быть, вы тоже рассмеетесь, дорогой читатель? Но в наши дни, как вам известно, гуманность принимает самые разнообразные и весьма странные формы, а гуманные люди говорят и делают такое, что просто диву даешься.

Смех Шелби еще более подзадорил Гейли, и он продолжал:

— Странное дело! Сколько я ни пытался вдолбить это людям в голову, все попусту. Взять хотя бы моего прежнего компаньона, Тома Локкера из Натчеза. Ведь неглупый был, а с неграми — сущий дьявол! И все из принципа, потому что на самом-то деле Том добрейшей души человек. Но такая у него, видите ли, была система. Я, бывало, говорю ему: «Том! Если твои девчонки плачут-разливаются, какой смысл кричать на них и хлестать их бичом? Ничему это не поможет. Пусть, говорю, ревут на здоровье. Природа! Тут уж ничего не поделаешь. Гони природу в дверь, она войдет в окно. Кроме того, побои им только во вред, — чахлые они от этого становятся, унылые какие-то и дурнеют очень, особенно мулатки. Ты бы лучше как-нибудь умаслил их, поговорил с ними поласковей. Подпусти немножко гуманности — жалеть не будешь, помяни мое слово. Это куда лучше действует, чем ругань да колотушки, и со временем всегда окупается, верно тебе говорю». Да разве ему вдолбишь! Столько перепортил товара, что пришлось мне с ним расстаться. А жаль, добрейшей души был человек и в делах смыслил.

— Следовательно, вы полагаете, что ваш способ ведения дел имеет некоторые преимущества по сравнению со способом Тома? — спросил мистер Шелби.

— Смею так думать, сэр. Была бы только возможность, а я всегда готов как-нибудь сгладить неприятные стороны нашего ремесла. Например, продажу ребят. Отправлю мать куда-нибудь, чтобы не мешала, — ведь вы сами знаете: с глаз долой, из сердца вон, — а когда дело сделано и назад его не повернешь, она волей-неволей свыкается. Ведь это не белые, которые сызмальства знают, что жена должна жить при муже, а дети — при родителях. Негр на это и не надеется — если, конечно, его правильно воспитать, — значит, он и разлуку переносит легче.

— В таком случае мои, вероятно, воспитаны неправильно, — сказал мистер Шелби.

— Может статься. У вас в Кентукки портят негров. Вы с ними по-доброму, а им эта доброта боком выходит. Сами посудите: какая у негра доля? Мыкаться по белу свету, переходить из рук в руки. А вы носитесь с ним, всячески его ублажаете. Глядишь, он и размечтался не по чину. Каково ему потом придется? Я даже так скажу: на тех плантациях, где другие негры горланят песни да гогочут, словно одержимые, ваши негры чахнут. Мы все, мистер Шелби, думаем каждый про себя, что поступаем правильно, и, по-моему, я со своими, неграми обращаюсь, как они того заслуживают.

— Завидная уверенность! — Мистер Шелби чуть заметно пожал плечами, явно испытывая чувство отвращения от таких разглагольствований.

— Ну-с, — спросил Гейли после долгой паузы, во время которой они оба щелкали орехи, — как же вы решите?

— Я подумаю и поговорю с женой, — ответил Шелби. — И вот вам мой совет, Гейли: если вы хотите уладить это дело по своему же способу, то есть как можно тише, никому ничего не рассказывайте. Не то слухи разойдутся повсюду, и тогда не оберешься хлопот. Увезти кого-нибудь из моих негров не так просто, как вам кажется.

— Ну, конечно! Молчок, молчок! Но мне все-таки хочется поскорее покончить с этим делом — уж очень я тороплюсь, — сказал Гейли, поднимаясь со стула и надевая пальто.

— Хорошо, зайдите сегодня вечером в шесть-семь, и я дам вам окончательный ответ.

Работорговец с поклоном вышел из комнаты.

— С каким удовольствием спустил бы я этого самоуверенного наглеца с лестницы! — пробормотал мистер Шелби, как только Гейли затворил за собой дверь. — Но он знает, что все преимущества на его стороне. Если бы мне кто сказал раньше, что я когда-нибудь продам Тома одному из этих гнусных работорговцев, я бы вспомнил: «Разве раб твой пес, чтобы ты мог сделать такое?» А теперь, видно, ничего другого не придумаешь. И мальчуган Элизы… Предвижу, какой у меня будет из-за него неприятный разговор с женой — из-за него и Тома. И-да, вот что значит влезть в долги. Этот субъект прекрасно знает, что я у него в руках, и не упустит случая прижать меня.

Самые мягкие формы рабства можно наблюдать, пожалуй, и штате Кентукки. Основное занятие там земледелие, а так как спокойный, размеренный ритм связанных с ним работ не требует лихорадочной спешки, которой часто бывают подвержены Южные штаты, то и труд негра в Кентукки зиждется на более естественной и здоровой основе. С другой стороны, и кентуккийские плантаторы, довольствующиеся постепенностью и делах благоприобретения, не знают соблазна стать на путь жестокостей, — соблазна, от которого трудно удержаться слабой человеческой натуре, когда возможность быстрого обогащения перевешивает другую чашу весов, где нет ничего, кроме интересов беззащитных и бесправных рабов.

Те, кому приходилось посещать кентуккийские поместья и видеть благодушное отношение тамошних хозяев и хозяек к невольникам, а также горячую преданность некоторых невольников своим господам, может статься, поверят поэтической легенде о «патриархальном» укладе жизни в тех местах и тому подобным сказкам. Но на самом деле эти отношения омрачает зловещая тень — тень закона. Покуда в свете закона эти человеческие существа, наделенные сердцем и способностью чувствовать, не перестанут быть вещами, собственностью того или: иного владельца, покуда разорение, какое-нибудь несчастье, промах в делах или смерть доброго хозяина будут обрекать их на горе и непосильный труд, до тех пор вы не найдет в рабстве, даже там, где оно обходится без жестокостей, ни одной хорошей, ни одной хоть сколько-нибудь привлекательной черты.

Мистер Шелби принадлежал к тому типу людей, каких немало на белом свете. Он был добродушен, мягок, снисходителен к окружающим, и его негры не могли пожаловаться на тяжелую жизнь. Однако за последнее время Шелби много и довольно безрассудно играл на бирже, наделал больших долгов, и теперь его векселя, выданные на довольно крупные суммы попали в руки Гейли. Эта небольшая справка должна служить ключом к предыдущему разговору.

Что касается Элизы, то, подойдя к дверям столовой, она уловила несколько слов, из которых ей легко было заключить что гость — работорговец и хочет купить кого-то у ее хозяина.

Выйдя в коридор, она хотела подслушать их дальнейшую беседу, но ей пришлось поспешить на зов хозяйки. И все же Элиза была почти уверена, что работорговец предложил мистеру Шелби продать ему ее сына. Неужели это ей только послышалось? Сердце замерло у нее в груди, потом бешено заколотилось, и она так крепко прижала к себе Гарри, что мальчик с удивлением посмотрел ей в лицо.

— Милочка, что с тобой сегодня? — спросила Элизу миссис Шелби, когда та опрокинула умывальный кувшин, уронила рабочую корзинку и, наконец, сама того не замечая, подала хозяйке длинную ночную сорочку вместо шелкового платья, которое ей было приказано достать из гардероба.

Элиза вздрогнула.

— О миссис! — проговорила она, подняв на хозяйку глаза, потом расплакалась и, всхлипывая, упала в кресло.

— Элиза, милая! Что случилось? — воскликнула миссис Шелби.

— О миссис, миссис! К хозяину пришел работорговец, они сидят в столовой и разговаривают. Я сама слышала.

— Вот дурочка! Ну и что же из этого?

— Миссис! Неужели хозяин продаст моего Гарри?

И бедняжка откинулась на спинку кресла, не в силах сдержать судорожные рыдания.

— Продаст Гарри? Какие глупости! Будто ты не знаешь, что твой хозяин не ведет никаких дел с южными работорговцами и не продает своих слуг, разве только тех, которые выходят из повиновения. Ах, дурочка! Да кто захочет купить твоего Гарри? Глупенькая! Сама в нем души не чаешь и думаешь, что все от него в таком же восторге. Ну, перестань плакать и застегни мне платье. Вот так! А теперь уложи мне волосы, заплети их в косы, как я тебя учила, и не смей больше подслушивать под дверями.

— Миссис, а вы не дадите своего согласия, если, если…

— Какой вздор! Разумеется, нет! Что это за разговоры! Ведь не стала бы я продавать своих детей! И твоего тоже не продам. Нет, в самом деле, Элиза, ты уж слишком возомнила о Гарри! Стоит только человеку переступить порог, и тебе уж кажется, что он пришел покупать твоего малыша.

Успокоенная заверениями хозяйки, Элиза ловко и проворно одела ее, посмеиваясь над своими недавними страхами.

Миссис Шелби была женщина незаурядная, наделенная большим умом и сердцем, что не редкость в Кентукки. Доброта и великодушие подкреплялись в ней религиозностью и твердостью убеждений, которым она неукоснительно следовала в жизни. Мистер Шелби, человек безразличный к вопросам религии, тем не менее уважал и ценил твердость взглядов жены и, пожалуй, даже немного побаивался ее. Он не мешал ей заботиться о слугах, учить их, наставлять добру, хотя сам не пронимал в этом никакого участия. Не будучи горячим сторонником доктрины, согласно которой грехи простых смертных искупаются благими деяниями праведников, он все же, вероятно, таил слабую надежду, что набожности и доброты жены хватит с избытком на них обоих и это обеспечит ему место в царстве небесном.

После разговора с работорговцем его больше всего угнетали мысль, как сообщить жене о заключенной сделке и как отразить горячие возражения и настойчивые просьбы, которые он, несомненно, встретит с ее стороны.

Миссис Шелби не подозревала о денежных затруднениях мужа и, полагаясь на мягкость его характера, вполне искренне отмела в сторону подозрения Элизы. Больше того, этот разговор даже не заставил ее призадуматься, и, готовясь к поездке в гости, она ни разу не вспомнила о нем.

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, значение, словосочетания

При производстве данной сувенирной упаковки использованы только натуральные материалы — натуральный и клееный массив из ценных пород дерева, натуральная замша, капроновый шнур.	Only natural materials are used to make this item such as solid or glued layered valuable wood varieties, natural suede and kapron cord.
Другие результаты
Приборы управления на основании входящих сигналов открывают наносящие клей клапаны в считанные мгновенья. Таким образом в серийном производстве каждая единица продукции будет повторять модель клеенанесения — как для холодного так и для термоплавкого склеивания.	After installation the controller will activate glue application guns whenever a product approaches and thus care for precise glue pattern on each product.
Их ели при свете сальной свечи или кенкетов времен Людовика XVI, за столами, где прибитая гвоздями клеенка заменяла скатерть.	These were eaten by the light of a tallow candle or of a lamp of the time of Louis XVI., on tables to which were nailed waxed cloths in lieu of table-cloths.
И на столе у Фей постлана была не белая клеенка, как в столовой, а камчатная белая скатерть, и салфетки были не бумажные, а льняные.	And instead of the white oilcloth and paper napkins of the dining room, Faye’s table was covered with a white damask cloth and the napkins were linen.
— Но это же клеёнка из ящика для пожертвований!	It’s an incontinence sheet from the charity box.
Вместо скатерти — белая клеенка. Егерь встал, лицо его было в тени, солнце в дальний угол не доставало.	The table-cloth was white oil-cloth, he stood in the shade.
Бок о бок с ним, прихрамывая, ковылял дядюшка Г енри, с непокрытой, невзирая на дождь, головой, торчавшей из дыры, проделанной в клеенке, которую он накинул себе на плечи.	Uncle Henry went limping by, hatless in the rain, his head stuck through a hole in a piece of old oilcloth.
Все в ящиках эйнемовского печенья, в клеенке, просмоленные швы, два аршина глубины).	Everything was packed in tin boxes that had once held Einem’s Biscuits, wrapped in oilcloth with tarred seams, then buried five feet deep.
В центре комнаты — прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх.	A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers.
Его голову прикрывал завязанный под подбородком квадратный кусок клеенки.	A square of oilskin was tied across his head and knotted under his chin.
Остатки клеёнки можно превратить в жирафа.	Remnants of wax cloth can be turned into a giraffe.
Для большей сохранности я завернул карточку в кусочек клеенки и привязал пакетик к ошейнику Тары.	Wrapping the card in a piece of buckskin, to secure it against being destroyed, I attached it to Tara’s neck.
В Австралии парни могут быть сделаны из клеенки, а не из кожи.	In Australia, chaps may be made of oilskin rather than leather.
Стол был закрыт желтой клеенкой, а люстра свисала с двадцатифутового потолка на обычной железной цепи.	The table was covered with a drop of yellow oilcloth and the chandelier had been lowered from the twentyfoot ceiling by a length of common tracechain.
Стол был покрыт красивой клеенкой с нарисованным красной и синей краской орлом и каймой вокруг.	This table had a cover made out of beautiful oilcloth, with a red and blue spread-eagle painted on it, and a painted border all around.
Впрочем, ярко горит огонь в камине, светит керосиновая лампа над столом, застеленным белой клеенкой.	Yet the fire was bright, the hearth white, the petroleum lamp hung bright over the table, with its white oil-cloth.
За спиною обшитый клеёнкой мешок, в нём садки и клетки с приманочной птицей.	On my back I carried an oilskin bag in which were cages, with food to entice the birds.
Они сели за стол, обтянутый изрезанною перочинными ножами клеенкой.	They sat down to a table covered with an oilcloth cut in slits by penknives.
Он последовал за женщиной; у нее было свежее и веселое лицо. Она проводила его в низенькую залу, где стояли столы, покрытые вместо скатерти клеенкой.	He followed the woman, who had a rosy, cheerful face; she led him to the public room where there were tables covered with waxed cloth.
Продольные части этой лестницы представляли собой, как у настоящего трапа, простую веревку, обшитую клеенкой, деревянными были только ступеньки.	The perpendicular parts of this side ladder, as is usually the case with swinging ones, were of cloth-covered rope, only the rounds were of wood, so that at every step there was a joint.
За покрытым клеенкой столом уже устроился молодой констебль в штатском, который что-то старательно писал.	A young plain-clothes detective was already established in the kitchen, writing unobtrusively at a Formica-topped small table.
Старичок присел к столу, покрытому клеенкой в узорах, и заглянул в самые глаза Остапа.	The old man sat down at the table covered with patterned oilcloth and peered into Ostap’s eyes.
Прикрыв стол старой клеёнкой, Рорк вошёл в кабинет Камерона.	Roark pulled an old piece of oilcloth over his table and went to Cameron’s office.
Грузовик отбрасывал на землю темные полосы тени; от него пахло нагретым маслом, клеенкой и краской.	The shadows of the truck bed were dark bars on the ground, and the truck smelled of hot oil and oilcloth and paint.
Когда шампанское было впервые произведено, давление игристого вина поддерживалось деревянными пробками, запечатанными клеенкой и воском.	When champagne was first produced the pressure of the sparkling wine was maintained by wooden plugs sealed with oil-cloth and wax.
В некоторых случаях мешки с почтой были покрыты брезентом, индийской резиной и клеенкой, чтобы предотвратить попадание воды.	In some cases, the portmanteau mailbags were covered with tarpaulin cloth, India rubber and oilcloth to prevent water from entering.
Ким вспомнил о завернутом в клеенку пакете и книгах в мешке с пищей.	Kim thought of the oilskin packet and the books in the food-bag.
Старая штукатурка на стенах потрескалась и местами обвалилась, обнажив дранку и заплесневелую клеенку.	The walls had been plastered once, but the plaster had cracked and fallen in places, exposing the lathing and molded shreds of cloth.
Я любил ехать по эскалатору в обратном направлении, раскатывать клеенку, и наступать на чистый снег…	I liked taking escalators in the wrong direction, rolling out oilcloth, and stepping on immaculate snow…
Ненастье дымом скользило по скипидарно-смолистым иглам хвойного бора, не проникая в них, как не проходит вода в клеенку.	The drizzle slid like smoke over the turpentine-resinous needles of the evergreen forest without penetrating them, as water does not go through oilcloth.
Блеск новеньких башмаков он затер песком, а чтобы придать поношенный вид плащу, измесил клеенку, как тесто.	He broke the newness of the shoes with rubbed sand and kneaded the raincoat to destroy its newness.
Лоханкин снова перевернулся и уткнул толстый нос в скользкую холодную клеенку.	Lokhankin rolled over again and stuck his beefy nose into the cold slippery oilcloth.
Но клеенку, чтобы его завернуть, купила ты, и снотворное, чтобы его усыпить.	You bought the tablecloth to wrap him, the drug to put him to sleep.
Цементно-клееное древесное волокно является еще одним заменителем.	Cement-bonded wood fiber is another substitute.
Дыру в стене туннеля закрывала панель из толстой клееной фанеры.	A plywood panel, covering a hole in the subway tunnel’s wall, fixed to the outside of the tunnel so insecurely that the streak of daylight was obvious now.
Широкие фермы из клееной древесины, расположенные перпендикулярно стеклянному фасаду, дают тень и принимают на себя большую часть солнечных лучей.	The broad, laminated wood glue beams positioned at right-angles to the glass facade, provide shade and absorb the majority of the sunlight.
Часто увеличение нагрузки на крыло может способствовать разрушению ламинарного потока над крылом с помощью гибрида оригами и клееной и склеенной конструкции.	Often, increases in wing loading can encourage breakdown of laminar flow over a wing with a hybrid of origami and glued and taped construction.
А уж если это произойдет, и Мэр Вии займет трон Клеона — необходимость в тебе отпадет, и ты последуешь за Клееном.	Of course, once the Mayor of Wye is on the throne and has no further use for you, you might well follow Cleon to the grave.
Позже Квислинг заявил, что это была попытка украсть военные документы, недавно оставленные шведским подполковником Вильгельмом клееном.	Quisling later indicated it was an attempt to steal military papers recently left by Swedish Lieutenant Colonel Wilhelm Kleen.
Его изрезанный скальп надежно скрывался под тульей черной клеенчатой шляпы.	His fretted scalp concealed by the waxed-cotton crown of a broad black hat.
Мари для забавы размахивала своей клеенчатой сумкой, сбивала белые лепестки, и они разлетались во все стороны.	Marie amused herself swishing her bag against the flowers and sending the petals showering in all directions.
Следом вышел мужчина в мокрой черной клеенчатой, как у шоферов, куртке; лицо у него тронул румянец.	The man followed in a wet black oilskin jacket, like a chauffeur, and face flushed a little.
И тут он неожиданно появился на поляне, в черной клеенчатой куртке, какие носят шоферы, блестящей от дождя.	But suddenly he came striding into the clearing, in his black oilskin jacket like a chauffeur, shining with wet.
На пляже был какой-то человек, возможно, рыбак, в высоких сапогах и клеенчатой шапке, на которого и лаял Джеспер, то описывая вокруг него круги, то стрелой кидаясь к ногам.	There was a man on the beach, a fisherman perhaps, in long boots and a sou’wester, and Jasper was barking at him, running round him in circles, darting at his boots.
Правая половина румяного лица еще пунцово рдела от долгого лежания на неудобной клеенчатой подушке.	The right half of the ruddy face was still crimsonly glowing from lying long on the uncomfortable oilcloth pillow.
Скрючившись в своем клеенчатом плаще, Адам дожидался темноты, а когда стемнело, двинулся сквозь сумрачную морось по Валдосте.	Adam huddled under his oilskin, waiting for the dark to come, and when it did he walked through the dripping night into the town of Valdosta.
На веранде, в костюме для верховой езды и клеенчатом плаще, весь мокрый и в грязи, стоял отец Ральф.	Father Ralph was standing on the veranda, wet and muddy, in riding clothes and oilskins.
Он лежал на клеенчатом диване, отвернувшись от всего мира, лицом к выпуклой диванной спинке.	He was lying on an oilcloth-covered couch, his back to the world, his face to the curved back of the couch.
Чей дом? — И Тимур заглянул в клеенчатую тетрадь. — Дом красноармейца Крюкова.	Whose house is that? Timur glanced at his notebook. It’s Kryukov the soldier’s.
Я пожаловался Мари, но она раскрыла свою клеенчатую сумку и показала мне: там лежали только наши купальники и полотенце. Оставалось одно: ждать.	I mentioned this to Marie, but she paid no attention. She was carrying an oilcloth bag in which she had stowed our bathing kit and a towel.
Чтобы выполнить этот шаг, клеенчатые дозаторы часто используют бутылку с водой и смачивающую щетку, чтобы смочить каждый кусок ленты, когда он распределяется.	To perform this step, gummed dispensers often employ a water bottle and wetting brush to moisten each piece of tape as it is dispensed.
Чтобы выполнить этот шаг, клеенчатые дозаторы часто используют бутылку с водой и смачивающую щетку, чтобы увлажнить каждый кусок ленты, когда он распределяется.	To perform this step, gummed dispensers often employ a water bottle and wetting brush in order to moisten each piece of tape as it is dispensed.
Украл он пару дешевых брюк, белую рубашку, черные башмаки, черную шляпу и клеенчатый дождевик, причем все сначала примерил.	He stole a pair of cheap trousers, a white shirt, black shoes, black hat, and an oilskin raincoat, and he tried on each article for fit.
Многие клееные дозаторы оснащены нагревателем, который устанавливается над зоной подачи для поддержания температуры воды в дозаторе.	Many gummed dispensers feature a heater, which is mounted over the feed area to maintain the dispenser’s water temperature.
Многие клееные дозаторы также имеют верхний нагреватель,который устанавливается над зоной подачи, чтобы согреть и поддерживать температуру воды в дозаторе.	Many gummed dispensers also feature a top heater, which is mounted over the feed area in order to warm and maintain the dispenser’s water temperature.
Еще одним аспектом этого малоформатного искусства является его оспаривание почтовой монополии, предъявляя претензии на перфорированные и клееные миниатюрные произведения искусства.	A further facet of this small-format art is its challenging the mail monopoly by laying claim to the perforated and gummed miniature works of art.
Некоторые инструменты-особенно большинство моделей Gibson-продолжают использовать встроенные клееные шейки.	Some instruments—notably most Gibson models—continue to use set-in glued necks.
Последние версии используют бамбук для основной рамы с клееными металлическими соединениями и деталями, оцененными как экзотические модели.	Recent versions use bamboo for the primary frame with glued metal connections and parts, priced as exotic models.

Клеенка (не ПВХ) делает удивительно прохладную протираемую скатерть, которая защищает ваш деревянный стол

Я серьезно отношусь к своему пространству и вещам в нем. Я живу и работаю здесь, и работа часто связана с физическими действиями, которые могут повредить поверхности. Это не проблема с моей цинковой столешницей и сланцевым рабочим столом, а серьезная проблема с деревянным столом середины века, который я недавно вытащил и для обеда, и для работы. Его безупречная отделка деревом мгновенно пострадала от воды, пролитой на скатерть на званом обеде.Пока я не разобрался, хочу ли я оставить это стихии или как-то запечатать, я ищу защитное решение.

Салли Шнайдер

…

Салли Шнайдер

Это заставило меня задуматься о клееных скатертях, которые я вспомнил по летнему домику в детстве, и о фермах, которые я посещал в Западной Вирджинии. И я знал, что Джулия Чайлд работала и ела за кухонным столом, покрытым клеенкой в ​​провансальском стиле.

Из «Кухня Джулии: практичный и уютный дизайн кухни, вдохновленный Джулией Чайлд». Авторы Памела Хейн и Джим Шерер.

Эти клеенки не казались пластичными, хотя наверняка они не были сделаны, как клеенки начала 20-го века из тяжелого хлопка, пропитанного кипяченым льняным маслом. .Итак, я пошел на охоту. В поисках «клееных скатертей» я нашла в основном супер-блестящие скатерти с ПВХ-виниловым покрытием. Я узнал, что одежда, пропитанная льняным маслом, больше всего похожа на хлопок, покрытый тонким акриловым покрытием, сохраняющим ощущение ткани. Большинство из них были из Англии и Европы, где они их любят. У Ebay и Etsy был выбор клеенок в скандинавском стиле, перекликающийся с теми, что продаются в этом английском магазине, посвященном «легко протереть скатерти». Некоторые получаются скорее матовыми, чем блестящими.Occitan Imports продает клеенки в провансальском стиле.

Я подумал, что если узор был достаточно большим и не слишком блестящим, то одна из этих клеенок могла бы быть приятным решением.

bargaininteriors2012 / Ebay

В Nordic Nest я наткнулся на прекрасную клеенку Sill от шведской компании Almedahls с классическим дизайном рыбы середины века и заказал ее, надеясь на лучшее.

Nordic Nest

, доставленный из-за границы, он был сложен, и его складки не просто разгладились за пару дней.Я попробовала погладить его на немелованной стороне. Я тщательно протестировал небольшие пятна по краям при самых низких настройках и работал еще горячее, пока не обнаружил, что баланс между достаточно горячим, чтобы удалить складку, но не настолько, чтобы сжечь ее. Это было около 6 на моем утюге — «шерсть» — чуть ниже хлопка. Я гладил клеенку на толстой ткани, равномерно и медленно двигая утюгом по складкам.

Салли Шнайдер

Каким-то образом глажка ткани не только удалила большую часть складок, но и сделала ткань более мягкой и более похожей на накрахмаленную льняную ткань.(Я подкладываю белую ткань под клеенку, чтобы не просвечивал легкий оттенок темного дерева.)

Это удивительно отличное решение. Стол защищен никаким пластиком, я могу работать с ним и вытирать его, он хорошо выглядит и может служить защитным барьером для влаги для льняной ткани. Это на удивление круто.

Примечание. Вы не можете гладить виниловые скатерти из ПВХ, но я читал, что их можно класть в низкую сушилку с парой влажных полотенец, пока не исчезнут складки.С клеенкой подоконник такого не пробовала.

Статьи по теме:

Перегородка льняная, салфетка, скатерть, подушка своими руками без шитья

Резиновые салфетки + скатерти для поделок или купить

Радости необычных скатертей

«Мебельный доктор» и другие полезные советы для подержанных товаров

[Игристая кухня с плитой быстрого приготовления, соединенной с сияющим баллоном с пропаном, и застеленным клеенкой столом с банкой цветов] — цифровой файл из оригинала

Подробнее об авторских правах и других ограничениях

Чтобы получить рекомендации по составлению полных цитат, обратитесь к Ссылаясь на первоисточники.

• Консультации по правам человека : Нет известных ограничений на публикацию.
• Номер репродукции : LC-DIG-ppmsca-51507 (цифровой файл из оригинала)
• Телефонный номер : ЛОТ 4777 [товар] [P&P]
• Консультации по доступу : —

Получение копий

Если изображение отображается, вы можете скачать его самостоятельно.(Некоторые изображения отображаются только в виде эскизов вне Библиотеке Конгресса США из-за соображений прав человека, но у вас есть доступ к изображениям большего размера на сайт.)

Кроме того, вы можете приобрести копии различных типов через Услуги копирования Библиотеки Конгресса.

1. Если отображается цифровое изображение: Качество цифрового изображения частично зависит от того, был ли он сделан из оригинала или промежуточного звена, такого как копия негатива или прозрачность.Если вышеприведенное поле «Номер воспроизведения» включает номер воспроизведения, который начинается с LC-DIG …, то есть цифровое изображение, сделанное прямо с оригинала и имеет достаточное разрешение для большинства публикационных целей.
2. Если есть информация, указанная в поле «Номер репродукции» выше: Вы можете использовать номер репродукции, чтобы купить копию в Duplication Services. Это будет составлен из источника, указанного в скобках после номера.

   Если указаны только черно-белые («черно-белые») источники, и вы хотите, чтобы копия показывала цвет или оттенок (при условии, что они есть на оригинале), обычно вы можете приобрести качественную копию оригинал в цвете, указав номер телефона, указанный выше, и включив каталог запись («Об этом элементе») с вашим запросом.

3. Если в поле «Номер репродукции» выше нет информации: Как правило, вы можете приобрести качественную копию через Службу тиражирования.Укажите номер телефона перечисленных выше, и включите запись каталога («Об этом элементе») в свой запрос.

Прайс-листы, контактная информация и формы заказа доступны на Веб-сайт службы дублирования.

Доступ к оригиналам

Выполните следующие действия, чтобы определить, нужно ли вам заполнять квитанцию ​​о звонках в Распечатках. и Читальный зал фотографий для просмотра оригинала (ов). В некоторых случаях суррогат (замещающее изображение) доступны, часто в виде цифрового изображения, копии или микрофильма.

1. Оцифрован ли элемент? (Уменьшенное (маленькое) изображение будет видно слева.)

   • Да, товар оцифрован. Пожалуйста, используйте цифровое изображение вместо того, чтобы запрашивать оригинал. Все изображения могут быть смотреть в большом размере, когда вы находитесь в любом читальном зале Библиотеки Конгресса. В некоторых случаях доступны только эскизы (маленькие) изображения, когда вы находитесь за пределами библиотеки Конгресс, потому что права на товар ограничены или права на него не оценивались. ограничения.
     В качестве меры по сохранности мы обычно не обслуживаем оригинальный товар, когда цифровое изображение доступен. Если у вас есть веская причина посмотреть оригинал, проконсультируйтесь со ссылкой библиотекарь. (Иногда оригинал слишком хрупкий, чтобы его можно было использовать. Например, стекло и пленочные фотографические негативы особенно подвержены повреждению. Их также легче увидеть в Интернете, где они представлены в виде положительных изображений.)
   • Нет, товар не оцифрован. Перейдите к # 2.

2. Указывают ли приведенные выше поля с рекомендациями по доступу или Номер вызова, что существует нецифровой суррогат, типа микрофильмов или копий?

   • Да, есть еще один суррогат. Справочный персонал может направить вас к этому суррогат.
   • Нет, другого суррогата не существует. Перейдите к # 3.
3. Если вы не видите миниатюрное изображение или ссылку на другого суррогата, заполните бланк звонка. Читальный зал эстампов и фотографий. Во многих случаях оригиналы могут быть доставлены в течение нескольких минут. Другие материалы требуют записи на более позднее в тот же день или в будущем. Справочный персонал может посоветуют вам как заполнить квитанцию ​​о звонках, так и когда товар может быть подан.

Чтобы связаться со справочным персоналом в Зале эстампов и фотографий, воспользуйтесь нашей Спросите библиотекаря или позвоните в читальный зал с 8:30 до 5:00 по телефону 202-707-6394 и нажмите 3.

Что такое клеенка? Руководство по сравнению с чисткой салфеткой

Нас часто спрашивают, в чем разница между нашими тканями для протирки, поэтому мы составили краткую сравнительную таблицу, чтобы вы могли легко увидеть особенности каждой из них.

Элемент	тефлон	Клеенка	Винил
Цена от	£ 19.50 В м. М.	£ 13.99 в м.	£ 7.99 в мес.
Протрите чистой	Есть	Есть	Есть
Базовая ткань	Полихлопок	100% хлопок	Нет
Покрытия	тефлон + ацил	ПВХ	Нет
Макс.ширина	160 см	132 см	140 см
Отделка	Мэтт	Глянец + Матовый	Мэтт
Машинная стирка	Есть	№	№
Обработка кромки	Есть	Дополнительно	Дополнительно

Что такое клеенка?

Клеенка — это плотно сплетенная ткань, обычно из хлопка или льна, которая затем обрабатывается с одной стороны для придания ей водонепроницаемости.Покрытие традиционно представляло собой льняное масло, но сейчас более коммерчески продается с покрытием из ПВХ.

Чем отличается клеенка от скатерти ПВХ?

Если вы мало знаете о различных типах протирочных тканей, доступных на рынке, то вы можете легко запутаться в терминах, которыми часто пользуются, особенно когда люди меняют термины.

Это правда, что оба продукта сделаны из ПВХ, что усугубляет путаницу, однако между ними существует огромная разница.

Базовая ткань

Первое существенное отличие состоит в том, что клеенка имеет основу из 100% хлопка, а скатерть из ПВХ — нет. Просто белая флизелиновая основа.

Все рисунки клеенки печатаются на верхнем слое хлопчатобумажной ткани, готовые к нанесению.

Покрытие

Отсюда возникает большая путаница при описании тканей, поскольку в обоих процессах используется ПВХ.

После того, как на хлопчатобумажной ткани нанесена печать, на нее наносится прозрачное глянцевое покрытие из ПВХ для защиты хлопка и печати.Оставляя сильную протирку чистой отделкой.

PVC начинается с простого белого винила, который затем печатается для создания различных узоров и рисунков. Нет никакого покрытия для защиты печати, поэтому эти ткани со временем выцветают из-за износа.

Таким образом, клеенка имеет прозрачное ПВХ-покрытие для защиты хлопковой основы, в то время как ПВХ — это просто виниловый ПВХ, на который затем наносится печать.

Как отличить

Самый простой способ узнать, не ощущая ткани, — это посмотреть на цену.Клеенка дороже ПВХ — почти вдвое дороже.

В Великобритании качественная клеенка обычно продается по цене около 12-15 фунтов стерлингов за метр в зависимости от того, где вы покупаете.

Любое заведение, заявляющее, что продает клеенку по более низкой цене, чем эта (обычно около 10 фунтов стерлингов за метр), вероятно, продает вам более тонкую версию более низкого качества. Который, как мы знаем, существует на рынке. Так что будьте внимательны, если для вас важно качество.

Если бы вы держали оба в руке, вы бы заметили, что клеенка более толстая и прочная ткань.

Еще один признак того, что вы смотрите на клеенку, когда смотрите вблизи, — это то, что рисунок, кажется, находится под покрытием. В то время как с виниловым ПВХ вы можете довольно четко увидеть дизайн на самой поверхности.

Что такое тефлон?

Технология тефлона (PTFE), принадлежащая DuPont, представляет собой прочную синтетическую смолу, используемую в процессах нанесения покрытий, которые имеют множество применений. Чаще всего его используют в домашней посуде, поскольку он обеспечивает антипригарное покрытие сковород.

Если вы хотите узнать, как тефлон защищает вашу скатерть, ознакомьтесь с нашим руководством здесь.

Ламинированный хлопок безопасен для детей

Ламинированный хлопок — лишь одна из многих тканей, входящих в семейство тканей на синтетической или нефтяной основе. Ламинированный хлопок безопасен для детей, поэтому Rain Baby Gear используется для наших одеял и детских фартуков.

Каждый тип имеет различный химический состав, свойства и практическое применение. Эти ткани часто путают или даже называют неправильным названием. Мы надеемся, что эти детали устранят некоторую путаницу.

Ламинированный хлопок — это 100% хлопковая ткань, которая имеет тонкий слой полиуретановой или полиэтиленовой пленки, прикрепленный к узорчатой ​​(называемой правой стороной) ткани, что позволяет воде быстро скатываться и скатываться. Он не содержит фталатов, бисфенола А, свинца и соответствует требованиям CPSIA. Пластифицированная поверхность позволяет легко чистить влажной тканью. Она мягкая и податливая, а не жесткая, как клеенка.

Клеенка представляет собой толстый слой поливинилхлорида (или ПВХ) поверх сетки.Он очень блестящий, очень прочный, но очень жесткий. Как продукт из ПВХ, клеенка содержит фталаты. Не содержит свинца. Он не соответствует требованиям CPSIA и не предназначен для использования в товарах для младенцев или детей младше 12 лет. Клеенка часто используется для изготовления пакетов / мешков для продуктов, скатертей, салфеток, кошельков для монет и т. Д.

PUL ламинирован полиэстером / полиуретаном. ткань. Обычно это трикотажный материал из 100% полиэстера, ламинированный с обратной стороны (так называемая изнаночная сторона) тонкой пленкой. Комбинация делает его очень эластичным и прочным.Он выдерживает высокие температуры, например, стирку в горячей воде. PUL воздухопроницаемый и полностью водостойкий. PUL часто используется для изготовления подгузников, простыней и наматрасников.

Поливинилхлорид (ПВХ) или винил — это еще один тип пластиковой ткани, которая известна своей очень прочной. Обычно они содержат фталаты — химическое вещество, которое делает этот тип пластика более мягким и гибким. Ткани из ПВХ используются для изготовления одежды и обивки для взрослых, а также во многих других сферах применения в строительной отрасли.

Нейлон — синтетическая ткань из полиамидов. Когда она была изобретена, ее рекламировали как «чудо-ткань», которая стала альтернативой шелку. Нейлон известен своей легкостью и прочностью. Нейлон используется для изготовления всего: от чулок, парашютов, палаток, веревок до пуленепробиваемых жилетов.

Хлопок с акриловым покрытием — это ткань, подвергнутая термообработке с порошкообразным акрилом для придания хлопковым волокнам водостойких и грязеотталкивающих свойств. Акрил — это не пластик на основе ПВХ, как клеенка.Его можно стирать в машине и вытирать. Хлопок с акриловым покрытием не содержит бисфенола А и соответствует требованиям CPSIA. Хлопок с акриловым покрытием часто используется для изготовления скатертей и детской одежды. На ощупь он немного воскообразный, а также более жесткий, чем ламинированный хлопок.

Amazon.com: ALAZA Блестящие серебряные круглые скатерти, накидка, скатерть, коврик, накидка для стола для пикника, клеенка, походная скатерть, столешница, столовая, кухня, круглая, 60 дюймов, для улицы: дом и кухня

---

В настоящее время недоступен.
Мы не знаем, когда и появится ли этот товар в наличии.

Цвет	Серебро
Размер	Большой
Форма	Круглый
Материал	Полиэстер и смесь полиэстера
тип ткани	100% полиэстер

---

• Убедитесь, что это подходит введя номер вашей модели.
• 100% полиэстер
• МАТЕРИАЛЫ: Эти высококачественные скатерти изготовлены из 100% водостойкого полиэстера, который отличается прочностью, водонепроницаемостью, маслостойкостью, устойчивостью к усадке, протиранием, прочностью, экологичностью и безопасностью для кожи, устойчивостью к пятнам, устойчивостью к морщинкам и легкой очисткой. Печать изображений с высоким разрешением и легкая повседневная драпировка придают стильный вид любому однотонному столу, придавая ему безупречную красоту.
• УНИВЕРСАЛЬНАЯ ЗАЩИТА СТОЛА: в отличие от некоторых уличных скатертей, скатерть для круглого стола можно гладить, чтобы разгладить жесткие складки и избавить скатерть от складок.Отлично подходит для обеденных столов, карточного стола, кухни, стола для пикника, круглого стола, журнальных столиков. Его также можно использовать в качестве чехлов, чехлов для стульев, уличной скатерти, покрытия стола для пикника, походной скатерти, клееной скатерти, чайной скатерти. Идеально подходит для использования в помещении или на открытом воздухе, для особых случаев, повседневного использования.
• ЗАЩИЩАЙТЕ СТОЛ ОТ ПЫЛИ И ЦАРАПИНЫ: Размер: 60 x 60 дюймов / 152,4 x 152,4 см. Это НЕ ТАБЛИЧНЫЙ размер. Наша круглая скатерть 60 дюймов водоотталкивающая и пятноотталкивающая, поэтому масло и жидкость не протекают через нее.Это сэкономит вам время и силы на уборку стола, и ваш стол всегда будет выглядеть как новый. За крышкой стола легко ухаживать, аккуратно протрите пятно тряпкой, стойкие пятна вручную смывает холодной водой. Пожалуйста, измерьте размер стола перед покупкой.
• ПРОЧНАЯ, ЕЩЕ МЯГКАЯ: Креативная модная круглая скатерть Простой и классический дизайн с необходимой вам функцией, превосходным мастерством и хорошим качеством изготовления, белое кружево делает скатерть более изысканной. Эластичная ткань не выцветает, не рвется и не портится.Идеально подходит для использования в помещении или на улице, он добавит красок в ваш дом и заставит вас чувствовать себя счастливым во время обеда.
• ЯРКИЙ ЦВЕТ И ОТЛИЧНЫЙ ПОДАРОК: отличный повод для ужинов, дня рождения, кухни, пикника, вечеринки на заднем дворе, свадьбы, торжеств, кейтеринга, кафе, фестиваля, барбекю, бранчей, закусок, шведских столов, свадеб, праздничных вечеринок, таких как Хэллоуин, День Благодарения, Рождество. Канун, Рождество, Новый год) Банкет в кругу семьи и в компании друзей. Уникальный дизайн добавит шарма вашему семейному ужину.

Клеенка во дворе — О нас

КлеенкаByTheYard.com — крупнейший поставщик клеенки в США! КлеенкаПо двору.com предлагает самый большой выбор принтов и доступных цветов. Продаем двором и поштучно. Мы снабжаем всех, как розничных, так и оптовых, частных лиц, мастеров, дизайнеров и розничных магазинов.

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашей обширной коллекцией образцов, чтобы лично убедиться во всех доступных принтах и ​​цветовых решениях, включая цветочные, фруктовые, туалевые, клетчатые, в горошек, полосатые, однотонные, искусственные буа, шевроны, большие точки и камуфляж. У нас также есть изображения животных, в том числе зебры, леопарда и жирафа, а также наш новейший зверинец.У нас есть лучшие ретро и современные принты. Обратите внимание на наши новейшие пледы! У нас есть все наши принты любого доступного цвета — красного, оранжевого, желтого, черно-зеленого, синего, белого, розового, фиолетового, золотого, серебряного и металлического! Если есть на нашем сайте, значит в наличии!

Хотите индивидуальный принт? Звоните, чтобы узнать подробности! 610.888.2037

Все наши принты есть в наличии и доступны сразу. Мы можем доставить их в любую точку мира.

Мы отправляем наши товары через UPS или USPS.

Все оптовые запросы следует делать, позвонив нам по телефону 610.888.2037 Обратите внимание, что мы не предоставляем оптовую информацию через Интернет.

Клеенка — это утилитарная ткань. Его прочный, яркий, многоразовый, протираемый, долговечный, устойчивый к выцветанию и водостойкий!

Oilclothbytheyard.com продает только настоящую клеенку. Клеенка — это ткань в стиле ретро, ​​ее тканевый холст (полихлопок) напечатан и обработан с одной стороны водонепроницаемым покрытием, первоначально популярным в 1950-х годах. Наш производственный процесс восходит к 1952 году. Первоначальная клеенка была сделана из льняного масла и холста, которые, как было установлено, содержат бактерии, имеют неприятный запах и гниют.Это не был продукт массового производства. Массовое производство клеенки началось в 1949 году, а наше производство началось в 1952 году. В отличие от простого винила, она не растягивается, не тускнеет, легко рвется и трескается. В отличие от ламината, который желтеет, выцветает и трескается, настоящая клеенка легко шить, не желтеет, не трескается и не выцветает. Клеенка отлично подходит для скатертей, уличных подушек, салфеток, фартуков, сумок и всевозможных проектов!

Обратите внимание, что закон CPSIA от 2008 года может запрещать использование клеенки, например, фартуков, нагрудников или игрушек для детей в возрасте до 12 лет.

* Не хочется делать это самому? Зайдите на другой наш сайт Freckledsage.com, где представлена ​​полная линейка нашей клеенкой продукции.

Последние новости | Wipe Easy Tablecloths

Скатерти из клеенки впервые стали популярны в 1950-х годах. И хотя многие из нас всегда будут ассоциировать их с сладким чаем и бутербродами с нашими бабушками и дедушками, протираемая скатерть сейчас переживает что-то вроде возрождения. Итак, что же такого особенного в клеенке, которую мы так любим, и чем она отличается от скатерти из ПВХ?

Почему выбирают клееную скатерть?

Что касается скатертей, то клеенку можно спутать с ПВХ.И легко понять почему. Протирать чистые скатерти часто называют скатерти из ПВХ, скатерти из клеенки, и мы даже видели скатерти из клеенки!

Итак, скажем прямо, скатерть из ПВХ состоит на 100% из пластика, поэтому она сделана руками человека и выглядит немного более жесткой. Клеенка изготавливается из хлопчатобумажной ткани и покрывается поливинилхлоридом для создания водонепроницаемого покрытия. Обычно он более мягкий и податливый, чем ПВХ.

Клееные скатерти лучше скатерти из ПВХ?

У масляного холста есть некоторые преимущества перед ПВХ, но это во многом зависит от личного выбора.Скатерти из клеенки обычно дороже ПВХ, но преимущество в том, что они обычно менее жесткие. Это означает, что они создают более мягкую драпировку по краям и углам стола, что приводит к более привлекательной и стильной отделке. ПВХ действительно драпируется, но не в такой степени, как клеенка. Кроме того, клеенка прослужит дольше благодаря прочности хлопкового переплетения.

Скатерть из клеенки, как и ПВХ, легко протирается. Это экономит белье, его не нужно класть в стиральную машину и, конечно же, не нужно гладить! К тому же, пролитые в течение дня продукты питания и напитки можно быстро и легко очистить влажной тканью.По нашему опыту, на клеенке на скатерти будут отмечены только те вещи, которые могут пометить любую другую поверхность, например, биро-ручку, куркуму и еду с добавлением красителей. Поэтому общее обслуживание очень низкое.

Вторая причина продолжающегося роста популярности клееных скатертей — это огромный выбор доступных узоров и цветов. Если когда-то клеенка была ограничена небольшим количеством однотонных и цветочных мотивов, теперь вы можете выбирать из огромного спектра цветов и узоров на любой вкус.Наш ассортимент скатертей из алюминиевой клеенки особенно популярен, так же как и наши большие пятнистые рисунки и привлекающие внимание принты животных. Даже любимец нашей бабушки в винтажном стиле предлагает современный взгляд на традиционный дизайн.

Поскольку мы специализируемся на протираемых скатертях в течение ряда лет, наш ассортимент является одним из самых обширных и теперь включает более 300 дизайнов, и постоянно добавляются новые.

Можно даже получить дизайн для особых случаев — наши рождественские скатерти, протираемые чистой водой, пользуются огромной популярностью каждый год.Нам особенно нравится узор Woodland Christmas.

Как сделать скатерти из клеенки?

Мы любим искать новые ткани, из которых получится отличный дизайн скатертей.