Место для костра на даче своими руками: Обустраиваем место для костра на даче: уличный очаг своими руками

Сегодня модно покупать на дачу шезлонги. На них можно лежа отдыхать по вечерам, а днем загорать под солнечными лучиками. В продаже есть разные модели от простых пластиковых или деревянных, до дорогих, снабженных мягкими поролоновыми вставками и разными режимами смены положения спинки.

Не забудьте про текстильный дизайн, который играет огромную роль в создании гармоничных декоров. Бросьте в кресла по яркой подушке, а на диванчик постелите вязаный полосатый плед. На столик положите тканевые салфетки и корзинку с клубками для вязания.

Костровая утварь

Обычные щипцы для углей

К ней относят всевозможные предметы и инструменты, которыми пользуются в процессе розжига. Это щипцы, крючки, шампура, мангалы, посуда и т.д. Их можно красиво обыграть в дизайне, если придумать для каждой вещи свое место.

Например, для казанка и котелка соорудить элегантную этажерку. Рядом подвесить шампуры, поставить лопатку, решетку для гриля.

Декор из растительности

Зелень вокруг огня

Вокруг местечка для костра высаживают декоративный кустарник, красивые клумбы. Помните про рекомендованное расстояние до очага. Не обязательно делать насаждения вплотную к участку.

Если у вас рядом беседка, попробуйте увить ее виноградными ветвями, плющом или другим подобным растением. Смотрится очень живописно и выразительно.

Стильные конструкции

Шикарная композиция из старых шин

Их создают самостоятельно из любых предметов. Иногда даже груда больших валунов выдает изумительный ансамбль, если расположить их в выигрышном месте.

Попробуйте взять старые шины от колес, выложить их вокруг площадки и покрасить в любимый цвет. Кстати, в интернете много инструкций по созданию смешных персонажей из нескольких колес. Ими оформляют клумбы, делают островки, горки.

Если готовы вложить в декор средства, приобретите необычные урны, грациозные садовые статуи, абстрактные решетки-ограждения. Как насчет красивого чугунного фонаря? А еще рядом можно установить качели.

Беседка

Пример удачного дизайна с беседкой

Мечта любого садовода. Часто именно рядом с беседкой оборудуют кострище, ведь там уже есть готовые посадочные места, стол и крыша над головой.

Конструкции бывают разные: из дерева, камня, стекла. Продаются в готовом виде, либо становятся результатом творчества дачных жителей. Красивая беседка является основой загородного экстерьера, поэтому приложите фантазию и усилия по ее оформлению.

Как обыграть поленницу

Декоративная поленница

Кладка из заготовленных дров является олицетворением костровых мероприятий. Она навевает предвкушение приятного времени рядом с огнем. Помогает сформировать непринужденную теплую атмосферу.

Попробуйте соорудить специальное местечко, куда будете складывать поленья. В садовых магазинах продаются готовые поленницы.

Участок вокруг очага желательно выделить зонально. Например, засыпать его гравием, щебенкой, выложить тротуарной плиткой или булыжниками. Продумайте варианты освещения, ведь ночью света от костра бывает недостаточно.

Позаботьтесь об умывальнике, чтобы можно было быстро сполоснуть руки или посуду. Необязательно протягивать водопровод, достаточно ручного рукомойника. Если рядом есть устойчивые столбы, попробуйте натянуть гамак.

Площадку для очага легко сделать своими руками, особенно если применить фантазию. Пусть мужчина отвечает за техническую и практическую часть задачи. А женщина привнесет уют и гармонию, дополнив местечко милыми и приятными вещами. Пусть ваши вечера на даче станут прекрасной семейной традицией.

Потрясающий уголок загородного дома

В видеоролике наглядно демонстрируется, как сделать простой очаг при помощи камней и лопаты за пару часов работы:

8 Total Score

Для нас очень важна обратная связь с нашими читателями. Оставьте свой рейтинг в комментариях с аргументацией Вашего выбора. Ваше мнение будет полезно другим пользователям.

Простота реализации

8

Оригинальность

7.5

Материальные затраты

7

о том как сделать своими руками

Каждому, кто имеет дом за городом или дачу, хочется облагородить прилежащий участок, сделать так место для отдыха. А какой же отдых без возможности посидеть возле огня, полюбоваться игрой языков пламени, а может, заодно и приготовить на костре вкусный ужин? Для того, чтобы реализовать это желание можно соорудить очаг на даче. Сделать это можно различными способами, да и времени много не займет такой процесс. Важно соблюдать некоторые рекомендации, чтобы сделать его безопасным и красивым.

Очаг на даче

Содержание статьи:

Основы работ

Работы, которые предстоит выполнить в прочесе сооружения очага на даче, имеют единую суть, какой бы вариант кострища не был бы выбран для устройства. Первоначально стоит сказать, что материал для изготовления может быть любым, главное, что б огнеупорным, например, подойдет:

• камни различного размера;
• кирпичи;
• блоки из бетона и т.д.

В процессе конструирования очага на даче можно выделить несколько этапов:

Этап	Характеристика
Заливка основания кострища	Каким бы ни был очаг, всегда следует позаботиться о его основании, которое обеспечит не только безопасность использования, но и удобство при чистке очага от сгоревших остатков дров.
Выбор материала	Такой момент определяет дальнейший уровень прочности возведенных стенок. Какое количество будет нужно для того, чтобы сложить очаг – зависит только от его диаметра и высоты. Рекомендуют делать стенки очага из кирпичей большого размера.
Укладка стенок	Сам процесс укладки может быть разным в зависимости от того, какой тип кострища сооружается. Можно укладывать при помощи раствора, можно исключить его применение. В некоторых вариантах в применении цементного раствора на стенках просто нет необходимости. Главное – это быть убежденным в том, что установлено все надежно, плотно и не сможет разрушиться от чьего-либо воздействия со стороны.
Место для костра	Сердцевина очага – это костер. Можно его оставить таким, как получиться после заливки основания и укладки стен, а можно делать дополнительное приспособление для костра или для готовки. Можно во время укладки стенок, установить в них железную балку нужного размера, на которой в подвешенном состоянии будет специальная решетка для жарки. Можно такую решетку делать съемной и накладывать просто на кострище. Каждый определит какое приспособление лучше, исходя из своих желаний.

Типы дачных очагов

Соорудить очаг на даче своими руками можно разного типа. В зависимости от того, какой приемлемей для хозяев, что именно нужно от такого сооружения – можно сделать выбор. Очаги могут быть заглубленными и наружными. Стоит разобраться, что каждый из себя представляет.

Заглубленные очаги

Сделать очаг на даче заглубленного типа можно по следующему принципу:

1. Первым этапом станет рытье ямы нужного размера, вглубь она должна быть около 40 сантиметров.
2. Следующее, что нужно сделать – это просыпать гравием дно ямы, толщина такого слоя до 15 см.
3. Основание можно сделать, используя блочный камень или кирпич.
4. Прежде чем выкладывать основание дачного очага, нужно провести заливку клеевым составом для каминов, либо глинистым раствором.
5. Далее можно уложить первый слой, который нужно плотно утрамбовать и сделать ровным.
6. Все оставшиеся промежутки и свободные места во внутреннем кольце следует заполнить. Сделать это можно, воспользовавшись щебнем.
7. Следующее, что делается – это круговая обкладка кострища.
8. Ряд, который станет  завершающим лучше выкладывать с применением декоративного вида камней, так можно придать очагу эксклюзивный декоративный вид.

Дополнительные работы, которые должны быть проведены в сооружении очага:

• Оборудование внутреннего пространства дачного очага можно сделать, используя экран из металла, которому нужно придать форму цилиндра. Толщиной лист должен быть до 2 мм;
• Зазор, который остается между стенками кострища и почвой нужно заполнить оставшимся после выкапывания ямы, грунтом;
• Также нужно позаботиться о том, чтобы сделать защитную площадку, которая будет окружать очаг. С ее помощью можно не только обезопасить близлежащее пространство от возгорания, но и дополнительно отдекорировать очаг;
• Такая площадка делается с помощью обычной укладки из выбранного и более подходящего материала, например, кирпича, камня, брусчатки, а можно просто залить ее бетоном;
• Далее на оборудовать получившуюся площадь можно скамейками или иными местами для отдыха. При установке таковых, нужно помнить, то минимальное расстояние от очага их должно составлять 80 сантиметров;
• Чтобы сделать место для приготовления еды, можно соорудить треногу, которая поместится в диаметр кострища и на нее подвесить металлическую решетку.

Справка: иной вариант сооружения очага на даче такого типа может стать принцип конусообразной ямы, которую нужно вырыть перед началом работы. Стоит лишь произвести бетонирование вырытого конуса и облицевать декоративным материалом.

Наружный тип очага на дчном участке

Такой тип дачного очага может быть сконструирован по двум принципам: с открытым костром и костром закрытого типа. Касаемо безопасности – второй вариант лучше. Чтобы сделать наружный очаг с открытым огнем нужно:

• определившись с местом для очага на дачном участке, снять слой земли, в толщину который составит 10 сантиметров;
• диаметром кострище может быть 1 метр;
• лунка, которая получилась после выкапывания, должна быть засыпана щебнем, камнем или любым мелкофракционным материалом такого вида;
• по окружности образовавшейся лунки следует провести выкладку галькой, высотой не меньше 10 см;
• обязательно вокруг сделать площадку для защиты от возгорания.

Если есть желание соорудить более безопасную конструкцию, то это можно сделать следующим образом:

• В основании очага нет разницы с тем, что делается открытого типа;
• Далее нужно установить специальный металлический круг, диаметр которого будет не меньше 40 см, а высота 30 см. Для этих целей можно воспользоваться старым барабаном от стиральной машины или обрезанной металлической бочкой;
• Наружная часть такого круга выкладывается камнем или кирпичом. Можно использовать специальные огнеупорные каменные материалы;
• В толщину эта кладка должна быть не менее 10см;
• Кладку проводить нужно с применение раствора, и не оставлять никаких зазоров.

Варианты сооружения очага на дачном участке

Вариантов для сооружения очага на даче своими руками существует масса. Самыми простыми, популярными и проверенными можно назвать те, что приведены в таблицах ниже с инструкцией для их конструирования.

Металлический очаг

Очаг имеет костер закрытого типа. Сама установка представляет собой сваренные металлические полосы между собой. Материал можно использовать для такого сооружения – отрезки стали с оцинковкой.

Этап	Характеристика
Заливка основания кострища	Даже учитывая то, что такой очаг самостоятельное сооружение, все же следует позаботиться о заливке основания, даже самого простого, на которое будет поставлена конструкция.
Сооружение для костра	Чтобы сделать установку для костра, понадобится лист стали, из которого нужно вырезать две ленты, ширина которых будет минимально 30 см. Сделать это необходимо таким образом, чтобы получившиеся ленты смогли образовать цилиндрическую фигуру с промежуточным зазором в 15 см. Ленты следует согнуть в круг, концы которого закрепить при помощи гаек. Цилиндры крепятся в грунте, промежуток между которыми нужно заполнить гравием, толщиной не больше 10 см.

Очаг в яме

Способ очень прост в выполнении. Место, вокруг такого очага можно оборудовать, используя различные остатки плитки от тротуара или такой же кирпич.

Каменный очаг

Сделать и эту разновидность очага очень просто. Суть процесса заключается в простой кладке, для которой подойдет плитка от тротуара или кирпич. При выкладывания возвышенных над поверхностью земли стенок нужно использовать раствор для скрепления каменного материала. Основание делается для кострища аналогичным образом, как в предыдущих вариантах.

Такой очаг можно сделать любой формы, стенки которые получаются после укладки могут служить опорой для решетки, которую можно положить в случае приготовления пищи. Вокруг также можно украсить тротуарной плиткой, где и будут располагаться стол и стулья.

Справка: Есть возможность сделать шедевральный очаг, если использовать покупной каменный материал для укладки, который имеет фактуру мрамора.

Круглый каменный очаг на даче

Суть такого вида очага в том, что можно уже готовый железобетонный очаг или сделанный из железа, вокруг обложить камнем.

Место вокруг может быть самым разнообразным. Можно выложить из камня, которым укладывается площадка, и лавочки. Остальные аксессуары подбираются по желанию.

В такой очаг есть возможность установить специальное устройство для жарки мяса, которое держится на кронштейне. Решетка-гриль съемная, что позволит снимать ее  при желании насладиться просто видом костра. Устройство можно сделать из простой металлической трубы, которая сгибается, приобретая вид буквы «Г». За выступающую часть трубы на цепь вешается решетка.

Дачный очаг из готовой цветочницы

Этап	Характеристика
Заливка основания кострища	Заливка также не требуется, как и в предыдущем варианте.
Выбор материала	Для материалов будет необходимо приобрести цветочницу и тот материал, который пойдет на укладку стенок кострища. Цветочницу можно выбрать любой формы. В этом случае можно дать волю фантазии, ведь обкладывать такую цветочницу можно как по ее периметру, так и оставляя ее внутри таким образом, что между стенками и цветочницей останется пространство, которое после заполниться раствором или щебнем.
Укладка стенок	Стенки укладываются любым материалом из камня. Можно комбинировать вариации по слоям. Укладка проводится при помощи раствора.
Место для костра	Место для костра – это непосредственно пространство цветочницы. Оборудовать такой очаг можно различными вариантами устройств и приспособлений, на которых жарится мясо.

Очаг из колец

Этап	Характеристика
Заливка основания кострища	Основание нужно сделать по обычному способу.
Выбор материала	Для стенок понадобятся два кольца, которые применяются в укладке колодцев. Такие кольца должны отличаться по диаметру, а именно расстояние между ними должно составить полметра, меньшее кольцо по диаметру выбирается таким, чтобы было место, в котором будет гореть костер.
Укладка стенок	Малый по диаметру круг, который равен основанию, ставиться, немного углубляясь. Далее нужно поставить кольцо большего диаметра, углубив его таим образом, чтобы верхние части колец находились вровень. Следующее, что нужно сделать – это заполнить образовавшееся место между кольцами при помощи щебня, гравия или раствора. В этом случае можно комбинировать материалы: делать просто насыпь доверху пустого пространства, либо смешивать его с бетоном. Главное следить за тем, чтобы верхняя часть кострища получилась ровной.
Место для костра	Место для разведения костра получается само собой, его можно дополнить различными понравившимися сооружениями, которые обеспечат удобство в приготовлении барбекю.

Полено вместо очага

Самый оригинальный вариант, правда, одноразовый очаг может получиться из полена. Следует лишь взять пошире полено, при помощи пилы сделать разрезы крестообразно. Надрезать нужно чуть больше половины длины полена.

Разжечь огонь  в нем будет проще простого, нужно лишь поджечь кусочек бумаги и поместить его в сердцевину надрезов. После этого можно ставить посуду для готовки и приступать к процессу. Единственное, в чем следует быть внимательными, пользуясь такого типа очагом- это не пропустить момент сгорания частей полена, тому как можно вывернуть на землю все одержимое из посуды.

Еще хэндэйдовским вариантом сделать очаг или мангал может стать сооружение его из газового баллона. Лучше всего подходят те, что устанавливают в автомобили. Для конструирования очага нужно его лишь разрезать и приварить к нему ножки небольшого размера. Дальше уже можно фантазировать с решеткой, которая на него без проблем крепится, а также посадить на петли крышку. Можно такой обрезанный баллон использовать как основание для обкладки камнем, как в случае с готовым очагом или цветочницей.

Заключение

Вариантов, чтобы соорудить очаг очень много. Можно взять принцип сооружения какого-либо из указанных и придумать свою комбинацию материалов, кладки, места для костра и приспособлений для жарки мяса. Главное не бояться экспериментировать, а заранее распланированный алгоритм действий убережет от ошибок.

правила безопасности и советы по обустройству

Посидеть у костра на даче нравится многим

Поэтому на даче мы обустраиваем всевозможные очаги, мангалы, а кто-то и целые уличные печи возводит. Об этих постройках речь у нас заходила уже неоднократно:

С точки зрения пожарной безопасности

Место для костра должно быть безопасным

И чтобы никаких «побочных эффектов» отдых у костра не принес, давайте запомним и обязательно применим хотя бы вот эти два простых правила:

• место для костра располагаем подальше от строений, деревьев, места стоянки автомобиля и прочих огнеопасных объектов;
• площадку, где намерены разводить огонь, от прочей территории отделяем любым негорючим материалом: камнями, кирпичами, железом, бетоном — что есть, что больше подходит или проще использовать. 

Кстати, каменное ограждение нашего очага, помимо прочего, будет накапливать жар горящего костра, а потом постепенно отдавать запасы тепла, даже когда огонь уже погаснет. 

Простое, но вполне надежное ограждение можно сделать из металлических листов и небольшого количества песчано-гравийной смеси. Единственное — в предлагаемой конструкции лично я бы не стала разводить большой огонь: все-таки деревянные постройки располагаются слишком близко. Но сама по себе идея заслуживает внимания, на мой взгляд:

С точки зрения простоты обустройства

Если в сарае случайно завалялся большой металлический предмет, напоминающий по форме чашу или кольцо, нам очень сильно повезло, потому что больше практически ничего и не потребуется. Просто сделаем вот так…

Место для костра может быть совсем простым

… или как-то так, к примеру:

Лаконичный и мобильный вариант оборудования места для костра

… и для небольшого уютного костерка безопасное место оборудовано! Ничего сложного, правда?

Нет железа, но зато имеется небольшой запас кирпичей (пусть даже старых)? Тоже прекрасно! На выбранной полянке аккуратно выкладываем кирпичную площадку (можно, конечно, и основательно подготовиться: снять дерн, замесить цемент… но мы-то сейчас речь ведем о варианте «на скорую руку», помните?)

Кирпичная площадка — отличное место для костра

По краям можно сделать бортики, поставив кирпичи на ребро, — чтобы угольки с нашей импровизированной костровой площадки не разлетались по траве. Согласитесь, все это тоже ни времени много не потребует, ни лишних сил не отнимет. 

Наконец, если кирпичей мало, но в дополнение к ним есть лопата и запас энергии, — копаем небольшую яму произвольной формы (хотя бы просто снимаем дерн и утрамбовываем почву под ним), обрамляем ее кирпичами, поставленными на ребро, — и разводим костер

Если кирпичей мало, но есть лопата и запас энергии…

Как обустроить место для костра на даче быстро, просто и красиво, смотрите в следующем коротком видеосюжете:

С кулинарной точки зрения

Для самых простых дачных блюд ничего особого и не потребуется: положенная на кирпичи металлическая решетка сыграет роль гриля; чтобы испечь картошку, нужны только угли, ну а для жарки сосисок даже шампуры не обязательны — тонкие веточки ничуть не хуже

Готовить на костре — увлекательное занятие

Ну а если мы задумаем приготовить что-то посерьезнее, — уху, к примеру, или грибной супчик, или плов — тут потребуется и подходящий котелок (или казан), и возможность его надежно зафиксировать над огнем, чтобы не опрокинулся вместе с нашим дачным деликатесом).  

Котелок нужно надежно закрепить над огнем

Если треноги нет, или вы планируете готовить на костре сразу обед из трех блюд на большую компанию, это можно организовать вот так, к примеру:

Если запланирован обед на большую компанию

Ну а если опыта создания кулинарных шедевров в походных условиях пока маловато, посмотрите следующее видео. В прохладный осенний день на даче наверняка придется кстати рецепт приготовления плова на костре

С точки зрения удобства и эстетики

Уютный уголок для двоих

Подобный уголок явно приглашает провести приятный вечер вдвоем за бокалом вина или чашечкой ароматного чая. Плавные линии, ничего лишнего… Аромат цветов и пение птиц в ветвях деревьев создадут подходящее настроение…

Ну а для большой шумной семьи или дружеских вечеринок места потребуется побольше. Что скажете о таком вот патио с небольшим круглым очагом?

Место для дружеских вечеринок

Что касается следующей идеи, то к ней у меня лично отношение двойственное: с одной стороны, подкупает продуманный дизайн, спокойная цветовая гамма и удобное, практичное оформление места для костра. С другой — смущает чрезмерная близость огня к жилищу, к деревянным постройкам. Да и само сооружение в таком виде отчего-то ассоциируется скорее с Вечным огнем, чем с уютным местом отдыха… А вам нравится подобное решение?

Каменная кладка — сдержанно и солидно

Разумеется, очаг не обязательно должен быть круглым — форму можно сделать произвольную. И мебель выбрать любую: если мягкие диваны кажутся непрактичными (а в нашем климате это действительно так), — поставьте скамейки, например. Они бывают не менее эффектными.

С точки зрения романтики

Походная романтика

И вообще, не зря же говорят, что «с милым рай и в шалаше», правда? Когда рядом те, с кем хорошо и уютно, вопросы оформления места отдыха порой отступают на второй план…

Ну а тем, кто часто бывает в лесу, любит рыбалку и отдых на природе, может пригодиться вот эта подборка видео  — здесь не один десяток полезных сюжетов (в общей сложности почти на 15 часов просмотра!). Как развести огонь в сыром лесу, какие бывают виды костров, как заготовить дрова без топора и пилы… Словом, кому тема интересна, тот оценит. 

А вы любите разводить костры на даче? Как у вас обустроена площадка для подобного отдыха?

Возможно, вас также заинтересуют публикации:

Место для костра на даче

В этой статье  мы научим вас, как сделать красивое и удобное место для костра даче.   Ведь хорошая костровая площадка несет не только полезную функциональность, но и станет достойным украшением вашего участка.

Как сделать место для костра на даче  своими руками?

Очевидно, что каждому, кому нравится проводить время на природе, прийдется по душе посидеть  подле открытого огня на даче.

Это завараживающее действо может привлечь как взрослых, так и детей, поскольку обладает гипнотическим воздействием на все живое.

Для того, чтобы место возведения очага  было удобным, уютным и безопасным, необходимо соблюдение ряда незамысловатых правил.

Основные правила создания места для костра

Для правильного обустройства места очага, где вы будете с удовольствием проводить время, наслаждаясь компанией близких вам людей, требуется знание следующих правил:

1. Важно соблюдение расстояния будущего очага костра от построек и насаждений —  расстояние очага от дома и других строений рекомендуется не менее 8-10 метров, расстояние до деревьев 5-7 метров, до кустарников 3-5 метров (нужно предусмотреть уборку корней находящихся в районе будущего очага).
2. Хорошо бы предусмотреть дренаж.
3. Продумайте, как укрыть место очага от возможного дождя, замечательно, если укрытие имеются и для сидячих мест вокруг него.
4. Место выбора очага костра должно быть укромным, вдали от чужих глаз и кроме того располагаться на ровной поверхности земли (низина или пригорок плохой вариант для выбора).
5. При выборе материала оформления самого очага, используйте негорючие материалы, с огнеупорными добавками.
6. Позаботьтесь о наличии поблизости от места разведения костра, запасов воды и инструмента для тушения возможного возгорания.

Из чего сделать очаг?

Какой материал выбрать для изготовления очага, что послужит его основой?

Над этим вопросом ломает голову наверное каждый, кто сооружает кострище.

Очень часто для этих целей монтируют использованный автомобильный диск, барабан от стиральной машины, цветочные вазоны и габионы.

Важно!!!

В том случае, если позволяют ваши финансовые возможности , то можно просто приобрести уже изготовленный заводской очаг, подобрав его необходимых размеров, формы и материала.

Подобный вариант очень удобен еще и тем, что в его комплект входит все необходимое, что вам требуется.

Материалы вы можете выбрать металлические (чугун или иные сплавы), керамические, кирпичные и др.

Такие очаги хорошо вписываются в дизайн любого сада или при домовой территории, они могут оборудоваться специальными решётками для барбекю, крышками и защитными экранами, щипцами и другими приспособлениями для переворачивания углей, мяса, овощей и т.д.

К тому же они могут переносными и на ножках.

Процесс изготовления костровой площадки?

Наиболее распространенными вариантами для размещения костра может быть площадка с надземным, углубленным или заглубленным размещением очага.

Рассмотрим их подробнее ниже.

• Надземное размещение очага

Основные шаги:

1. Шаг 1. Правильно выбрать место, оно должно быть расположено на ровной площадке (низины и пригорки не подойдут для этой цели), проведите уборку площадки от мусора и лишних предметов.
2. Шаг 2. Снимите слой дерна на планируемой площадке, с целью дальнейшего облагораживания места вокруг очага (тратурная плитка или иные материалы).
3. Шаг 3. Наметить место расположения непосредственно очага и снять слой грунта в этом месте, чтобы обозначить место очага и сохранить прочность кромки, вставьте в него железный обод.
4. Шаг 4. Для обеспечения прочности основы очага, необходимо укрепить его стенки кирпичами, булыжниками или тротуарной плиткой, используя специальный раствор.
5. Шаг 5. Во избежании образования после дождя в очаге лужи, позаботьтесь об изготовлении для него крышки из металла.

• Углубленное размещение очага

Основные шаги:

1. Шаг 1, 2 и 5  — те-же что и при надземном размещении очага.
2. Шаг 3. Наметить место будущего очага и вырыть небольшой котлован глубиной 30-40 сантиметров. На дно ямы — очага выложить мелкий гравий.
3. Шаг 4. Для укрепления прочности стенок очага, вставить внутрь сложенный в виде кольца отрезок листового металла или выложить блоками (кирпичами).

Основные размеры косторовища?

Что касается выбора непосредственных размеров и формы очага, то классическая форма очага это круг, диаметр не стоит делать более 1 метра, дно очага монтируют на глубине 15 см.

Фундамент делают на 30  см глубже и на 5- 10 см шире конструкции, еще 30 см оставляют для засыпки дренажа под стенки.

Оформление площадки вокруг очага

Варианты оформления площадки вокруг очага могут быть различны и зависят это от вашей фантазии и дизайна, который Вам по душе.

Основными элементами для оформления места вокруг площадки могут быть такие:  гравий, галька, булыжник, тротуарная плитка, различные искусственных и природные материалы разнообразных форм.

Вокруг  очага можно разместить  садовую мебели из ротанга или других материалов, скамейки со спинками из бревен, специальной формы коряги  под стол или стул.

Идем оформления места вокруг очага:

• Место для складывания дров;
• Навесы над местами отдыха и приготовления еды от дождя;
• Освещение в районе площадки вокруг места очага;
• Оформление декаративными фигурками;
• Ограждение вокруг площадки для создания уюта в виде живой изгороди (кустарника) или кирпичной декаративного стенки;
• Быстровозводимый водопровод из шлангов и установка рукомойника;
• Оформление места для барбекю или мангал;
• Можно положить удобные подушки и пледы;
• Установить шезлонг или гамак.

Место для костра на даче — фото

Как сделать место для костра на даче своими руками — видео

Надеемся, благодаря нашей статье, ваше место для костра станет одним из уютнейших уголков на вашей даче.

Красивого вам сада!!!

как обустроить кострище во дворе своими руками

Пламя костра всегда завораживает людей неизведанной тайной. Огонь — отличное средство для релаксации, поэтому многие хотят устроить в своём жилье камин. Но в загородных домах это довольно дорогостоящее удовольствие, а вот уличный очаг для костра на даче можно сделать самостоятельно. Для этого не потребуется много времени или материалов.

Выбор подходящего места

Выбор места — довольно важный этап в обустройстве дачного двора. От этого зависит комфорт и безопасность окружающих.

При оборудовании места для костра на даче своими руками нужно соблюдать несколько правил:

1. Расстояние от открытого пламени до построек или соседского забора должно быть больше 3 метров. Если позволяет площадь участка, лучше предусмотреть 8−10 метров.
2. Нельзя обустраивать костёр под деревьями, ветки которых будут нависать над огнём на высоте меньше 4 метров.
3. Лучше всего оборудовать кострище на бетонных поверхностях (на траве размещать его крайне не рекомендуется).

В этом видео вы узнаете, как сделать уличный очаг:

Чтобы сделать очаг на даче своими руками, потребуются кирпичи (желательно силикатные), лопата и оцинкованное кольцо. Последнее нужно установить в месте, где предполагается кострище. Стандартный очаг делают диаметром 0,9−1,2 м.

Создание очага для огня

Костровое место на даче — это яма с крепкими стенами из кирпича или камня. Также для стен можно использовать монолитные бетонные блоки, которые упростят укладку. Оптимальный внутренний диаметр сооружения составляет 1 метр. Костёр должен быть расположен на достаточном расстоянии от любого легковоспламеняющегося объекта.

Для дополнительной меры безопасности внутрь очага можно вставить стальное кольцо с толстой стенкой (3−5 мм). Оно будет защищать бетонные блоки от чрезмерного перегрева, которое может разрушить конструкцию. Также костровище будет дольше сохранять круглую форму.

Как сделать очаг для костра своими руками:

Чтобы стены очага были более устойчивы, их нужно углубить в землю примерно на 15 см. Дно должно быть ровное и засыпанное щебнем для обеспечения дренажа.

Порядок создания кострища своими руками:

1. Разложить блоки по кругу, чтобы наметить размер будущего очага. Нужно убедиться, что зазоры отсутствуют или они минимальны.
2. На земле вокруг блоков сделать отметку.
3. Прокопать траншею под стенки глубиной в 25 см. Центр, окружённый траншеей, углубить на 10 см.
4. Сделать дренажную подстилку: насыпать гравий или щебень и хорошо утрамбовать.
5. Уложить первый ряд, используя уровень. Нужно убедиться, что все блоки лежат ровно, так как это может привести к большой разбежке в последующих рядах.
6. Выложить всю стенку. Для кладки использовать специализированный клей.
7. Заполнить яму щебнем или гравием на 15−20 см.
8. Вставить стальное кольцо так, чтобы край стены совпадал с верхом кольца. Оставшееся пространство засыпать гравием.

Как сделать место для костра:

На последнем этапе нужно зацементировать внешнюю поверхность стены. Раствор обязательно должен содержать адгезивную добавку. Необходимо подождать 2−3 дня, после чего можно разводить костёр.

Кирпичное кострище

В ландшафтном дизайне часто используется красиво оборудованное место для костра на улице. Нужно использовать огнеупорный кирпич. Также его можно комбинировать с разными материалами, например природным камнем. Форма, внешний вид и размер могут быть совершенно разными.

Когда размер выбран, нужно сделать фундамент. Для этого следует прокопать траншею и заполнить её цементно-песчаным раствором с добавлением щебня или шлака. Необходимо вставить арматуру для укрепления бетона, а затем выровнять поверхность и дать раствору высохнуть в течение 48 часов.

После застывания бетона можно начинать кладку. Внутренняя стенка должна быть сделана из огнеупорного кирпича. Внешнюю можно обложить любым декоративным материалом. В случае использования натурального камня при сооружении внешней стены стоит комбинировать глыбы разного размера, что придаст лёгкую кривизну контуру.

Расстояние между внутренней и внешней стенкой кострища из кирпича нужно заполнять бетонным раствором. Кирпич и натуральный камень нужно класть поочередно по одному ряду. Следует постоянно замерять диаметры стен, чтобы придерживаться правильной формы.

Для декорирования внутренней стенки можно использовать огнеупорную краску. Внутрь очага насыпать слой морских камней (гальки). Чтобы вокруг костра не начинал расти бурьян, стоит застелить территорию ландшафтной тканью.

В этом видео вы узнаете подробнее об устройстве очага на даче:

Сооружение из брусчатки

Это довольно экономичный вариант очага для костра. Соорудить его можно всего за один день. Поэтапная инструкция:

1. Брусчатка на своей поверхности имеет выступ, поэтому нижний круг нужно выкладывать немного шире остальных (между отдельными камнями должны быть промежутки).
2. Верхний ряд смещается примерно на 3 см. Внутренний диаметр должен составлять приблизительно 1 м.
3. Выложить ещё 3 ряда брусчатки. Чтобы они были устойчивее, можно замазывать промежутки цементным раствором. На этом этапе внутренний диаметр очага составляет около 80 см.
4. Дно выкладывается из таких же блоков.

Такой вариант гораздо лучше, чем металлические аналоги, которые продаются в магазинах. Чтобы место стало более привлекательным, можно поставить возле него небольшой диванчик или кресла.

Как сделать очаг на даче:

«Литтл Гиддинг» Т. С. Элиота

Как построить фокус своими руками. Из чего можно сделать очаг для костра на даче. Вудровник, навесы и другие элементы

Костер в саду — один из самых популярных видов досуга. Нам нравится сидеть у костра — жарить шашлык, печь картошку, жарить сосиски и просто смотреть на языки пламени — они согревают и завораживают. Как развести костер на даче своими руками, фото и описание идей представлены ниже.

Что можно развести?

Самый простой способ организовать место для костра на даче своими руками — выделить привычный круг голой земли, что ограничит распространение пламени. В середине круга вы можете выкопать небольшую ямку, чтобы облегчить контроль над огнем. Но растительность вокруг будет сожжена, а на месте пожара останется пустой инестичный участок. Это решение не слишком безопасное, огонь может легко перекинуться на близлежащие растения, кусты, деревья, предметы — поэтому костер потребует постоянного ухода и осторожности.

Можно приобрести чугунный камин или другое готовое решение Или развести костер самостоятельно из:

Кирпич Костроп — Пошаговая инструкция с фото

Камень у костра

Интересный вариант — Камни, которые можно выбрать самостоятельно в окружающие леса, поля, луга. Натуральные материалы красивы и бесплатны, что, несомненно, является весомым плюсом. Также требуется 1-1,5 мешка для цемента весом 25 кг.

Построение займет 2-3 часа:

Готовый фокус — Фото

Как сделать фокус безопасным?

Огонь необходимо разместить на безопасном расстоянии от дома.Рядом не должно быть горючих элементов и растений. Необходимо соблюдать соответствующие расстояния до забора, микрорайона:

• расстояние до построек должно быть не менее 4 метров;
• перед забором — не менее 3 метров;
• до больших деревьев — не менее 3 метров, всегда есть риск, что искры вызовут возгорание, ожог ожог.

При строительстве упора из кирпича необходимо учитывать комфортность.Вокруг костра должно быть много свободного места, куда уместятся стулья, стол, скамейка. Так каждый участник получит свободный доступ к огню. Гостей для гостей лучше делать мобильными, направление ветра быстро меняется и гости захотят помириться, чтобы дым не летел в лицо. Пластиковые садовые стулья отлично подойдут.

Другие варианты оформления на даче — фото интересных идей

Костер объединяет, напоминает школьные годы и беззаботные праздники.Если мы хотим организовать его в саду, нужно развести безопасный огонь. Садовые очаги могут выглядеть по-разному, но их главная задача — разнообразить и развлечь время, проведенное в саду.

Добрый день — продолжаем цикл статей о двойственных идеях … Цикл включает только самое интересное — и простое в реализации задумки … Сегодня сделаем место для костра на даче или заповедник . Целые числа 7 идей Сердца — которые вы просто и быстро можете сделать сами.

Я не только даю хорошие идеи Для домашнего очага на даче. Я вам подробно расскажу, как Можно каждой рукой реализовать любую идею.

Итак, поехали …

Вот самый простой способ приготовить место для огня.

Суть работы:

В Земле делаем углубление — для прочности стены , из кирпича — кладем вертикально — боковая стенка до очага (Как видно на фото).Естественно, что котлована нужно выкопать шире , чем запланированная площадь возгорания при пожаре — так как кирпичи займут много места.

По краю — сверху вокруг места для костра — Можно установить такой же кирпич или тротуарную плитку (Здесь пригодятся ветхие куски плитки, оставшиеся от садовых дорожек.

Или можно такую ​​зону, чтобы фокус не углублялся в землю. И как мы видим на фото ниже — можно сделать каменное обрамление шириной Такую очаговую зону — и использовать как зону отдыха — расставить стулья, диван, стол.

Или сделать дачный фокус из камня. Суть работы — простая кладка.

или кирпич … или тротуарную плитку …

Для дополнительной красоты (и функциональности) на такой кирпич можно поставить упор каменная столешница С вырезанным квадратом под форму очага. На суше такой импровизированный стол можно поставить чашку с кофеваркой и быть уверенным, что прохладным августовским вечером он не самый крутой.

Или такой фокус для дачного отдыха можно заказать из чистого гранита или мрамора (если денег не жалко) — получается действительно навсегда.

Как дешевле Creed Модель та же — такую ​​форму можно вылить из бетона и известить большой плиткой под мрамор или гранит. Также красиво и будет солидно.

Можно focus Сделать буквально за пару минут…

Просто берем уже готовое железо (или жБ) focus И кладем вручную подходящими прорезанными камнями или кирпичиками. Главное, чтобы поверхность камней была достаточно ровной, чтобы хорошо держалась такая конструкция.

Или можно подойти к задаче посерьезнее … Держитесь подальше от камня прочным круглым фокусом.

И тут сразу можно предвидеть каменных скамейки . Также выложите из этого же камня — и тоже полукругом — поближе к уютной перестрелке.

С помощью порополоне сидышек и подушек-качалок Такую каменную лавку можно быстро диван — на котором можно даже полежать и пыхтеть в тепле угасающих углей

А в этом фокусе можно представить устройство для жарки шашлыка. Вот как это сделано на фото ниже.

На фото, скорее всего, специальный кронштейн-держатель для решетки гриля. Но можем сделать кронштейн своими руками.Если вы возьмете металлическую трубу, согните ее в виде буквы G … а на верхнем изгибе на цепочках повесьте сетку. Просто, быстро — и суть та же.

Заходим на участок, какой-то збби завод (ЖБИ) чтоб был на вашем участке — и ищем там такой товар — как цветочная комната .

В таких жб-цветах любят наши сотрудники Houssers сажать цветы, гравируя территорию различных административных зданий.

Вот как они могут выглядеть — смотрите фото ниже …

Хм)), как мы видим первую цветочницу, очень похожую на готовый квадратный фокус камня, рассмотренный нами выше. Вот и простое решение для предыдущей модели — даже выкладывать из кирпича ничего не нужно — купил и поставил.

Как видим на фото ниже — обычный круглый (или любой по форме) цветочный узор может сослужить нам верную службу в стране .

Его можно просто положить на землю… (фото внизу)

Или больше….

можно этот ЖБИ на даче сделать чуть повыше — для этого надо будет на том же заводе ZBI ​​ купить кольцо для колодца (малый диаметр) и нужной нам высоты.

вокруг такого минометного дачного очага может быть красиво обозначена . О такой заправке напишу отдельную статью — и тут заработает ссылка на нее.

А… раз уж мы упомянули кольца для колодца … Вот еще одна замечательная идея.

Я эту идею очага подсмотрел на одном буржуазном участке … Там, правда, не из колец для колодца сделали -а из колец для деревьев (но с бытовыми материалами поработаем — делаем других нет.)

Вот я все написал в комментариях к этим фото очага.

А вот цена вопроса — На сайте одного производителя таких колец скопировал вывеску … Как видите такой фокус колодцевых колец можно сделать полностью за небольшие деньги (Цены на март 2014)

А теперь … На одном сайте, по-моему, в Македонии наткнулся на эту дизайнерскую фантазию …

Красиво смотрится … Живописно уложены дрова…

Но я не говорю ничего похожего на подобную модель, чтобы воплотить в жизнь без маркировки внешнего поля дров из-за внутреннего высокотемпературного тепла нашего очага.

Наверное стоит попробовать сделать из колец для колодца — двух разных диаметров — один в один — и между ними пустота ( но уже без камешков и прочих испуга ), чтобы тепло от внутреннего кольца не передавалось на внешнее … тогда, наверное, такую ​​конструкцию можно будет реализовать.

Хм … или можно сделать теплоизоляционную засыпку из глиняных шаров — первая тоже будет хороша.

Железная модель очага

вот модель focus попроще … которую можно приготовить самостоятельно (в смысле сварочного аппарата).

Если у вас есть листовой металл, резак по металлу и сварочный аппарат (или друг, который работает на мусороперерабатывающем заводе) — то такую ​​сварную конструкцию фокуса всегда можно сделать — своими руками.

Вот на фото выше — из хорошо видно, какие простые детали состоит из вот такого железного очага для огня.

или…

можно найти в продаже вот такие вот круглые пазловые очаги На изгибах ножек … Кстати, здесь тоже любуемся шикарным балдахином у стены дома.

А вот такие железные фокусы-ускорители.

Если бы папе Карло достался мультик без гофрирования — он бы отлично сфокусировался на себе и приготовил ей питательную похлебку из Люка.

А ведь такой простой способ … Нет ни ножа, ни держателя для киттеля … Обычная сковорода и бензопила «Дружба».

А ведь действительно удобная идея фокусировки — когда на даче кончился газовый баллон И нет электротехнической плитки — и очень хочется кушать горячим …

Хорошо… догнал идею?

А потом … Огонь вызывает у нас лучших примитивных инстинкта …

Чтобы быть вместе.

Согрейте сердце.

Ищите теплые слова для другого и теплые мысли для себя.

Хорошие примитивные посиделки у костра на даче.

А я найду для вас еще много уютных и простых в реализации идей для дачи

Уже без пяти полночь — пора и я гасну огнем твоей мысли… а то пальцы натыкаются на клавиатуру

Ваша Ольга Клишевская.

Сжечь перестрелку люди любят с детства. На даче это может быть вынужденное мероприятие. Можно развести костер на даче своими руками, чтобы каждый раз, когда нужно избавиться от мусора, не искать место, где это можно сделать. А правильно оборудованное место для костра на даче позволит избежать опасности возгорания. Этот вопрос особенно актуален для районов, где преобладают сильные ветры.Риск заключается в том, что огонь перейдет на траву, кусты и деревянные постройки.

Необычный дизайн дворовой территории с очагом и оригинальные формы самого костра способны преобразить любой участок.

Есть возможность обустроить место для фокуса собственными силами, превратив его в полноценную зону отдыха с высокими эстетическими характеристиками.

Потребность в каминном оборудовании

Костер — это специально оборудованное место, предназначенное для сжигания различных видов топлива.

Его цель может быть:

Огонь необходимо размещать в 3-х метрах от построек и в 4-х метрах от крон деревьев.

1. Уничтожение различного мусора сжиганием. Для придания это особенно важно. На лето довольно много ботвы, травы после прополки, сухих листьев, веток с деревьев и мусора от строительства или ремонта. Самый простой способ избавиться от всего этого — сжечь. Полученный дым надежно и надолго прихотит всех комаров.
2. Проведение свободного времени в уютной обстановке за приятной беседой. Дача — это место не только для растениеводства, но и для отдыха. Нет ничего более романтичного, чем сидеть вечером у медленно пылающего огня. Недаром на огонь можно смотреть вечно.
3. Приготовление пищи или копчение. Хорошо продуманный фокус — отличная альтернатива мангалу, мангалу или коптильне. Обустроить костер можно быстро и практически без финансовых затрат.Это под силу любому владельцу дачного участка.

Выбирая место для костра, необходимо помнить о технике безопасности.

Предлагают такие параметры для размещения камина:

• расстояние до жилых домов и хозяйственных построек должно быть не менее 5 м;
• не допускается разведение пожаров под навесами, свисающими ветвями деревьев, электрическими проводами и кабелями связи;
• не разводите огонь возле секции соседей — им может не понравиться дышать дымом и так далее;
• мусор перед сжиганием необходимо проверить на наличие взрывоопасных предметов типа аэрозольных баллончиков, баллончиков от краски или лака;
• нельзя использовать для построения сланцевого фокуса, этот материал взрывается при нагревании;
• при горении огня не рекомендуется использовать бензин, его летучие пары и может вызвать сильное пламя.

Перед оборудованием камина необходимо учесть, что вокруг него следует оборудовать площадку из негорючего материала. Это нужно не только для безопасности, но и для удобства нахождения людей в этом месте. Вокруг костра должно быть не менее 2 м подготовленного пространства.

Вернуться в категорию

ОТКРЫТЫЕ ОПЦИИ

Надо подходить к выбору места для камина.Такая конструкция стационарная, быстро переехать на новое место невозможно. Также необходимо учитывать уровень ливневых и паводковых вод. Если поставить очаг в низине, то большую часть времени он может простоять в лужах. После каждого дождя это изделие придется очищать от грязи и мусора. Лучше всего выбирать небольшую возвышенность.

Строгих правил относительно формы костра не существует. Это вкус каждого.

Вы можете изготовить данную конструкцию такой конфигурации:

• круглый
• овал;
• полигональные;
• прямоугольный;
• квадрат;
• треугольный.

Размер выбран произвольно. Минимальный размер должен быть не менее 50 см. Иначе будет сложно что-то положить в камин. Но не более 100 см делают камеру сгорания. При приготовлении пищи на огне могут возникнуть трудности с размещением шампуров.

Огонь может быть заглушен землей или заглушен методом размещения на земле.

Вернуться в категорию

Построение земного очага

Отличным допуском к созданию живописного городка с костром во дворе дома станет оригинальное покрытие самого участка.

Наземный фокус делается на высоте 25-40 см над уровнем земли. Его база немного интерпретирована. Основой конструкции может быть стальное или бетонное кольцо. Внешняя сторона и верх предполагают декоративную отделку. Он выполняется из материала, который не разрушается от высокой температуры.

Разделить основу можно так:

• керамогранит;
• натуральный камень;
• штукатурка фасадная.

Если поставить большую чашу из булыжника, то отделка не понадобится.Камень выглядит великолепно и естественно. Постройка из булыжника органично вписывается в любой ландшафт. Долговечность камня просто невероятная. Он может выполнять свою задачу десятилетиями, не теряя презентабельности.

Хорошее решение — обустройство очага из огнеупорного кирпича. Для кладки необходимо использовать раствор, приготовленный из глины и песка. Стены, выложенные из кирпича, отличаются правильной формой и ровной горизонталью.

Для строительства потребуются следующие материалы:

• лопата советская и штыковая;
• рулетка;
• болгарский;
• строительный уровень;
• мастер ОК;
• глина и песок;
• емкость для раствора.

Работа проводится в такой последовательности:

1. На земле выкладывается первый ряд материала, из которого будет разводиться огонь. На внешних счетах есть маркировка.
2. Камни очищены. Верхний слой почвы снимают на 15-20 см.
3. В образовавшейся яме оборудуют подушку из гравия и песка. Песок проливал воду.
4. Якорь устанавливается на дно приямка. Всего один слой прутка 12 мм. Обрезанное армирование сваркой, пластиковой стяжкой или стальной проволокой.
5. Яма залита бетоном. Толщина стяжки должна составлять 5-10 см. С бетонного дна гораздо легче собрать золу и мусор, чем с земляного.
6. После того, как бетон наберет прочность, кладут стены противопожарных стен.

После окончания кладки проводится декоративная отделка Обращение и обустройство прилегающей территории.

Мужчина тянет огонь, вероятно, со времен пещер. Сегодня у нас вроде бы все блага цивилизации, но все же многие любят посидеть у костра, посмотреть на огонь, приготовить что-нибудь в походе — «на дымку»…

Поэтому на даче оборудуем очаги всякие, мангалы, а кое-где и целые уличные печи. К этим постройкам мы уже приходили неоднократно: ну если массивная конструкция не входит в ваши планы — во всяком случае, пока можно начать с малого: организовать на участке место для костра. Именно эту идею я предлагаю сегодня рассмотреть с разных точек зрения …

С точки зрения пожарной безопасности

И чтобы никаких «побочных эффектов» отдых у костра не приносил, давайте помнить и обязательно применять хотя бы эти два простых правила:

• место для костра подальше от построек, деревьев, машины парковочное место и другие легковоспламеняющиеся предметы;
• детская площадка, где предполагается пожар, от других территорий отделенных негорючим материалом: Камни, кирпичи, железо, бетон — что есть, что удобнее или проще в использовании.

Кстати, каменная ограда Наш очаг, помимо прочего, будет аккумулировать тепло горящего огня, а затем постепенно отдавать запасы тепла, даже когда огонь погаснет.

Простое, но достаточно надежное ограждение можно сделать из металлических листов и небольшого количества песчано-гравийной смеси. Единственное — в предложенном дизайне лично я бы не стал разводить большой пожар: ведь деревянные постройки слишком близко. Но сама идея заслуживает внимания, на мой взгляд:

С точки зрения простоты компоновки

Проще всего это сделать, используя готовые конструкции. Многие из них помимо удобства отличаются высокой декоративностью — в нашем каталоге объединены предложения различных садовых интернет-магазинов.

Казан алюминиевый литой с крышкой Boyscout 4 л, азиатская чаша 61365 2298 рублей
Все новые инструменты

Bonfire Trenog Boyscout 1 м 61243 409 рублей
Все новые инструменты

Набор шампуров плоский мальчикскаут 600х15х2 мм, 6 шт.61370. 917 рублей
Все новые инструменты

Котел для костра Pathfinder 1,6 л PF-CWS-P04M 1227 рублей
Все новые инструменты

Для самых простых деревенских блюд ничего особенного и не потребуется: металлическая решетка-решетка будет играть роль решетки; Для запекания картошки нужны только угли, а для жарки колбас даже шпажки не нужны — тонкие веточки не хуже

Ну, если задумались приготовить что-то посерьезнее, — уху, например, или гриб суп, или плов — там будет подходящий котелок (или казан), и возможность надежно закрепить его на огне, чтобы не опрокинуть вместе с нашим дачным лакомством).

Если штативов нет, или вы планируете приготовить сразу на костре обед из трех блюд на большую компанию, это можно организовать так, например:

Ну а если опыт Создавать кулинарные шедевры в походных условиях недостаточно, смотрите следующее видео. В прохладный осенний день на даче, наверное, должен будет быть рецепт приготовления плова на костре

С точки зрения удобства и эстетики

Аналогичный Уголок однозначно приглашает провести приятный вечер вдвоем за бокалом вина или чашкой ароматного чая. Плавные линии, ничего суперфлорового … Цвета рамок и пение птиц в ветвях деревьев создадут подходящее настроение …

Что ж, для большой шумной семьи или дружеских вечеринок места будет побольше.Что вы скажете о таком дворике с небольшим круглым очагом?

Что касается следующей идеи, то лично у меня к ней двоякое отношение: с одной стороны, подкупает продуманный дизайн, спокойная цветовая гамма и удобный практичный дизайн камина. С другой — смущает чрезмерная близость огня к жилью, к деревянным постройкам. Да и сама постройка в таком виде у кого-то ассоциируется скорее с вечным огнем, чем с уютным местом отдыха… Нравится ли вам подобное решение?

Конечно, очаг не обязательно должен быть круглым — форму можно сделать произвольной. А мебель выбирайте любую: если мягкие диваны это кажется непрактичным (а в нашем климате это действительно так) — поставьте скамейки, например. Они не менее эффектны.

В плане романтики

И вообще недаром говорят, что «с милым раем и в косую черту», ​​правда? Когда есть те, с кем хорошо и уютно, вопросы оформления места отдыха порой уходят на второй план …

Еще больше интересных идей и полезных советов по организации кострового места на даче — в следующем видео :

Построить очаг пожара на собственном участке приземления, не прибегая к услугам специалистов, вполне реально.Главное — грамотный подбор материалов, серьезное отношение к поставленной задаче, а также выбор подходящего места, где будет располагаться огонь. Давайте узнаем, как развести костер своими руками.

Выбор места для размещения очага

Перед тем, как приступить к работе, необходимо выбрать подходящее место для размещения очага. Рекомендуется обратить внимание на следующие моменты:

1. Очаг возгорания должен находиться вдали от зданий, деревьев, стоянок для автомобилей, других легковоспламеняющихся предметов.
2. Желательно, чтобы вокруг места, выбранного для костра, был кирпич, бетон, камень, железо или любой другой негорючий забор. В этом случае площадка будет защищена от разлетающихся углей.
3. Место для фокуса должно быть гладким. Иначе огонь льет вода во время дождя.
4. Рекомендуется брать размер свободной территории. Если костер планируется разместить на скромной площади, такое решение будет не слишком удобным.

Инструменты и материалы

Для создания полноценного очага на даче могут потребоваться такие средства:

• цемента;
• кирпич огнеупорный;
• плоский камень;
• лопата;
• рулетка для измерения необходимых параметров;
• мелкий щебень или галька;
• колышки и веревка;
• растяжки.

Потоп из камня

Сделать костер из камня своими руками В центр предполагаемого места для размещения костров воткнуть деревянный колышек с веревкой. При такой простой примерке получается круг. Далее приступаем к созданию котлована, глубина которого может колебаться в пределах 20-100 см.

Затем готовится цементный раствор. Кювет засыпается смесью практически полностью, оставляя до краев примерно 3-5 см. Цементные сегменты помещаются в цемент и выравнивают цементную поверхность.

Пока материал не замерз, будущий очаг для костра покрывают плоскими камнями по кругу. С помощью трещотки между камнями залить цементный раствор. Лишние остатки материала удаляются влажной губкой.

Дополнительно необходимо позаботиться о защите огня от влаги в дождливую погоду. Для этого можно сделать накидку для полотна металлической или сделать из брезента простой высокий навес.

Фокус кирпичный

Самое простое и доступное решение — построить костер из кирпичей.Для этого в Земле готовится круглое углубление, высота которого соответствует длине кирпича. Стенки приготовленного жаркого укладываются указанным материалом в вертикальном положении. Вполне естественно, что яма для костра изначально должна быть немного шире желаемого диаметра. Ведь кирпичи тоже займут определенную площадь.

Края костра можно обрубить тротуарной плиткой или такими же фрагментами кирпича. Широкий плавный фокус послужит удобной площадкой для размещения дачной мебели, где домочадцам будет комфортно.

Потоп из металла

Пожар с металлическими стенами — наименее расточительный вариант по затратам средств, сил и времени. Для начала отвариваем до нужной глубины. В этом случае нельзя сделать стенки углубления идеально ровными.

Стальной гофрированный сегмент можно использовать в качестве обрамления такого костра. Длина листа в сложенном виде должна примерно соответствовать окружности подготовленной ямы с некоторым припуском. После складывания материала в кольцо края отрезка скрепляют саморезами или болтовыми соединениями.В конце пространство между почвой и стальным листом засыпают песком или мелким щебнем.

Наземный очаг

Планируя сделать очаг на приусадебном участке, не обязательно готовить яму для будущего пожара. При желании можно сделать наземную конструкцию. Хорошим фундаментом такого очага послужит железобетонная цветочная комната или круг для колодца. Вы можете установить изделие на Земле или заранее положить в землю камни, которые будут служить прочным основанием для установки конструкции.

В этом случае нет необходимости выкладывать территорию вокруг костра кирпичом, плиткой, другими материалами. Главное, предварительно очистить площадку и установить любую подходящую железобетонную емкость произвольной формы, которая будет играть роль огня.

Оформление территории вокруг очага

После того, как костер полностью разложен для костра, необходимо заняться отделочным оформлением конструкции. Землю присыпают галькой или щебнем.Вокруг участка на расстоянии около 2-3 метров предварительно удалена растительность. Позже такие решения позволят избежать возникновения пожара.

Для защиты очага очага из камня, кирпича или плитки от внешних воздействий, если таковое предусмотрено в плане, на него наносится герметик. Также дает возможность сохранить целостность, не рассыпаться и не трескаться на солнце.

Дополнительно можно позаботиться об обустройстве прилегающей территории. Вокруг очага выжигается небольшое углубление примерно 8-10 см.В последних укладывают геотекстиль, поверх которого насыпают все тот же щебень. Некоторые домовладельцы не любят мелкие камешки, которые могут упасть в обувь. Поэтому в геотекстиль можно укладывать другой, более плотный материал, к которому будет удобно поставить стулья, столы, скамейки и так далее.

Поделитесь статьей с друзьями:

Похожие статьи

Местные племена берут контроль над огнем в свои руки

Иногда Викки Престон медленно пробирается через лес, когда натыкается на рощу коричневых дубов, которая кажется особенной.Растения здоровые, деревья старые, а их стволы красиво расположены на лесной подстилке. «Вы можете почувствовать, что о роще позаботились», — говорит она. «Было много любви и заботы».

За дубовыми рощами Тан давно ухаживают коренные жители, которые до сих пор живут на берегах покрытых лесами рек Кламат и Салмон недалеко от границы Калифорнии и Орегона. Престон, специалист по культурным ресурсам племени карук, выросла, наблюдая, как ее дед ухаживает за такой рощей — сжигая ее.Огонь помог вычистить небольшие сосны, ольху и иву. Он убивал таких вредителей, как долгоносики, губящие желуди, и давал возможность вырасти новым прямым побегам лещины, которые можно было использовать для плетения корзин. Он оставил лес, охраняемый сахарной сосной и дубами, усеянный лугами, полными полевых цветов и папоротников.

Такие пейзажи сегодня редко встречаются на западе США в результате федерального законодательства 1911 года, запрещающего разжигание пожаров на государственных лесных землях. Этот закон ограничил столетия ведения лесного хозяйства коренными народами карук, юрок и хупа, которые долгое время жили в деревнях, разбросанных по этим лесам; в меморандуме лесной службы США от 1918 года говорилось, что корни пожаров «индейских отступников» — «чистая ругань».

Однако сто лет спустя западная наука и политики переосмысливают эту тему. Федеральные леса теперь задыхаются от мертвых листьев, кустарников и густых елей — пороховая бочка для вышедших из-под контроля лесных пожаров. В период с 1975 по 1985 год лесные пожары сжигали чуть более 2000 акров в год в районе Кламат. За десятилетие с 2005 по 2015 год это число составляло в среднем более 350 000 акров в год. Таким образом, в рамках новой политики Лесная служба 27 июля подписала план реализации управления государственными лесными землями — соглашение, в котором и пожар, и карук играют жизненно важную роль.

В рамках первого проекта будет сожжено 5 570 акров земли возле Somes Bar, Калифорния, при этом Карук, НПО, государственные и федеральные агентства будут работать над управлением контрактами и персоналом проекта в течение следующих 10 лет. «Чтобы подготовить лес, Карук и другие местные рабочие бригады сначала отпиливают кусты и густую растительность, облегчая загрузку легковоспламеняющихся материалов», — объясняет Билл Трипп из Департамента природных ресурсов Карука. Они также будут использовать тяжелое оборудование для прореживания некоторых густых насаждений хвойных деревьев, освобождая место для лиственных пород, которые затемняются.

Некоторые землевладельцы, чьи усадьбы расположены в общественных лесах, опасаются контролируемых ожогов. Но Уилл Харлинг, содиректор Совета водораздела Мид-Кламат, говорит, что большинство из них пришли к тому, чтобы увидеть в этом логику. В этом разница между несколькими днями в дымном воздухе и долгими месяцами в дыму от лесных пожаров. И часть задачи рабочих бригад — выкопать буфер из голой почвы для защиты частных земель.

Обычно, если предписанный ожог выходит из-под контроля, это происходит по неопытности.Но у карук, юрок и хупа знание огня очень велико — и теперь, когда законы меняются, это знание, наконец, можно применить. Престон ежегодно проходит обучение по программе управляемой стрельбы TREX в своем маленьком родном городке Орлеан. Двухнедельная программа привлекает от 80 до 100 участников, которые учатся распылять воду, создавать противопожарные буферы и определять безопасные температурные и ветровые условия для регулируемых пожаров. В конце команды проводят предписанный сжигание нескольких сотен акров леса. Обученная молодежь обучает своих родителей своим новым навыкам, заполняя промежутки между поколениями, в которых были утеряны традиции (федеральная политика отделяла детей каруков от их семей для «перевоспитания» в начале 1900-х годов).

Принцип 5: Минимизация воздействия костра

Пожары против печей: Использование костров, когда-то необходимое для приготовления пищи и тепла, имеет богатую историю и традиции. Некоторые люди не думали бы о кемпинге без костра. Строительство костра также является важным навыком для каждого туриста. Тем не менее, естественный вид многих территорий ухудшился из-за чрезмерного использования костров и растущего спроса на дрова. Разработка легких эффективных походных печей стимулировала отход от традиционного огня для приготовления пищи.Печи стали важным оборудованием для кемпинга с минимальным воздействием на окружающую среду. Они бывают быстрыми, гибкими и исключают необходимость в дровах как проблему при выборе кемпинга. Печи работают практически в любых погодных условиях — и они не оставляют следов.

Стоит ли разводить огонь?

• Самым важным фактором при принятии решения об использовании огня является потенциальный ущерб отдаленной местности.
• Какова пожарная опасность для данного времени года и выбранного вами места?
• Существуют ли административные ограничения со стороны агентства, которое управляет территорией?
• Достаточно ли древесины, чтобы ее удаление было незаметным?
• Означает ли суровые условия произрастания деревьев и кустарников в альпийских и пустынных условиях, что восстановление источников древесины не может удовлетворить спрос на дрова?
• Обладают ли члены группы навыками разведения костра, который не оставит следов?

Уменьшение воздействия при использовании костра

Лагерь в местах, где много дров при разжигании костра.Избегайте разведения огня в местах, где мало дров, на возвышенностях, в часто используемых местах или в пустынях. Настоящий пожар, не оставляющий следов, не показывает никаких доказательств того, что он был построен.

Существующие кольца огня

Лучшее место для разведения огня — внутри существующего кострища в хорошо расположенном кемпинге. Держите огонь маленьким и горящим только на то время, когда вы его используете. Дайте древесине полностью сгореть до пепла. Тушите огонь водой, а не грязью. Грязь не может полностью погасить огонь.Избегайте разжигания костров рядом с выходами горных пород, где черные шрамы останутся на долгие годы.

Гватемальские женщины берут в свои руки гендерное насилие

В Латинской Америке находятся 14 из 25 стран с самым высоким в мире уровнем фемицидов, систематических убийств женщин по признаку пола. Среди стран региона с наибольшим количеством убийств на гендерной почве — Гватемала. Согласно отчету Национального института судебной экспертизы, ежемесячно в этой стране Центральной Америки убивают в среднем 62 женщины.При безнаказанности и бездействии правительства в отношении убийств, исчезновений и жестокого обращения с женщинами в Гватемале идет неоспоримая война против женщин и девочек.

В Гватемале идет неоспоримая война против женщин и девочек.

Эта борьба стала очевидной для остального мира 8 марта 2017 года. В то утро, в Международный женский день, 41 девушка в возрасте от 14 до 17 лет была сожжена в Хогар Сегуро Вирхен де ла Асунсьон, управляемый государством дом группы за пределами города Гватемала, столицы страны.

Накануне вечером девочки вместе с несколькими мальчиками-подростками, которые также были размещены в Хогар-Сегуро, организовали массовый побег из центра в знак протеста против насилия, включая сексуальное, физическое и эмоциональное насилие, пережитое в приюте. Многие молодые люди, проживающие в Хогар-Сегуро, брошенные своими семьями или вышедшие из крайней нищеты, пережившие насилие, получили повторные травмы в учреждении.

«Их жизни были одноразовыми», — говорит Remezcla феминистская активистка киче Андреа Икшиу.

В ночь на 7 марта 2017 года большинство сбежавших детей и подростков были задержаны полицией и возвращены в Хогар Сегуро. Тогдашний президент Джимми Моралес приказал отправить 100 полицейских в дом группы, где 56 девочек были заперты в маленькой классной комнате. На следующий день после восхода солнца девушки остались в плену без разрешения пойти в туалет. Отчаявшись заставить полицейских открыть двери, молодой человек поджег матрас. Офицеры не выпустили детей.

Огонь продолжался несколько часов, пока их крики тонули в пламени. Сорок одна из девочек погибла, а 15 других получили тяжелые ожоги, от которых еще не оправились. С тех пор эти же оставшиеся в живых неоднократно подвергались уголовному преследованию и даже обвинялись в смерти Хогара Сегуро.

Это Гватемала: страна, которая заживо сжигает своих девочек.

Это Гватемала: страна, которая заживо сжигает своих девочек.

С 2016 года в Гватемале было жестоко убито около 2500 женщин и девочек.Национальный институт судебной медицины сообщает, что за последние три года было зарегистрировано более 27 000 случаев сексуального насилия и почти 17 000 беременностей среди девочек в возрасте от 10 до 14 лет, причем все они были результатом изнасилования. Гватемала входит в пятерку стран Латинской Америки и Карибского бассейна с наиболее тревожным уровнем насилия в отношении женщин и девочек. Только в 2018 году 794 женщины были убиты и было 8 694 сообщения о сексуальном насилии, примерно по одному каждые 60 минут.

Для Икчиу воспоминания о Хогар Сегуро особенно ярки, поскольку она была одной из первых женщин, пришедших в местный морг, чтобы помочь матерям девочек опознать останки своих дочерей.

«Было очень уныло видеть, как приехали машины скорой помощи с телами», — говорит Икчиу.

Позже стало известно, что дети, содержащиеся в Хогар Сегуро, также подвергались сексуальной торговле.

«Нам пришлось стать свидетелями ужасных вещей, но мы также видели и чувствовали это женское общество среди наших женщин. После Хогара Сегуро на улицы выходили в основном женщины. В такой стране, как Гватемала, [наша] мобилизация постоянна », — говорит Икчиу.

Мысли активистов из числа коренных народов всегда восходят к последствиям резни в Хогар-Сегуро и к сообществу, которое было построено на боли, в том числе к движению Nos Duelen 56, которое вело сражения на улицах и в судах от имени девочек.

После пожара в Хогаре Сегуро Кармен Чутан, мать одной из жертв, установила 41 деревянный крест на Конституционной площади в честь девочек, которые позже были заменены белыми металлическими крестами. В центре мемориала установлена ​​красная скульптура числа 56, изображающая 41 жертву и 15 выживших. В течение нескольких месяцев Чутан, другие матери и члены гватемальской организации Colectivo 8 Tijax заботились о святыне, которая стояла прямо напротив президентского дворца.

«Их жизни были одноразовыми».

В сентябре 2019 года правительство Моралеса приказало убрать святыню для 56 человек как раз к празднованию Дня независимости Гватемалы 15 сентября. Министр культуры и спорта поддержал это решение, заявив, что площадь «не является кладбищем».

Однако через несколько недель было поднято еще одно святилище.

«Действия этих женщин, которые постоянно заявляют о себе … это для меня действительно подтверждает то, что происходит здесь [в Гватемале]», — Пиа Флорес, отмеченный наградами журналист интернет-газеты Nómada, которая много лет писала о гендерном насилии в Гватемале. — рассказывает Ремезкла.«Эти святыни похожи на анти-памятники, которые напоминают нам о событиях, которые слишком сложны в истории и о которых нам нужно напоминать, чтобы они не повторялись снова».

В ноябре 2019 года группа общественных организаций по защите прав женщин собралась вместе, чтобы установить еще больший памятник с 2500 красными крестами в честь каждой жертвы фемицида в стране с 2016 по 2019 год.

«Всплеск убийств женщин [в Гватемале] вызывает полную тревогу», — говорит Икчиу. «Здесь было очень мало действий по защите прав женщин.Напротив, правительство Джимми Моралеса постоянно делало женоненавистнические заявления, часто называя феминистское движение общественным врагом. Это [была] администрация, страдающая ненавистью к женщинам ».

Но женщины продолжают организовываться. Даже такие американские движения, как Me Too, пробились в Гватемалу. Флорес был одним из первых, кто излагал эти свидетельства — от гинеколога из города Панахачель, Солола, который накачал наркотиками и изнасиловал несколько женщин, до сообщений о постоянных сексуальных надругательствах и домогательствах в отношении студенток, принадлежащей директору муниципальной музыкальной школы города Гватемала.

«Каждый из нас сопротивляется любым способом, каждый раз, когда мы покидаем свой дом».

Недавно основатель и директор Nómada Мартин Родригес Пеллесер был обвинен как минимум дюжиной женщин в сексуальных домогательствах, домогательствах и надругательствах. Два отдельных расследования обвинений были опубликованы в декабре колумбийской журналисткой и бывшим репортером Nómada Каталиной Руис-Наварро. Родригес Пеллесер в настоящее время отстранен от игры в Номаде.

«Каждый из нас сопротивляется любым способом, каждый раз, когда мы покидаем свой дом», — говорит Флорес.«И есть слои поверх этого общего насилия, которое существует в Гватемале, слои, с которыми некоторым людям приходится иметь дело, помимо этого общего насилия. Быть женщиной. Или, если вы ЛГБТ, вы подвержены этому общему насилию и нормальному насилию со стороны агрессоров, которые не согласны с вашей гендерной идентичностью или сексуальной ориентацией. Но сопротивление есть ».

В последнюю субботу ноября, как эхо чилийской Colectivo Las Tesis, феминистский гимн #UnVioladorEnTuCamino нашел отклик в голосах сотен женщин на площади прав человека в Гватемале.Они вышли на улицы исторического центра столицы и направились к Конгрессу Гватемалы, где выстроились в очередь и устроили представление.

«И виновата не я, не то, где я был, и не то, как я одет. Насильник — это ты. Они копы. Судьи. Штат. Президент, — скандировали женщины, указывая на структуру Конгресса. Всего пятью днями ранее сотни женщин также протестовали в Международный день борьбы за ликвидацию насилия в отношении женщин.

Эта мобилизация сохранила память о более чем 2500 женщин и девочек, которые были жестоко убиты во время президентства Моралеса, последний день которого был у власти 1 января 2020 года.

Хотя с тех пор президент Алехандро Джамматтеи вступил в должность, многие в стране опасаются, что консервативный политик останется прежним. Например, в 2010 году Джамматтеи был арестован по обвинению в организации казни семи заключенных, содержащихся в крупнейшей мужской тюрьме Гватемалы, Павоне, когда он был директором пенитенциарной системы Гватемалы. Джамматтеи провел в тюрьме почти год, прежде чем в 2011 году судья прекратил дело против него.

Несмотря на его собственную политическую историю, связи с неоднозначными фигурами и консервативное видение страны, женщины по-прежнему активны и готовы сразиться с новым режимом.Они не отказались от своей борьбы за девочек Хогара Сегуро, дело, которое остается открытым.

Как женщины говорили о жертвах и выживших в ноябре: «Они не молчали, и вам это не понравилось. Они требовали прав, а государство их сжигало »- и теперь они и их движение пылают.

Сунь-цзы об искусстве войны

Основной текст: Сунь Цзы об искусстве войны (Лайонел Джайлс, пер.) Май 1994 г.
[Etext # 132] Этот текст находится в ОБЩЕСТВЕННОМ ДОМЕНЕ.

САМЫЙ СТАРЫЙ ВОЕННЫЙ ЛЕЧИТЕЛЬ В МИРЕ

Переведено с китайского

Лайонел Гайлс, М.А. (1910)

I. ПЛАН РАСПОЛОЖЕНИЯ
II. ВЕДУЩАЯ ВОЙНА
III. АТАКА STRATAGEM
IV. ТАКТИЧЕСКИЕ РАЗМЕЩЕНИЯ
V. ЭНЕРГЕТИКА
VI. Слабые и сильные стороны
VII. МАНЕВРИРОВАНИЕ
VIII. ИЗМЕНЕНИЯ В ТАКТИКЕ
IX. АРМИЯ НА МАРТЕ
г. X.ТЕРРЕЙН
XI. ДЕВЯТЬ СИТУАЦИЙ
XII. ПОЖАРНАЯ АТАКА
XIII. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ Шпионов

[Это основной текст Сунь Цзы об Искусстве Войны. Было извлечено из полной работы мистера Джайлса, как указано выше. Сам комментарий, который, конечно, включает эту работу, встроенную в него, был выпущен как suntzu10.txt (или suntzu10.zip). Это выпущено только в качестве дополнения к той работе, которая содержит множество комментариев к этому тексту.]

1. Сунь Цзы сказал: Искусство войны имеет жизненно важное значение. государству.
2. Это вопрос жизни и смерти, либо путь к безопасности или погубить. Следовательно, это предмет исследования, который ни в коем случае не может быть пренебрегали.
3. Итак, военное искусство определяется пятью постоянными факторами: быть принятым во внимание в своих обсуждениях, пытаясь определить условия, получаемые в полевых условиях.
4. Это: (1) Моральный закон; (2) Небеса; (3) Земля; (4) Командир; (5) Метод и дисциплина.
5. Моральный закон приводит к полному согласию людей со своим правителем, так что они будут следовать за ним независимо от своей жизни, не испуганный любой опасностью.
7. Небеса означают ночь и день, холод и тепло, времена и времена года.
8. Земля состоит из расстояний, больших и малых; опасность и безопасность; открытый грунт и узкие перевалы; шансы на жизнь и смерть.
9. Командир олицетворяет добродетели мудрости, искренне, доброжелательность, смелость и строгость.
10. Под методом и дисциплиной следует понимать маршалинг армии в ее соответствующих подразделениях, градации званий среди офицеры, содержание дорог, по которым припасы могут попасть в армию, и контроль военных расходов.
11. Эти пять голов должны быть знакомы каждому генералу: он кто их знает, победит; тот, кто их не знает, потерпит неудачу.
12. Следовательно, в ваших обсуждениях, пытаясь определить военные условия, пусть они станут основой для сравнения, в этом Мудрый:—
13. (1) Кто из двух государей проникнут Моралью? закон? (2) Какой из двух генералов обладает наибольшими способностями? (3) С кем лежат преимущества, полученные от Неба и Земли? (4) На чьей стороне дисциплина строго соблюдается? (5) Какая армия сильнее? (6) С какой стороны офицеры и солдаты более подготовлены? (7) В какой армии больше постоянство и в награде, и в наказании?
14. С помощью этих семи соображений я могу предсказать победу или победить.
15. Генерал, который внимает моему совету и действует в соответствии с ним, победит: пусть он останется у власти! Генерал, который слушает не следовать моему совету и не действовать в соответствии с ним, потерпит поражение. уволен!
16. Руководствуясь выгодами моего совета, воспользуйтесь также любых полезных обстоятельств сверх обычных правил.
17. При благоприятных обстоятельствах следует изменить свои планы.
18. Всякая война основана на обмане.
19. Следовательно, когда мы способны атаковать, мы должны казаться неспособными; когда используешь наши силы, мы должны казаться бездействующими; когда мы рядом, мы должны сделать врага верю, что мы далеко; когда далеко, мы должны заставить его поверить, что мы возле.
20. Держите приманки, чтобы заманить врага. Симулируйте беспорядок и раздавите ему.
21. Если он в безопасности во всех отношениях, будьте к нему готовы. Если он в превосходящей силе, уклоняйтесь от него.
22. Если у вашего оппонента холерический характер, постарайтесь разозлить ему. Притворись слабым, чтобы он стал высокомерным.
23. Если он расслабляется, не давайте ему отдыха. Если его силы объединены, разъедините их.
24. Атакуй его там, где он не готов, появляйся там, где тебя нет ожидал.
25. Эти военные приемы, ведущие к победе, не подлежат разглашению. заранее.
26. Теперь генерал, выигравший битву, производит много вычислений. в его храме перед битвой.Генерал, проигравший битву, делает но несколько расчетов заранее. Так многие расчеты приводят к победе, и несколько расчетов, чтобы победить: сколько еще никаких расчетов! это Благодаря вниманию к этому моменту я могу предвидеть, кто скорее всего выиграет, а кто проиграет.

1. Сунь-Цзы сказал: В военных действиях, где в поле тысяча быстрых колесниц, столько же колесниц тяжелых и сотни тысяч солдат в кольчугах с провизией, достаточной для их перевозки. тысяча ли, расходы дома и на фронте, включая развлечения гостей, мелкие предметы, такие как клей и краска, а также суммы, потраченные на колесницы и доспехи, дойдут до тысячи унций серебра в день.Такой это стоимость создания армии из 100 000 человек.
2. Когда вы участвуете в реальных боевых действиях, если победа надолго придет, тогда мужское оружие потускнеет и пыл их угаснет. Если вы осадите город, вы исчерпаете свои силы.
3. Опять же, если кампания затяжная, ресурсы Состояние не будет равным напряжению.
4. Теперь, когда ваше оружие потускнело, ваш пыл погас, ваш силы исчерпаны, и ваше сокровище потрачено, другие вожди прыгнут чтобы воспользоваться своей конечностью.Тогда ни один человек, каким бы мудрым он ни был, не будет в состоянии предотвратить последствия, которые должны последовать.
5. Таким образом, хотя мы слышали о глупой поспешности на войне, сообразительность никогда не было замечено связанных с длительными задержками.
6. Нет ни одного случая, чтобы страна получила выгоду от длительного военное дело.
7. Только тот, кто досконально знаком со злом войны, которые могут досконально понять, как выгодно вести ее.
8. Умелый солдат не взимает ни второго сбора, ни его фургоны с припасами загружены более чем вдвое.
9. Берите с собой из дома военную технику, а враг. Таким образом, у армии будет достаточно продовольствия для своих нужд.
10. Бедность государственного казначейства заставляет содержать армию вкладом на расстоянии. Содействие поддержанию армии на расстоянии приводит к обнищанию людей.
11. С другой стороны, близость армии вызывает цены подняться; а высокие цены истощают человеческую субстанцию.
12. Когда их субстанция иссякнет, крестьянство будет страдать от тяжелых поборов.
13. С этой потерей вещества и истощением сил дома людей будут оголены, а три десятых их доходов будет рассеян; в то время как государственные расходы на сломанные колесницы, изношенные лошади, нагрудники и шлемы, луки и стрелы, копья и щиты, защитные мантии, тягловые быки и тяжеловесные повозки составят четыре десятых от общей выручки.
15. Следовательно, мудрый генерал старается добыть пищу для врага. Одна повозка с провизией противника эквивалентна двадцати собственной, и точно так же один пикуль его корма эквивалентен двадцати от собственный магазин.
16. Теперь, чтобы убить врага, наши люди должны быть злость; чтобы было преимущество от победы над врагом, они должны иметь свои награды.
17. Следовательно, в бою колесниц, когда десять или более колесниц были взяты, должны быть вознаграждены те, кто взял первый.Наши собственные флаги должны быть заменены на колесницы врага, и колесницы смешались и используется совместно с нашим. К пленным солдатам нужно относиться ласково. и сохранил.
18. Это называется использование побежденного врага для увеличения своего собственные силы.
19. Итак, на войне пусть вашей главной целью будет победа, а не длительная кампании.
20. Таким образом, может быть известно, что командир армий является арбитром судьбы народа, человека, от которого зависит, будет ли нация быть в мире или в опасности.

1. Сунь Цзы сказал: В практическом искусстве войны лучшие главное — взять страну врага целой и невредимой; разбить и разрушать это не так уж и хорошо. Так тоже лучше отбить армию целиком, чем уничтожить, захватить полк, отряд или роту целиком, чем их уничтожить.
2. Следовательно, сражаться и побеждать во всех ваших битвах не является высшим совершенство; высшее мастерство состоит в том, чтобы сломить сопротивление врага без боя.
3. Таким образом, высшая форма полководца — это отражать вражеские атаки. планы; следующий лучший вариант — не допустить соединения сил противника; в следующий по порядку — атаковать армию врага в поле боя; и худшая политика всего, чтобы осаждать города-крепости.
4. Правило таково: не осаждать города-крепости, если это возможно. избегать. Изготовление мантий, передвижных укрытий и различного инвентаря. войны займет целых три месяца; и нагромождение курганов над у стен потребуется еще три месяца.
5. Генерал, не в силах сдержать раздражение, запустит его люди нападают, как роящиеся муравьи, в результате чего одна треть его людей убиты, а город все еще не захвачен. Таковы катастрофические последствия осады.
6. Поэтому умелый вождь подчиняет вражеские войска. без боя; он захватывает их города, не осаждая их; он свергает их королевство без длительных полевых операций.
7. Со своими силами он будет оспаривать мастерство Империя, а значит, не потеряв человека, его триумф будет полным. Этот это метод нападения с помощью стратагемы.
8. Это правило на войне, если наши силы на десять противников один, чтобы окружить его; если пять против одного, напасть на него; если вдвое больше, разделить нашу армию на две части.
9. При равном подборе мы можем предложить бой; если немного хуже численно мы можем избежать врага; если совершенно неравны во всех отношениях, мы можем беги от него.
10. Следовательно, хотя упорный бой может быть проведен небольшими силами, в конце концов, он должен быть захвачен большей силой.
11. Теперь генерал — оплот государства; если бастион завершено во всех точках; государство будет сильным; если бастион неисправен, Государство будет слабым.
12. Есть три способа, которыми правитель может принести несчастье на его армию: —
13. (1) Приказывая армии наступать или отступать, будучи не ведает о том, что не может подчиняться.Это называется увиливать армию.
14. (2) Пытаясь управлять армией так же, как он управляет королевством, не зная об условиях, которые возникают в армия. Это вызывает беспокойство в умах солдата.
15. (3) нанимая офицеров своей армии без дискриминации, через незнание военного принципа приспособления к обстоятельствам. Это подрывает уверенность солдат.
16. Но когда армия беспокойна и недоверчива, беда обязательно придет от других феодальных князей.Это просто анархия в армию и отбросив победу.
17. Таким образом, мы можем знать, что для победы необходимо пять составляющих: (1) Победит тот, кто знает, когда сражаться, а когда нет. (2) Он будет побеждает тот, кто умеет справляться как с превосходящими, так и с низшими силами. (3) Он будет побеждайте, чья армия во всех своих рядах движется одним духом. (4) Выиграет тот, кто подготовился и ждет врага неподготовленным. (5) Выиграет тот, кто обладает военными способностями и которому не мешает государь.
18. Отсюда поговорка: Если знаешь врага и знаешь себя, вам не нужно бояться результата сотни битв. Если ты знаешь себя, но не враг, за каждую одержанную победу вы также терпите поражение. Если вы не знаете ни врага, ни себя, вы проиграете в каждом бою.

1. Сунь-Цзы сказал: «Хорошие бойцы прошлого — первыми». себя за пределами возможности поражения, а затем ждали возможности победы над врагом.
2. Чтобы обезопасить себя от поражения в наших руках, но возможность победить врага предоставляется врагом сам.
3. Так хороший боец ​​может обезопасить себя от поражения, но не может быть уверенным в победе над врагом.
4. Отсюда поговорка: можно уметь побеждать, не будучи в состоянии это сделать.
5. Защита от поражения подразумевает оборонительную тактику; способность победить врага — значит перейти в наступление.
6. Пребывание в обороне указывает на недостаточную силу; атакующий, избыток силы.
7. Опытный в обороне генерал прячется в самых сокровенных углубления земли; тот, кто искусен в атаке, вспыхивает из наивысшие высоты неба. Таким образом, с одной стороны, у нас есть возможность защитить мы сами; с другой стороны, полная победа.
8. Видеть победу только тогда, когда она находится в пределах кругозора обычных стадо — это не вершина мастерства.
9. Это еще не вершина мастерства, если вы сражаетесь и побеждаете и вся Империя говорит: «Молодец!»
10. Поднимать осенние волосы — не признак большой силы; чтобы увидеть солнце и луна не являются признаком острого зрения; слышать шум грома не является признаком быстрого уха.
11. Умным бойцом древние называли того, кто не только выигрывает, но с легкостью выигрывает.
12. Следовательно, его победы не приносят ему репутации мудрого человека. ни чести за смелость.
13. Он побеждает в битвах, не делая ошибок. Не делать ошибок это то, что обеспечивает уверенность в победе, поскольку это означает завоевание враг, который уже побежден.
14. Следовательно, искусный боец ​​ставит себя в положение, которое делает поражение невозможным и не упускает момент для победы над враг.
15. Таким образом, на войне стратег-победитель только ищет сражаться после победы, а тот, кому суждено победить сначала борется, а потом ищет победы.
16. Непревзойденный лидер культивирует моральный закон и строго придерживается метода и дисциплины; таким образом, в его власти контролировать успех.
17. Что касается военного метода, то у нас есть, во-первых, Измерение; во-вторых, оценка количества; в-третьих, расчет; в-четвертых, балансировка шансов; в-пятых, Победа.
18. Измерение обязано своим существованием Земле; Оценка количества к измерению; Расчет к оценке количества; Баланс шансов к расчету; и от победы до баланса шансов.
19. Победоносная армия, противостоящая разбитой, — это как фунт вес помещается на весы против одного зерна.
20. Нападение побеждающей силы подобно взрыву скованные воды в пропасть глубиной в тысячу саженей.

1. Сунь Цзы сказал: Контроль большой силы — это тот же принцип, что и контроль нескольких человек: это просто вопрос разделения увеличить их количество.
2. Сражение с большой армией под вашим командованием ничем не отличается от борьбы с маленьким: это просто вопрос установки знаков и сигналы.
3. Чтобы убедиться, что весь ваш хост может выдержать основной удар атаковать противника и оставаться непоколебимым — это достигается за счет маневров прямого и косвенные.
4. Что удар вашей армии может быть подобен разбитому точильному камню против яйца — это достигается наукой о слабых и сильных сторонах.
5. Во всех боях может использоваться прямой метод соединения сражение, но для достижения победы потребуются косвенные методы.
6. Непрямая тактика, применяемая эффективно, неисчерпаема как Небо и Земля, бесконечные, как поток рек и ручьев; как солнце и луна, они заканчиваются, но начинаются заново; как четыре сезона они проходят прочь, чтобы вернуться еще раз.
7. Музыкальных нот не более пяти, но комбинации из этих пяти рождают больше мелодий, чем можно когда-либо услышать.
8. Основных цветов не более пяти (синий, желтый, красный, белый и черный), но в сочетании они дают больше оттенков, чем могут когда-либо видели.
9. Кардинальных вкусов не более пяти (кислый, едкий, соленый, сладкий, горький), но их комбинации дают больше вкусов, чем могут когда-либо пробовать.
10. В бою есть не более двух способов атаки — прямые и косвенные; но вместе эти два порождают бесконечное серия маневров.
11. Прямое и косвенное поочередно ведут друг к другу. Это похоже на движение по кругу — никогда не кончишься. Кто может исчерпать возможности их сочетания?
12. Наступление войск подобно стремительному потоку, даже катить камни по своему ходу.
13. Качество решения похоже на своевременный удар сокол, который позволяет ему поразить и уничтожить свою жертву.
14. Поэтому хороший боец ​​будет ужасен в начале своего, и подсказывать в своем решении.
15. Энергию можно сравнить с изгибанием арбалета; решение, до спуска курка.
16. Среди суматохи и суматохи битвы может показаться беспорядок, но при этом никакого настоящего беспорядка; среди неразберихи и хаоса ваш массив может быть без головы или хвоста, но он будет защищен от поражения.
17. Имитация беспорядка постулирует идеальную дисциплину, имитируется страх постулирует смелость; смоделированная слабость постулирует силу.
18. Скрытие порядка под покровом беспорядка — это просто вопрос подразделения; сокрытие отваги под демонстрацией робости предполагает фонд скрытой энергии; маскировка силы слабостью должна производиться тактические диспозиции.
19. Таким образом, тот, кто умеет держать врага в движении сохраняет лживую видимость, согласно которой враг будет действовать.Он жертвует чем-то, чтобы враг мог схватить это.
20. Поднимая приманки, он держит его на марше; затем с группа избранных мужчин он поджидает его.
21. Умный боец ​​смотрит на эффект объединенной энергии, и не требует слишком многого от людей. Отсюда его способность выбирать выбери нужных мужчин и используй комбинированную энергию.
22. Когда он использует объединенную энергию, его бойцы становятся как катящиеся бревна или камни.Потому что это природа журнала или камень, чтобы оставаться неподвижным на ровной поверхности и двигаться на склоне; если четырехугольный, то останавливаться, а если круглый, то катиться вниз.
23. Таким образом, энергия, развиваемая хорошими воинами, подобна энергии импульс круглого камня скатился с горы высотой в тысячи футов. Так много об энергии.

1. Сунь Цзы сказал: Кто первый в поле и ждет прихода врага, будет свежо для боя; кто бы ни был вторым в поле и должен поспешить в бой, прибудет измученный.
2. Поэтому умный боец ​​навязывает свою волю врагу, но не позволяет навязать ему волю врага.
3. Предоставляя ему преимущества, он может вызвать у врага подходить по собственному желанию; или, нанеся ущерб, он может сделать это для врага невозможно приблизиться.
4. Если враг расслабляется, он может преследовать его; если хорошо снабженный пищей, он может уморить его голодом; если тихонько разбить лагерь, он может заставить ему двигаться.
5. Появляются в точках, которые противник должен спешить для защиты; маршировать быстро туда, где вас не ждут.
6. Армия может маршировать на большие расстояния без бедствия, если она марширует по стране, где нет врага.
7. Вы можете быть уверены в успехе своих атак, если только атаковать незащищенные места. Вы можете обеспечить безопасность своей защиты. если вы занимаетесь только позициями, которые нельзя атаковать.
8. Следовательно, тот генерал искусен в атаке, противник которой не знаю, что защищать; и он искусен в защите, чей противник делает не знаю что атаковать.
9. О божественное искусство хитрости и тайны! Через вас мы узнаем быть невидимым, сквозь вас неслышным; и, следовательно, мы можем удерживать врага судьба в наших руках.
10. Вы можете продвигаться вперед и быть абсолютно неотразимыми, если сделаете за слабые места врага; вы можете уйти на пенсию и быть в безопасности от преследований, если вы движения более быстрые, чем у врага.
11. Если мы хотим сражаться, противник может быть вынужден вступить в бой даже несмотря на то, что он будет укрыт за высоким валом и глубоким рвом.Все мы нужно атаковать какое-то другое место, которое он должен будет освободить.
12. Если мы не хотим сражаться, мы можем помешать врагу захватывая нас, даже несмотря на то, что линии нашего лагеря просто прослеживаются на земле. Все, что нам нужно сделать, это выбросить что-то странное и необъяснимое на своем пути.
13. Обнаруживая расположение врага и оставаясь невидимым мы можем держать наши силы сосредоточенными, в то время как враги должны быть разделенный.
14. Мы можем составить единое целое, а враг должен разделиться до фракций. Следовательно, будет целое противопоставлено отдельным частям. целого, а это значит, что нас будет много для немногих врагов.
15. И если мы сможем таким образом атаковать низшие силы с помощью превосходящий, наши противники будут в ужасном положении.
16. Место, где мы собираемся сражаться, не должно быть известно; ибо тогда противник должен будет подготовиться к возможной атаке на нескольких разные точки; и его силы, таким образом, распределяются во многих направлениях, числа, с которыми нам придется столкнуться в любой момент, будут пропорционально немного.
17. Ибо, если противник укрепит свой фургон, он ослабит его задний; если он укрепит свой тыл, он ослабит свой фургон; должен ли он усилить его левое, он ослабит его правое; если он укрепит свое право, он будет ослабить его левую. Если он повсюду пошлет подкрепление, он повсюду быть слабым.
18. Слабость в числовом отношении проистекает из необходимости готовиться к возможным приступы; численная сила, от принуждения нашего противника сделать эти приготовления против нас.
19. Зная место и время предстоящего сражения, мы можем сконцентрируйтесь с самых больших расстояний, чтобы сражаться.
20. Но если не известно ни время, ни место, то левое крыло будут бессильны помочь праву, право в равной степени бессильно помочь слева, фургон не может разгрузить тыл, или тыл, чтобы поддерживать фургон. Тем более, если самые дальние части армии на сотню LI, и даже самые близкие — на несколько LI!
21. Хотя, по моим оценкам, солдаты Юэ превосходят число наших, что не принесет им никакой пользы в вопросе победы.Я говорю тогда, что победа может быть достигнута.
22. Хотя противник численно сильнее, мы можем помешать ему от боев. Схема, чтобы раскрыть его планы и вероятность их успех.
23. Разбуди его и узнай принцип его активности или бездействия. Заставьте его раскрыться, чтобы найти свои уязвимые места.
24. Внимательно сравните армию противника со своей собственной, чтобы вы можете знать, где силы избыточны, а где нет.
25. При формировании тактических диспозиций высший тон, который вы можете достичь — это скрыть их; скрывайте свои намерения, и вы будете в безопасности от любопытства тончайших шпионов, от козней самых мудрых мозги.
26. Каким образом победа может быть произведена для них силами врага тактика — вот чего не может понять масса.
27. Все люди видят тактику, с помощью которой я побеждаю, но то, что нет Видно, что это стратегия, из которой рождается победа.
28. Не повторяйте тактику, принесшую вам одну победу, но позвольте вашим методам регулироваться бесконечным разнообразием обстоятельств.
29. Военная тактика подобна воде; для воды в ее естественной конечно убегает с высоты и спешит вниз.
30. Итак, на войне нужно избегать сильного и нанести удар. при чем слаб.
31. Вода формирует свое русло в соответствии с природой земли над которым он течет; солдат отрабатывает свою победу по отношению к враг, с которым он сталкивается.
32. Следовательно, как вода не сохраняет постоянной формы, так и в войны нет постоянных условий.
33. Тот, кто может изменять свою тактику по отношению к своему противнику и тем самым преуспев в победе, может быть назван небесным капитаном.
34. Пять элементов (вода, огонь, дерево, металл, земля) не являются всегда одинаково преобладающие; четыре сезона сменяют друг друга по очереди. Есть короткие дни и длинные; у Луны есть периоды убывающей и растущей.

1. Сунь-Цзы сказал: На войне генерал получает свои команды от государя.
2. Собрав армию и сосредоточив свои силы, он должен смешивать и гармонизировать их различные элементы перед тем, как представить свой лагерь.
3. Затем следует тактическое маневрирование, после чего нет ничего сложнее. Сложность тактического маневрирования состоит в в превращении коварного в прямое, а несчастье в выгоду.
4. Таким образом, чтобы пройти долгий и окольный путь, соблазнив врага прочь, и, хотя и двинувшись за ним, умудриться достичь цель, стоящая перед ним, показывает знание уловки ОТКЛОНЕНИЯ.
5. Маневрировать с армией выгодно; с недисциплинированным множество, самое опасное.
6. Если вы отправите в поход полностью экипированную армию, чтобы схватить преимущество, велика вероятность, что вы опоздаете. С другой стороны, отсоединение летающей колонны с этой целью предполагает принесение в жертву ее багажа и магазины.
7. Таким образом, если вы прикажете своим людям закатать буйволинки, и совершать форсированные марши, не останавливаясь ни днем, ни ночью, покрывая вдвое обычная дистанция с растяжкой, делая сотню LI, чтобы вырвать преимущество, лидеры всех трех ваших дивизий попадут в руки враг.
8. Более сильные будут впереди, измученные падут позади, и по этому плану только десятая часть вашей армии достигнет своего назначения.
9. Если вы пройдете пятьдесят LI, чтобы перехитрить врага, вы потеряете лидера своего первого дивизиона, и только половину своих сил достигнет цели.
10. Если вы пройдете тридцать LI с одним и тем же объектом, две трети ваша армия прибудет.
11. Тогда мы можем считать, что армия без обоза потерян; без провизии теряется; без баз снабжения теряется.
12. Мы не можем вступать в союзы, пока не ознакомимся с проекты наших соседей.
13. Мы не можем вести армию в марше, если не знаком с лицом страны — ее горами и лесами, ее ловушками и пропасти, его болота и болота.
14. Мы не сможем превратить естественное преимущество в счет, если только мы пользуемся услугами местных гидов.
15. На войне практикуйте лицемерие, и у вас все получится.
16. Сосредоточить или разделить ваши войска, должно быть решено обстоятельствами.
17. Пусть ваша скорость будет скоростью ветра, ваша компактность — леса.
18. В набегах и грабежах будь как огонь, неподвижность подобна гора.
19. Пусть ваши планы будут темными и неприступными, как ночь, и когда вы двигаетесь, падаете как молния.
20. Когда вы грабите сельскую местность, позвольте разделить добычу среди ваших мужчин; когда захватываешь новую территорию, разрезаешь ее на участки во благо солдатства.
21. Подумайте и обдумайте, прежде чем сделать ход.
22. Он победит, кто научился уловке отклонения. Таково искусство маневрирования.
23. Книга управления армией говорит: На поле битвы, устное слово не заходит достаточно далеко: отсюда и институт гонгов. и барабаны.Обычные предметы также не могут быть видны достаточно ясно: отсюда и институт баннеров и флагов.
24. Гонги и барабаны, знамена и флаги являются средствами, посредством которых уши и глаза хозяина могут быть сосредоточены на одной конкретной точке.
25. Хозяин таким образом образует единое единое тело, неужели невозможно? либо для того, чтобы смельчаки продвигались в одиночку, либо для того, чтобы трусливые отступали в одиночку. Это искусство обращаться с большими массами мужчин.
26. Таким образом, в ночных боях широко используйте сигнальные огни и барабаны, а в дневных боях флагов и знамен, как средство воздействия уши и глаза вашей армии.
27. Целая армия может быть лишена своего духа; главнокомандующий может быть лишен присутствия духа.
28. А дух солдата по утрам горяч; к полудню он начал таять; а вечером его ум склонен только на возвращение в лагерь.
29. Поэтому умный генерал избегает армии, когда ее дух увлечен, но нападает на него, когда он вялый и склонен возвращаться. Этот искусство изучения настроений.
30. Дисциплинированный и спокойный, ждать появления беспорядка и шум среди врагов: — это искусство удерживать самообладание.
31. Быть рядом с целью, пока противник еще далеко от нее, спокойно ждать, пока враг трудится и борется, чтобы насытиться пока враг голодает: — это искусство беречь свои силы.
32. Воздерживаться от перехвата врага, знамена которого находятся в идеальный порядок, чтобы воздержаться от нападения на армию, построенную спокойно и уверенно array: — это искусство изучения обстоятельств.
33. Военная аксиома — не идти в гору против врага, ни противостоять ему, когда он спускается.
34. Не преследовать врага, симулирующего бегство; не нападай солдаты, вспыльчивые.
35. Не глотайте наживку, предложенную противником. Не вмешивайся с армией, которая возвращается домой.
36. Когда вы окружаете армию, оставляйте выход свободным. Не нажимайте отчаянный враг слишком сильный.
37. Таково военное искусство.

1. Сунь-Цзы сказал: На войне генерал получает свои команды от государя, собирает его армию и концентрирует свои силы
2. В труднодоступной местности не разбивайтесь лагерем.В стране, где пересекаются большие дороги, возьмитесь за руки со своими союзниками. Не задерживайтесь опасно изолированные позиции. В затруднительных ситуациях вы должны прибегать к хитрости. В безвыходном положении вы должны сражаться.
3. Есть дороги, по которым нельзя идти, армии, которые нельзя атаковать, города должны быть осаждены, позиции, которые должны не оспариваться, приказы суверена, которым нельзя подчиняться.
4. Генерал, который досконально понимает преимущества этого сопровождают вариации тактики, умеют обращаться со своими войсками.
5. Генерал, который этого не понимает, может быть хорошо знаком с конфигурацией страны, но он не сможет повернуть свою знания на практический счет.
6. Итак, студент войны, не разбирающийся в военном искусстве изменения своих планов, даже если он знаком с пятью преимуществами, не сможет наилучшим образом использовать своих людей.
7. Следовательно, в планах мудрого вождя соображения преимущества и недостаток будут смешаны вместе.
8. Если таким образом умерить наши ожидания преимущества, мы можем преуспеть в выполнении существенной части наших планов.
9. Если, с другой стороны, среди трудностей мы всегда готовы воспользоваться преимуществом, мы можем выбраться из несчастье.
10. Уменьшите враждебных вождей, нанося им урон; а также доставлять им неприятности и постоянно держать их занятыми; показывать благовидность соблазнов, и заставить их устремиться в любую точку.
11. Искусство войны учит нас не полагаться на вероятность враг идет не из-за нашей собственной готовности принять его; не на вероятность того, что он не нападет, а скорее из-за того, что мы сделали нашу позиция неприступная.
12. Существует пять опасных неисправностей, которые могут повлиять на генерала: (1) Безрассудство, ведущее к разрушению; (2) трусость, которая ведет захватить; (3) вспыльчивый характер, который может быть спровоцирован оскорблениями; (4) деликатес чести, чувствительной к стыду; (5) чрезмерная забота о своих людях, которая подвергает его беспокойству и неприятностям.
13. Это пять тяжких грехов генерала, губительных для ведение войны.
14. Когда армия свергнута, а ее лидер убит, причина обязательно найдется среди этих пяти опасных недостатков. Пусть они будут предметом медитации.

1. Сунь-Цзы сказал: Теперь мы подошли к вопросу о размещении лагеря. армию и наблюдая за признаками врага. Быстро пройди через горы, и держись по соседству с долинами.
2. Лагерь на высоте, лицом к солнцу.Не забирайся на высоту чтобы бороться. Вот и все о горной войне.
3. Перейдя реку, нужно уйти от нее подальше.
4. Когда войска вторжения пересекают реку в своем продвижении, не продвигайтесь вперед, чтобы встретить его в середине потока. Лучше всего пусть половина армия переправится, а затем нанесет вашу атаку.
5. Если вы хотите драться, вам не следует идти навстречу захватчик у реки, которую он должен пересечь.
6. Пришвартуйте свое судно выше, чем противник, лицом к солнце.Не двигайтесь вверх по течению, чтобы встретить врага. Вот и все о речной войне.
7. Пересекая солончаки, вы должны заботиться только о том, чтобы преодолеть их быстро, без промедления.
8. Если вы вынуждены сражаться в солончаке, у вас должна быть вода и трава рядом с вами, и встаньте спиной к группе деревьев. Так много для операций в соляных маршах.
9. В сухой ровной местности займите легкодоступное место с возвышающимися участками справа и сзади, так что опасность может быть впереди, а безопасность — сзади.Так много для кампании в квартире страна.
10. Это четыре полезных раздела военных знаний что позволило Желтому Императору победить четыре нескольких правителя.
11. Все армии предпочитают высокие места низким и солнечные места темный.
12. Если ты будешь осторожен со своими людьми и станешь лагерем на твердой земле, армия будет свободна от всех видов болезней, и это заклинание победа.
13. Когда вы выходите на холм или берег, займите солнечную сторону, с уклоном сзади справа.Таким образом вы сразу будете действовать во благо ваших солдат и используйте естественные преимущества земли.
14. Когда из-за проливных дождей в горах протекает река, Вы хотите, чтобы брод распух и покрылся пеной, вы должны подождать, пока он утихает.
15. Страна, в которой обрывистые скалы с ручьями бег между ними, глубокие естественные лощины, замкнутые пространства, запутанные заросли, болота и расселины, следует выезжать со всей возможной скоростью и не подошел.
16. Пока мы держимся подальше от таких мест, мы должны получить врага подойти к ним; пока мы сталкиваемся с ними, мы должны позволить врагу его тыл.
17. Если по соседству с вашим лагерем должна быть холмистая местность страна, пруды, окруженные водной травой, дупли, заросшие камышом, или леса с густым подлеском, их необходимо тщательно вырубить и обследовать; потому что это места, где люди в засаде или коварные шпионы могут скрываться.
18. Когда противник рядом и молчит, он полагаясь на естественную силу своего положения.
19. Когда он держится в стороне и пытается спровоцировать битву, он жаждет продвижения другой стороны.
20. Если его лагерь легко доступен, он предлагает приманка.
21. Движение среди деревьев в лесу показывает, что противник продвигается. Появление ряда экранов посреди толстой трава означает, что враг хочет вызвать у нас подозрения.
22. Птицы, поднимающиеся в полет, — знак засады. Испуганные звери указывают на приближающуюся внезапную атаку.
23. Когда пыль поднимается высоким столбом, это знак о продвижении колесниц; когда пыль слабая, но распространяется на большой площади, это предвещает приближение пехоты. Когда он разветвляется на разные направления, это показывает, что партии отправлены за дровами. Немного облака пыли, движущиеся взад и вперед, означают, что армия стоит лагерем.
24. Скромные слова и усиленная подготовка — признаки того, что враг собирается наступить. Жестокие выражения и движение вперед, как если бы атака — это признаки того, что он отступит.
25. Когда легкие колесницы выходят первыми и занимают позицию на крыльях это знак того, что противник готовится к битве.
26. Мирные предложения, не сопровождаемые заветом под присягой, указывают Участок.
27. Когда много бегает и солдаты падают в звание, значит, наступил критический момент.
28. Когда видно, что кто-то продвигается, а кто-то отступает, это приманка.
29. Когда солдаты стоят, опираясь на копья, они слабость от недостатка еды.
30. Если посланные черпать воду начнут пить сами, армия страдает от жажды.
31. Если противник видит преимущество, которое нужно получить, и не делает усилия по обеспечению его, солдаты истощены.
32. Если птицы собираются на любом месте, оно пустует.Шум от ночь предвещает нервозность.
33. Если в лагере беспорядки, власть генерала слабый. Если транспаранты и флаги передвинуты, начнется мятеж. Если офицеры рассержены, значит, мужчины устали.
34. Когда армия кормит лошадей зерном и убивает скот для еды, и когда люди не вешают свои кастрюли над кострами, показывая, что они не вернутся в свои палатки, вы можете знать, что они полны решимости сражаться насмерть.
35. Вид людей, шепчущихся вместе маленькими узлами или говорящих приглушенным тоном указывает на недовольство рядовых.
36. Слишком частые награды означают, что враг пришел в конец его ресурсов; слишком много наказаний выдают состояние ужасного страдания.
37. Сначала с бахвальства, а потом испугаться численность врага, показывает крайнюю неразумность.
38. Когда посланников посылают с комплиментами во рту, это это знак того, что враг желает перемирия.
39. Если вражеские войска яростно маршируют и продолжают стоять лицом к лицу наши давно ни вступая в бой, ни снимая себя опять же, ситуация требует большой бдительности и осмотрительность.
40. Если наших войск не больше, чем врага, то вполне достаточно; это означает лишь то, что прямая атака невозможна. Какие мы можем просто сконцентрировать все имеющиеся силы, держать близко наблюдайте за противником и получайте подкрепление.
41. Тот, кто не проявляет предусмотрительности, но пренебрегает своими противниками обязательно будет ими захвачен.
42. Если солдат наказывают до того, как они привязались для вас они не окажутся покорными; и, если он не покорный, то будет быть практически бесполезным. Если, когда солдаты к тебе привязались, Наказания не исполняются, они все равно будут.
43. Следовательно, к солдатам нужно обращаться в первую очередь с человечеством, но держится под контролем с помощью железной дисциплины.Это определенный путь к победе.
44. Если при обучении солдат команды обычно исполняются, армия будет дисциплинированной; в противном случае его дисциплина будет плохой.
45. Если генерал проявляет доверие к своим людям, но всегда настаивает при выполнении его приказов выигрыш будет обоюдным.

1. Сунь Цзы сказал: Мы можем различать шесть типов местности, а именно: (1) доступная площадка; (2) спутывающаяся земля; (3) выжидательная почва; (4) узкие проходы; (5) обрывистые высоты; (6) позиции на большом расстоянии от врага.
2. Земля, по которой могут свободно проходить обе стороны, называется доступный.
3. Что касается земли такого рода, будь перед врагом занимая возвышенные и солнечные места, и тщательно охраняйте свою линию запасы. Тогда вы сможете сражаться с преимуществом.
4. Земля, которую можно покинуть, но которую трудно снова занять, называется запутывание.
5. С такой позиции, если противник не готов, вы можете совершить вылазку и победить его.Но если враг готов к твоему приходит, и вы не можете победить его, значит, вернуться невозможно, катастрофа последует.
6. Когда позиция такова, что ни одна из сторон не получит сделать первый ход, это называется выдержкой земли.
7. В такой позиции, даже если противник должен предложите нам привлекательную наживку, желательно не шевелить, а скорее отступить, соблазняя тем самым врага, в свою очередь; тогда, когда часть его армия вышла, мы можем нанести удар с преимуществом.
8. Что касается узких проходов, если вы можете занять их в первую очередь, пусть они будут сильно гарнизонами и ждут появления врага.
9. Если армия помешает вам занять перевал, не идите за ним, если перевал полностью укомплектован, но только если он слабо в гарнизоне.
10. Что касается крутых высот, если заранее с противником вы должны занять возвышенные и солнечные места, а там подождите, пока он подойдет.
11. Если противник занял их раньше вас, не следуйте его, но отступите и попытайтесь переманить его.
12. Если вы находитесь на большом расстоянии от врага, и силы двух армий равны, спровоцировать битву непросто, и борьба будет вам невыгодно.
13. Эти шесть принципов связаны с Землей. Генерал занявший ответственный пост должен внимательно изучить их.
14. Теперь армия подвергается шести бедствиям, не возникающим от естественных причин, но от недостатков, за которые отвечает генерал.Это: (1) полет; (2) неподчинение; (3) коллапс; (4) разорение; (5) дезорганизация; (6) разгром.
15. При прочих равных условиях, если одна сила направлена ​​против еще в десять раз больше его размера, результат будет полетом прежнего.
16. Когда рядовые солдаты слишком сильны, а их офицеры слишком слабый, результат — неподчинение. Когда офицеры слишком сильны а рядовые солдаты слишком слабы, в результате наступает коллапс.
17. Когда высшие офицеры злятся и непокорны, и при встрече с противником дать бой за свой счет из чувства негодование, прежде чем главнокомандующий сможет сказать, находится ли он в позиция для борьбы, результат — разорение.
18. Когда генерал слаб и не властен; когда его порядки нечеткие и нечеткие; когда нет исправлений назначены обязанности офицерам и солдатам, а ряды строятся неряшливо, бессистемно, Результат — полная дезорганизация.
19. Когда генерал, неспособный оценить силу врага, позволяет низшей силе атаковать более крупную или бросает слабый отряд против сильного, и не помещает отобранных солдат впереди ранг, результат должен быть разгромлен.
20. Это шесть способов добиться поражения, которые нужно тщательно продумывать. отметил генерал, занявший ответственный пост.
21. Естественная формация страны — лучшая солдатская. союзник; но способность оценивать противника, контролировать силы победы и проницательного расчета трудностей, опасностей и расстояний, представляет собой испытание великого генерала.
22. Тот, кто знает это, и в сражении вкладывает свои знания на практике, выиграет его битвы.Тот, кто их не знает и не практикует они, несомненно, будут побеждены.
23. Если борьба обязательно приведет к победе, тогда вы должны сражаться, даже если правитель запрещает это; если борьба не приведет к победе, тогда вы не должны сражаться даже по приказу правителя.
24. Генерал, который продвигается, не желая славы, и отступает не боясь позора, единственная мысль которого — защитить свою страну и служить своему государю, это жемчужина королевства.
25. Относитесь к своим солдатам как к своим детям, и они последуют за ними вы в самые глубокие долины; смотрите на них как на своих любимых сыновей, и они будут стоять с вами даже до смерти.
26. Если, однако, вы снисходительны, но не можете добиться своего авторитета чувствовал; добросердечный, но неспособный выполнять ваши команды; и неспособен, кроме того, подавления беспорядка: тогда ваших солдат нужно уподобить избалованным детям; они бесполезны для каких-либо практических целей.
27. Если мы знаем, что наши люди в состоянии атаковать, но не подозревая, что противник не готов к атаке, мы прошли только половину пути к победе.
28. Если мы знаем, что враг открыт для атаки, но не знаем что наши люди не в состоянии атаковать, мы прошли только половину пути к победе.
29. Если мы знаем, что враг открыт для атаки, а также знаем что наши люди в состоянии атаковать, но не знают, что природа земли делает борьбу невыполнимой, мы прошли только половину пути к победе.
30. Следовательно, опытный солдат, однажды находясь в движении, никогда не сбит с толку; как только он сломал лагерь, он никогда не растерялся.
31. Отсюда поговорка: Если знаешь врага и знаешь себя, ваша победа не вызовет сомнений; если ты знаешь Небеса и знаешь Землю, вы можете сделать свою победу полной.

1. Сунь Цзы сказал: Искусство войны признает девять разновидностей земли: (1) дисперсный грунт; (2) легкое основание; (3) спорное основание; (4) открытый грунт; (5) земли пересекающихся автомобильных дорог; (6) серьезное основание; (7) сложный грунт; (8) зажатая земля; (9) отчаянная земля.
2. Когда вождь сражается на своей территории, это дисперсный грунт.
3. Когда он проник на враждебную территорию, но не большое расстояние, это поверхностный грунт.
4. Земля, владение которой приносит большие преимущества обе стороны, является спорным основанием.
5. Площадка, по которой каждая сторона имеет свободу передвижения, открыта земля.
6. Земля, которая образует ключ к трем смежным состояниям, поэтому что тот, кто захватит его первым, получит в свое распоряжение большую часть Империи, — это земли пересекающихся автомобильных дорог.
7. Когда армия проникла в самое сердце враждебной страны, оставляя в тылу ряд укрепленных городов, это серьезная территория.
8. Горные леса, крутые обрывы, болота и топи — вся страна это трудно преодолеть: это трудный путь.
9. Земля, на которую можно попасть через узкие ущелья, откуда мы можем отступить только извилистыми путями, так что небольшое количество врага хватило бы, чтобы раздавить большое тело наших людей: оно зажато в земле.
10. Земля, на которой нас можно спасти от разрушения только сражаясь без промедления, это отчаянная земля.
11. Поэтому на рассредоточенной земле не сражайтесь. На легком основании, не останавливаться. На спорной территории не атакуйте.
12. На открытой местности не пытайтесь преградить врагу путь. На земля пересекающихся магистралей, возьмитесь за руки со своими союзниками.
13. На серьезной почве, собирайтесь грабить. В трудной местности, неуклонно продолжайте марш.
14. На запертой земле прибегайте к хитрости. На отчаянной земле, Борьба.
15. Те, кого в древности называли искусными лидерами, умели вбить клин между фронтом и тылом врага; для предотвращения сотрудничества между его большим и малым подразделениями; помешать добрым войскам спасти плохие, офицеры сплотили своих людей.
16. Когда люди врага объединились, им удалось удержать их в беспорядке.
17. Когда это было в их пользу, они сделали ход вперед; в противном случае они остановились.
18. Если спросить, как справиться с большим войском врага организованно и собираясь идти в атаку, я должен сказать: «Начни с захват того, что дорого вашему противнику; тогда он будет послушен по твоей воле «.
19. Суть войны — в стремительности: воспользуйтесь преимуществами врага. неготовность, пробираться неожиданными маршрутами и атаковать без присмотра пятна.
20. Следующие принципы должны соблюдаться вторжением сила: чем дальше вы проникаете в страну, тем больше будет солидарность ваших войск, и поэтому защитники не одолеют ты.
21. Совершайте набеги на плодородную страну, чтобы снабдить свою армию с едой.
22. Внимательно изучайте благополучие своих мужчин и не перетягивайте их. Сконцентрируйте свою энергию и копите силы. Держите свою армию постоянно в движении и придумывать непостижимые планы.
23. Бросьте своих солдат на позиции, откуда нет выхода, и они предпочтут смерть бегству. Если они столкнутся со смертью, нет ничего они могут не достичь.Офицеры и солдаты будут изо всех сил стараться сила.
24. Солдаты в отчаянном положении теряют чувство страха. Если нет убежища, они будут стоять твердо. Если они враждебны страны, они покажут упорный фронт. Если ничего не поделаешь, они будет бороться.
25. Таким образом, не дожидаясь выгрузки, солдаты будут быть постоянно в покое; не дожидаясь, пока их спросят, они сделают ваша воля; без ограничений будут верны; без приказов, им можно доверять.
26. Запретить предзнаменования и покончить с суеверными сомнения. Тогда, пока не придет сама смерть, не нужно бояться бедствий.
27. Если наши солдаты не перегружены деньгами, это не потому что они не любят богатство; если их жизнь не слишком долгая, это не потому, что они не склонны к долголетию.
28. В тот день, когда им приказано сражаться, ваши солдаты могут плакать, сидящие, мокрые одежды, и лежащие позволяя слезам стекать по щекам.Но пусть однажды доведут их до залив, и они проявят храбрость Чу или Гуй.
29. Искусного тактика можно сравнить с шуай-джан. Сейчас шуай-джан — змея, обитающая в горах Чун. Ударьте по его голова, и вы будете атакованы его хвостом; ударишь его в хвост, и ты будет атакован головой; ударите в его середину, и вы будете атакованы и головой, и хвостом.
30. На вопрос, можно ли создать армию для подражания шуай-джан, я должен ответить, да.Ибо люди Ву и люди Юэ — враги; еще если они переходят реку в одной лодке и попадают в шторм, они придут друг другу на помощь так же, как левая рука помогает верно.
31. Следовательно, недостаточно полагаться на раздачу интернета. лошадей и закапывание колес колесниц в землю
32. Принцип управления армией — создание армии. стандарт храбрости, которого должны достичь все.
33. Как извлечь максимум из сильных и слабых — вот в чем вопрос предполагающие правильное использование земли.
34. Таким образом, умелый генерал ведет свою армию, как если бы он волей-неволей вел за руку холостого мужчину.
35. Задача генерала — хранить молчание и тем самым обеспечивать секретность; честный и справедливый, и при этом поддерживать порядок.
36. Он должен уметь вводить в заблуждение своих офицеров и солдат ложными отчеты и выступления, и, таким образом, держать их в полном неведении.
37. Изменяя свои планы и планы, он сохраняет враг без определенного ведома.Смещая свой лагерь и обходя маршрутами, он мешает противнику предвидеть его цель.
38. В критический момент командир армии действует как один который поднялся на высоту, а затем отбросил лестницу позади себя. Он уносит своих людей глубоко на враждебную территорию, прежде чем показать руку.
39. Он сжигает свои лодки и разбивает свои кастрюли; как пастырь загоняя стадо овец, он гоняет своих людей туда и сюда, и ничего знает, куда он идет.
40. Чтобы собрать своего хозяина и подвергнуть его опасности: — это может быть называется бизнес генерала.
41. Различные меры подходят для девяти разновидностей грунта; целесообразность агрессивной или оборонительной тактики; и основные законы человеческой натуры: это вещи, которые, безусловно, нужно изучать.
42. При вторжении на враждебную территорию общий принцип: что глубокое проникновение приносит сплоченность; проницательный, но короткий путь означает дисперсия.
43. Когда вы покидаете свою страну и забираете свою армию через территорию соседства вы попадаете в критическую точку. Когда есть средства связи со всех четырех сторон, земля — ​​одна из пересекающиеся автомагистрали.
44. Когда вы глубоко въезжаете в страну, это серьезная почва. Когда вы проникаете совсем немного, это легкая почва.
45. Когда у вас в тылу опорные пункты врага и узкие проходит впереди, он зажат в землю.Когда нет убежища вообще, это отчаянная земля.
46. Поэтому на рассредоточенной почве я вдохновлял своих людей единство цели. На поверхностном уровне я бы заметил, что существует тесная связь между всеми частями моей армии.
47. На спорной территории я бы поторопился с тылом.
48. На открытой местности я бы неусыпно следил за своей защитой. На пересечении шоссе я бы укрепил свои союзы.
49. Если серьезно, я бы постарался обеспечить непрерывный поток поставок.На труднопроходимой местности я продолжал ехать по дороге.
50. На стесненной земле я заблокировал бы любой путь к отступлению. На отчаянная земля, я бы провозгласил своим солдатам безнадежность спасения их жизни.
51. Ибо склонность солдата предлагать упорное сопротивление, когда он окружен, чтобы упорно бороться, когда он не может помочь себе, и незамедлительно подчиняться, когда он попал в опасность.
52. Мы не можем вступать в союз с соседними князьями, пока мы знакомы с их конструкциями.Мы не годимся для того, чтобы вести армию на марш, если мы не знакомы с лицом страны — ее горами и леса, его ловушки и пропасти, его болота и болота. Мы должны не сможем использовать естественные преимущества, если мы не воспользуемся местными гиды.
53. Игнорировать любой из следующих четырех или пяти принципов не подобает воинственному князю.
54. Когда воинственный принц нападает на могущественное государство, его полководец проявляет себя в предотвращении сосредоточения сил противника.Он боится его противники и их союзники не могут объединиться против него.
55. Следовательно, он не стремится вступать в союз со всеми, кому не лень, он также не способствует укреплению власти других государств. Он выполняет свой секрет конструкции, удерживая своих противников в страхе. Таким образом он может запечатлеть их города и низвергните их королевства.
56. Дарить награды без учета правил, отдавать приказы без с учетом предыдущих договоренностей; и ты сможешь справиться с целой армией как если бы вы имели дело только с одиноким мужчиной.
57. Сразите своих солдат с самим делом; никогда не позволяй им знать свой дизайн. Когда перспектива ясна, представьте ее им; но ничего не говори им, когда ситуация мрачна.
58. Поставьте свою армию в смертельную опасность, и она выживет; окунуться он в отчаянном положении, и он оторвется в безопасности.
59. Ибо именно тогда, когда сила попала на путь вреда способный нанести победный удар.
60. Успех в войне достигается за счет тщательного приспособления самих себя к цели врага.
61. Настойчиво держась на фланге врага, мы добьемся успеха в конечном итоге в убийстве главнокомандующего.
62. Это называется способностью добиваться чего-либо просто хитрость.
63. В тот день, когда вы возьмете на себя командование, заблокируйте границу проходов, уничтожить официальные подсчеты и остановить прохождение всех эмиссары.
64. Будьте суровы в зале заседаний, чтобы вы могли контролировать ситуация.
65. Если противник оставляет дверь открытой, вы должны ворваться внутрь.
66. Опередите вашего противника, захватив то, что ему дорого, и ловко ухитрились рассчитать время его прибытия на землю.
67. Идите по пути, определенному правилом, и приспосабливайтесь к врагу, пока вы не сможете сразиться в решающей битве.
68. Итак, сначала проявите застенчивость девушки, пока враг дает вам лазейку; потом имитируйте скорость бега заяц, и врагу будет слишком поздно противостоять тебе.

1. Сунь Цзы сказал: Есть пять способов атаковать Пожар.Первый — сжечь солдат в их лагере; второй — сжечь магазины; третий — сжигать багажные поезда; четвертый — сжечь арсеналы и журналы; пятое — бросить падающий огонь по врагу.
2. Чтобы совершить нападение, у нас должны быть средства. Материал для разжигания огня всегда должен быть наготове.
3. Сейчас подходящее время для атак с применением огня, и особые дни для разжигания пожара.
4. Подходящее время года — это очень сухая погода; специальный дни те, когда луна находится в созвездиях Решета, Стены, Крыло или Поперечина; ибо все эти четыре дня — дни нарастающего ветра.
5. При атаке огнем нужно быть готовым встретить пять возможные развития:
6. (1) При появлении огня внутри лагеря врага реагируйте. сразу с атакой извне.
7. (2) Если возникнет пожар, но солдаты противника сохраняйте спокойствие, ждите своего часа и не атакуйте.
8. (3) Когда сила пламени достигнет своей высоты, последуйте за ним атакой, если это возможно; если нет, оставайся там, где ты находятся.
9. (4) Если есть возможность атаковать огнем извне, не ждите, пока он вырвется изнутри, но атакуйте в благоприятном момент.
10. (5) Когда вы разжигаете огонь, будьте с наветренной стороны от него. Не нападай с подветренной стороны.
11. Ветер, поднимающийся днем, длится долго, но ночь ветерок скоро падает.
12. В каждой армии пять событий, связанных с огнем должны быть известны, движения звезд рассчитаны, и подходящие дни.
13. Следовательно, те, кто использует огонь для помощи в атаке, показывают интеллект; те, кто использует воду в качестве вспомогательного средства для нападения, получают присоединение силы.
14. С помощью воды врага можно перехватить, но нельзя ограбить всего его имущества.
15. Несчастна участь того, кто пытается побеждать в своих битвах и преуспевать в его атаках, не взращивая дух предпринимательства; для результат — пустая трата времени и общий застой.
16. Отсюда поговорка: Просветленный правитель хорошо строит свои планы. предстоящий; хороший генерал возделывает свои ресурсы.
17. Не двигайтесь, если не видите преимущества; не используйте свои войска если нет чего-то приобретенного; не сражайтесь, если позиция не критический.
18. Ни один правитель не должен вводить войска в поле только для удовлетворения его собственная селезенка; ни один генерал не должен сражаться просто из досады.
19. Если это в ваших интересах, сделайте шаг вперед; если не, Оставайтесь на месте.
20. Гнев может со временем превратиться в радость; досада может удастся по содержанию.
21. Но королевство, которое когда-то было разрушено, никогда не придет снова в бытие; и мертвых никогда не вернуть к жизни.
22. Значит, просвещенный правитель внимателен, а хороший полководец полный осторожности. Это способ сохранить мир в стране и целую армию.

1. Сунь-Цзы сказал: мужчин и их продвижение на большие расстояния влечет за собой тяжелые потери для людей и истощение ресурсов государства.Ежедневные расходы составят до тысячи унций серебра. Будет волнение дома и за границей, и люди будут падать измученными на шоссе. Целых семьсот тысячам семей будет мешать труд.
2. Враждебные армии могут противостоять друг другу годами, стремясь победа, решаемая в один день. Это так, чтобы оставаться в незнание состояния врага просто потому, что вы не тратите деньги ста унций серебра в качестве награды и вознаграждения — это высота бесчеловечность.
3. Тот, кто действует таким образом, не является лидером людей, не может его государь, не мастер победы.
4. Итак, что дает возможность мудрому государю и хорошему полководцу поражать и побеждать и достигать вещей, недоступных обычным людям, это предвидение.
5. Теперь это предвидение не может быть получено от духов; Это не может быть получено ни индуктивно из опыта, ни каким-либо дедуктивным расчет.
6. Знание о расположении врага может быть только получено от других мужчин.
7. Отсюда и использование шпионов, которых существует пять классов: (1) Местные шпионы; (2) внутренние шпионы; (3) обращенные шпионы; (4) обреченные шпионы; (5) выжившие шпионы.
8. Когда работают все эти пять видов шпионов, никто не может обнаружить секретная система. Это называется «божественное манипулирование нитями». Это самая ценная способность государя.
9. Наличие местных шпионов означает использование услуг жители района.
10. Имея внутренних шпионов, используя чиновников врага.
11. Обращение шпионов, завладение шпионами врага и используя их в своих целях.
12. Обрекая шпионов, делая определенные вещи открыто для целей обмана, и позволяя нашим шпионам узнать о них и сообщить о них враг.
13. Выжившие шпионы, наконец, те, кто приносит новости из лагерь врага.
14. Следовательно, это то, что никто во всей армии не является более интимным отношения нужно поддерживать, чем со шпионами.Ничего не должно быть более либеральным награжден. Ни в каком другом бизнесе нельзя сохранять большую секретность.
15. Шпионов нельзя эффективно использовать без определенного интуитивного проницательность.
16. Им нельзя правильно управлять без доброжелательности и прямолинейность.
17. Без тонкой изобретательности ума нельзя правды их отчетов.
18. Будьте тонкими! будь тонким! и используйте своих шпионов для всякого рода бизнес.
19. Если шпион оглашает секретную новость до время пришло, он должен быть предан смерти вместе с человеком, для которого секрет было сказано.
20. Будет ли цель сокрушить армию, штурмовать город, или чтобы убить человека, всегда необходимо начинать с поиска имена дежурных, адъютантов, привратников и часовые главнокомандующего. Наши шпионы должны быть уполномочены выяснить эти.
21. Нужно искать вражеских шпионов, которые пришли шпионить за нами соблазненных взятками, увели прочь и разместили с комфортом. Таким образом они будут превращаются в шпионов и становятся доступными для наших служб.
22. Это через информацию, принесенную обращенным шпионом что мы можем привлекать и нанимать местных и внутренних шпионов.
23. Опять же, благодаря его информации, мы можем вызвать обреченный шпион нести врагу ложные вести.
24. Наконец, по его информации выживший шпион может использоваться по назначению.
25. Конечная цель шпионажа во всех его пяти разновидностях — знание врага; и это знание может быть получено, в первую очередь, от обращенного шпиона. Следовательно, необходимо лечить обращенного шпиона. с максимальной щедростью.
26. Раньше рост династии Инь происходил благодаря И Чжи, который служил под Ся. Точно так же приход династии Чжоу Лу Я, который служил при Инь.
27. Значит, это только просвещенный правитель и мудрый полководец кто будет использовать высший интеллект армии для шпионажа и тем самым достигают больших результатов.Шпионы — самый важный элемент в воде, потому что от них зависит способность армии двигаться.

[КОНЕЦ — Сунь Цзы об искусстве войны, только текст]

Правосудие в Африке: Почему люди берут закон в свои руки | Африка | DW

Эрик Понда, корреспондент DW в кенийском прибрежном городе Момбаса, думал, что вот-вот умрет. В прошлом году, когда ехал домой после работы над отчетом, пешеход внезапно пересек его дорогу, чтобы избежать его, Понде пришлось быстро свернуть свою машину с дороги, но при этом он зацепился за левую ногу пешехода, но лишь слегка. .Понда остановил свою машину, и тут разразился ад.

«Они [люди] вылетели из своих домов и очень хотели сжечь машину, они вытолкнули меня из машины и начали избивать», — вспоминает Понда. Толпа продолжила украсть все его оборудование, которое у него было в машине.

К счастью, мимо проехала полицейская машина. «Это было моим спасением. Если бы полиция не прошла мимо, они бы сожгли меня заживо или подожгли мою машину», — сказал корреспондент DW. «Вы не можете доказать, кто это сделал», — добавил Понда.В Момбасе и его окрестностях очень часто случается массовое правосудие.

Ежегодно умирает более 500 человек

В 2011 году кенийская полиция впервые включила «линчевание» в свою статистику преступности. Чиновники зафиксировали 543 пострадавших. В Уганде в 2014 году в результате линчевания умерло 582 человека. Это в среднем 1,6 случая в день. По данным Организации Объединенных Наций, за последние месяцы в Малави зверски убиты бандиты.

В большинстве случаев полиция опаздывает.Однако этому подозреваемому повезло

В Южной Африке это широко известно как «ожерелья». Разъяренные граждане окружают предполагаемого правонарушителя, после того, как его связали, накладывают на шею подозреваемого шину, облитую бензином, а затем сжигают его заживо. Такие случаи случаются несколько раз в год.

Не щадят даже политиков. В апреле разъяренная толпа затащила нигерийского депутата Букало Сараки на рынок в столице Абуджи. Толпа сдирала с него одежду и оскорбляла его.Причина нападения заключается в том, что в социальных сетях циркулировали сообщения о том, что сенатор незаконно обогатился.

Роль коллективного наказания

Почему обычные миролюбивые граждане вдруг превратились в убийц? Гейл Супер, криминолог из Кейптаунского университета, сказала DW, что в этом виноваты социальные проблемы и разрыв между богатыми и бедными. «Проблема особенно проявляется в быстрой урбанизации и миграции людей», — сказал Супер.Криминолог указал на то, что линчевания чаще происходят в бедных и неформальных поселениях, потому что эти районы сталкиваются с серьезной угрозой существованию.

«Бдительность или мафия — это традиционный способ сообществ бороться с преступниками или с высоким уровнем преступности в стране», — сказал исследователь.

Линчеватели в северной Нигерии возникли из-за того, что жители утратили доверие к аппарату безопасности страны.

В ряде африканских стран также не хватает персонала.По сообщениям СМИ, начальник полиции Нигерии Соломон Аразе недавно пожаловался на то, что в штате Нигер менее 8000 полицейских. Это один офицер примерно на 494 жителей.

Проблема с полицией

Кроме того, большинство людей в Африке считают полицию коррумпированной и демотивированной. «Они часто чувствуют, что не могут доверять полиции в решении проблемы преступности», — сказала DW Лизетт Ланкастер, исследователь из отдела преступности и правосудия Института исследований безопасности в Южной Африке.

Проблема недоверия полиции особенно остро стоит в крупных городах. «Полиция часто прибывает позже, когда тела были обнаружены другой группой», — сказал Ланкастер. Она сказала, что люди в этих сообществах живут в подвешенном состоянии. Помимо полиции, в этих сферах также действуют традиционные нормы, обеспечивающие закон и порядок в их собственном контексте.

Репутация корреспондента DW Эрика Понды в отношении полиции после перенесенных им испытаний не является положительной. Хотя их присутствие спасло его от мафии, дело не было рассмотрено.«В конце концов, вы можете потерять все, свою машину и даже жизнь, но ничего не происходит», — сказал Понда. С тех пор он ездит по Момбасе с чувством провала в животе.