Ремонт коридора в маленькой квартире: Ремонт прихожей в малогабаритной квартире

Ремонт прихожей в малогабаритной квартире

Прихожая для большинства затеявших ремонт в своей квартире хозяев — своего рода «десерт», который они вечно оставляют на потом. Понять их логику легко: это помещение является проходным, а значит, что весь строительный мусор из других комнат неминуемо осядет именно здесь. Впрочем, это вовсе не означает, что оно не заслуживает серьезного к себе отношения. Сделайте это помещение настоящей визитной карточкой своего дома — и предложенные нами 40 фото с интересными идеями для ремонта прихожей в малогабаритной квартире, думается, вам здорово помогут в этом. Поехали!

Выбор отделочного материала для стен

Экономить на отделочных материалах для прихожей нужды нет никакой. В силу своей малогабаритности расход и так невелик. Поэтому лучше акцентировать внимание на других качествах материалов, гораздо более важных, чем их цена — долговечность и практичность. Обои в этом плане не могут дать фору, скажем, декоративной штукатурке или плитке, однако это не мешает людям активно использовать их для отделки стен.

Действительно, популярности обоям не занимать, и отчасти «винить» в этом следует их поразительное многообразие. К тому же, при помощи умело подобранного узора можно зрительно увеличить пространство. Например, как в случае с прихожей на фото ниже.

Большой минус обоев — их относительная недолговечность. Особенно, если к вам часто захаживают гости или же домашние питомцы проявляют особую активность в деле затачивания своих быстро растущих когтей. Однако трудно отказать обоям в удивительной способности наделить теплом практически любое помещение.

Не хотите возиться с камнем в своей прихожей, но испытываете трепет от созерцания его естественной текстуры? Ваш вариант — обои с имитацией камня. Выглядят более чем натурально, легко наносятся на стену и помогают придать помещению солидный благородный вид.

В том случае, если компромисс — это не про вас, можно воспользоваться декоративным камнем для оформления стен своей прихожей. Следует избегать излишне темных оттенков — они неибежно превратят ваше помещение в некое подобие чулана.

Не следует зацикливаться строго на одном отделочном материале: если существует возможность комбинации, то почему бы ею не воспользоваться? Искусственный камень свежо и небанально смотрится, если в интерьер добавить несколько примечательных деталей.

Сланец — наверное, самая популярная каменная текстура, широко использующаяся в современных малогабаритных прихожих и не только.

Если хотите отделать стены в прихожей с минимальными затратами времени, то выбор декоративной штукатурки будет оптимальным.

Для того, чтобы придать интерьеру больше визуальной привлекательности, можно попробовать покрасить стены после отделки штукатуркой в разные цвета. К слову, это еще одна причина, по которой именно этот материал все чаще хозяева выбирают для отделки.

Разумеется, покрашенные стены можно — и даже нужно — чем-то украсить. Отлично на роль дополнительного декоративного средства подходят фоторамки, портреты, различные рисунки произвольного характера.

Оформляем потолок. Идеи для освещения прихожей

Выбирайте только светлые либо максимально приближенные к ним тона. Это позволит вам грамотно рассеять свет по всему освещению. Проще всего покрасить потолки акриловой эмалью, но перед этим следует идеально его выровнять. Для придания потолку большей выразительности допустимо использование вставок из гипсокартона, подобно тому, как это сделано на примере из фото ниже.

Выразительная рельефность гипсокартонных потолков подкупает многих хозяев.

Для того, чтобы подчеркнуть какой-либо элемент в своей прихожей, целесообразно задействовать ресурсы дополнительного освещения.

Не только эффектная, но и достаточно полезная вещь в любой прихожей — полка из гипсокартона аккурат над шкафом-купе со светодиодными светильниками. Так вы всегда будете хорошо просматривать то, что скрывается за его дверцами.

Задумывая ремонт прихожей в малогабаритной квартире, многие почему-то задвигают вопрос построения правильного освещения на потом. Однако важно заранее продумать все нюансы, потому что хорошее освещение — мощный инструмент для создания положительной атмосферы в любом помещении.

Иногда можно невероятно удачно обыграть даже такой банальный, казалось бы, элемент в прихожей, как входную дверь. При помощи небольших светильников, конечно же.

Если у вас матовый натяжной потолок, то можете смело использовать дополнительные светильники на стенах, особенно когда в качестве отделочного материала у вас — искусственный камень. Будьте осторожны, если на потолке — глянцевое полотно. Есть риск перенасыщения пространства разными источниками света.

Ремонт всегда подразумевает под собой определенные перемены, и ремонт прихожей — не исключение. Решились сменить тусклые обои на выразительную каменную текстуру? Обозначьте ее объем правильно — при помощи грамотно сфокусированного освещения.

Еще один вариант, который, возможно, вас заинтересует. Прожектор в прихожей — почему бы и нет?

Спускаемся вниз — решения для пола в прихожей

Ремонт прихожей в малогабаритной квартире всегда упирается в дефицит квадратных метров, и хозяева успешно или безуспешно пытаются решить эту проблему различными средствами. Некоторые проявляют оригинальность и дублируют текстуру на стенах и полу, создавая цельный дизайнерский концепт небольшого, но уютного помещения. Получилось или нет?

Пока есть небольшие прихожие, диагональная укладка, помогающая создать легкую иллюзию расширения пространства, будет сохранять свою актуальность.

Выбор напольного покрытия для прихожей весьма важен хотя бы по той причине, что грязь, песок и все прочее с улицы будет регулярно оседать именно на полу. Чувствительный к механическим воздействиям линолеум может не выдержать, равно как и ламинат. Зато керамическая плитка с честью пройдет все испытания. На фото пример укладки плитки в комбинации с линолеумом.

Бесчисленное количество наполньых коллекций с самыми разными декоративными изысками позволяет воплотить на полу самую смелую дизайнерскую фантазию. Впрочем, более практичным и жизнеспособным представляются классические варианты с рисунком коврового типа.

Организуем пространство правильно. Идеи для размещения мебели

Тщательно продумайте дизайн вашей будущей прихожей, особенно на предмет вписания в интерьер мебели. Помните, что прихожие в малогабаритных квартирах не так велики по размерам, как того хотелось бы. Поэтому вариант со встроенными модульными шкафами как минимум заслуживает внимания.

Размещая в небольшой прихожей достаточно большой шкаф, воспользуйтесь маленькой хитростью и разместите на его дверцах зеркала. Это не только очень функциональное и практичное решение, но еще и хороший способ создать приятную иллюзию слегка расширенного пространства.

Цвет мебели следует согласовывать с общей цветовой гаммой помещения. Допускаются контрастные решения, но если речь идет о совсем маленькой прихожей, как на фото, то гораздо практичнее будет продолжить уже выбранную линию цвета.

А вот здесь как раз то, о чем мы говорили. Легкая контрастность не убивает пространственные характеристики помещения хотя бы за счет небольшого запаса, которое оно имеет. В остальном — никаких откровений. Хороший пример для тех, кто планирует ремонт прихожей в своей квартире, но не знает, с чего начать и, собственно, к чему придти.

Следующий пример отлично вписывается в общие дизайнерские тренды, касающеся ремонта прихожих в малогабаритных квартирах:минимум мебели, шкафы с маленькой глубиной, теплые цветовые тона.Особого шика здесь нет и быть не может, ибо на первое место выдвигается практичность и компактность.

Перегородки из гипсокартона помогают насытить тесное пространство прихожей деталями. Правда, следует весьма грамотно использовать этот мощный оформительский ресурс. Расплата за злоупотребление неизбежна — в прихожей станет попросту душно. Разумеется, речь идет исключительно о переносном использовании этого слова.

Если планировка прихожей позволяет разместить зеркальный шкаф-купе прямо напротив входной двери, обязательно используйте такую возможность.

Если в вашей прихожей присутствует мебель вот такого плана, то обязательно акцентируйте на ней внимание при помощи грамотно реализованного освещения.Конкретно такой вариант черно-белого шкафа примечателен продуманностью конструкции и хорошей сочетаемостью с малогабаритными жилыми помещениями.

Весьма примечательный вариант ремонта небольшой прихожей, выполненный в несколько поднадоевшем уже, но все еще актуальном бежево-коричневом цвете. Особой художественной подготовки не нужно чтобы отметить удачное сочетание мебельного гарнитура, форм-фактора двери, тона напольной плитки и глянцевых натяжных потолков.Это не интерьер мечты, о нет, но смотрится для хрущевки более чем прилично!

В прихожей вовсе не нужно имитировать настоящее дизайнерское откровение. А вот гармония и уют — точно не помешают. На фото внизу они есть. А у вас?

Подборка оригинальных идей для ремонта прихожей

Возможно, заявленная чуть выше оригинальность здесь покажется кому-то слишком громким словом, однако от факта не убежишь: флористические мотивы имеют обыкновение делать даже самую незврачную прихожую уютнее.

Прекрасный вариант такого ремонта прихожей, который одинаково хорошо подойдет как для малогабаритной квартиры, так и для помещений с большим количеством жилой площади.Скромные помещения обретают необходимый простор и благородный современный вид, помещения солиднее — синергию с общим дизайнерским курсом.

Пример филигранной работы над дизайном. Если вы затеяли ремонт в прихожей, но до сих пор рассматриваете до кучи разных вариантов, вот вам практически готовое решение без изъянов.

Хороший пример того, как повысить температуру в прихожей при помощи различных деталей. В данном случае в роли деталей — фоторамки с различными изображениями. Обратите внимание на монохромное решение фотографий. Это накладывает на интерьер легкий отпечаток винтажности.

Не иначе, как в завидном творческом порыве созданный шедевр дизайнерской мысли, который вполне реализуем даже в тесных условиях малогабаритных городских квартир. Было бы желание да смелость увидеть после ремонта свою прихожую в совершенно ином ключе.

Интересный дизайн, в котором, как и подобает всякому серьезному и профессиональному проекту, каждая деталь свято блюдет основные нотки выбранного концепта.

А в заключение — характерный пример того, как легко можно при помощи небольшой ниши придать прихожей, пусть даже и основательно стесненной в размерах, оригинальный и эффектный вид.

Подведем итог: ремонт прихожей в малогабаритной квартире трудно назвать сложным, однако, работая спустя рукава, вы вряд ли получите интересный и устраивающий вас результат. Нужно с достоинством пройти через все ступени ремонта, начиная от выбора отделочных материалов и заканчивая подбором мебели в помещении, чтобы получить в итоге то, что будет радовать вас и ваших гостей буквально с самого порога.

Фото: vk.com, ok.ru, uhouse.ru, citydog.by, onliner.by

Дизайн маленькой прихожей — 90 фото интерьеров, идеи для ремонта и отделки

Прихожая – это первое помещение, которое задает тон всей остальной квартире, служит своеобразной визитной карточкой владельцев, поэтому ее оформление заслуживает особого внимания. Маленькая прихожая – не приговор, даже несколько квадратных метров входного холла при правильном подходе могут превратиться в комфортную стильную обстановку, удивляющую своим функционалом и простором.

С чего начать ремонт?

Затевая ремонт в маленькой прихожей, нужно первым делом оценить возможности расширения пространства. В данном случае может выручить объединение входного холла с гостиной путем демонтажа дверного проема и фрагмента стены. Чтобы уличная грязь и холодный воздух не попадали непосредственно в жилую комнату, устанавливают декоративные гипсокартонные перегородки. Хорошим решением станет возведение арочных сводов вместо межкомнатных дверей, в результате чего пространство маленького коридора станет более открытым и светлым.

Нередко планировки прихожих предусматривают наличие ниш, особенно это характерно для квартир в хрущевках. Углубления в стене можно использовать под обустройство встроенных шкафов, где будет храниться одежда, обувь или техника (иногда здесь находят место даже для стиральной машины).

Начинать ремонтные работы стоит с полного демонтажа старых отделочных материалов, выравнивания и зачистки поверхностей. Заранее продумайте будущую систему освещения, так как еще до начала отделочных работ необходимо оборудовать места расположения светильников и розеток, чтобы замаскировать электрокабель.

Перед началом ремонта следует продумать все до мелочей, начиная от выбора стиля, цвета маленькой прихожей и заканчивая установкой мебели, светильников и декора. Лучше нарисовать на листе бумаги проект эскиза, поэтапно следуя которому вы сможете провести ремонт без непредвиденных проблем.

Цвет для маленькой прихожей

Для оформления маленьких помещений дизайнеры совершенно справедливо отдают предпочтение светлой палитре, которая способна визуально расширять границы комнаты. В прихожей, где отсутствуют окна и, практически, не попадает естественный свет, светлая отделка наиболее актуальна. Как правило, выбирают основной цвет, к которому добавляют один-два дополнительных для создания контрастов и мелких акцентов.

На сегодняшний день немало людей отдают предпочтение белой палитре, которая свойственна для многих современных стилей (минимализм, скандинавский, классика). Оформление стен и потолка в одной белоснежной палитре «размоет» границы между плоскостями, за счет чего помещение будет казаться намного шире. Не нужно бояться, что прихожая превратится в стерильные больничные покои, ведь вы наполните ее своеобразными контрастами, роль которых будет отведена оригинальной отделке пола, коврикам, деревянной мебели, настенному декору в виде картин, фото или красивого зеркала.

Чтобы получить светлую, но более уютную обстановку, можно взять за основу дизайна бежевый колер, который великолепно смотрится в любом стиле. Лучшую компанию ему создаст коричневый цвет, но можно подключить к оформлению белые и пастельные тона.

Серый цвет находится на пике популярности – он нейтрален и лаконичен, поэтому часто выступает лучшим решением для оформления комнат в современных сдержанных стилях. Чтобы оживить монохромную обстановку, устанавливают разноуровневое освещение, зеркальные поверхности, используют вкрапления белых, черных красок и других контрастов.

Мягкую ненавязчивую атмосферу в маленькой прихожей помогут создать пастельные тона, такие как светло-зеленый, голубой, розовый, лимонный и пр. Чтобы избежать сумбурности обстановки, лучше не смешивать разноплановые тона, а выбрать один основной и добавить к нему оттенки из его же спектра — чередовать светлые и темные полосы одной тональности или сделать более насыщенную акцентную стену на фоне общей светлой отделки.

Отделка и материалы

Выбирая материалы для отделки маленькой прихожей, обратите внимание на то, что в это помещение могут проникать загрязнения с улицы, потоки прохладного воздуха и влажность, поэтому стоит отдавать предпочтение покрытиям, стойким к данным условиям.

Пол

Прихожая – проходная комната, где поверхность пола постоянно испытывает механическую нагрузку и быстро пачкается. Следовательно, нужно выбрать наиболее устойчивое покрытие, которое легко мыть.

Лучшим вариантом может стать напольная плитка или керамогранит – материалы соответствуют всем необходимым требованиям эксплуатации и имеют огромный ассортимент оформлений.

Более экономный вариант – линолеум, который, хоть и считается отчасти устаревшим, но на сегодняшний день также имеет множество интерпретаций, изготавливается из искусственных и натуральных материалов. Паркет и ламинат намного хуже переносят влагу, песок и со временем могут деформироваться.

Стены

Для стен прихожей выбор отделочных материалов достаточно большой и зачастую их комбинируют, создавая уникальный интерьер. Предварительно выровняв поверхности, стены можно покрасить акриловым или водоэмульсионным составом, отделать декоративной штукатуркой, оклеить моющимися обоями.

Интересным вариантом станет оклейка одной из стен фотообоями, где изображения подбираются под стиль помещения. Отдельные участки можно оформить декоративным камнем, выдели, например, дверные проемы, углы или ниши. Не менее актуальны ПВХ-панели, имеющие большой спектр цветовых решений.

С помощью отделочных материалов можно зрительно увеличить пространство маленькой прихожей. Вертикальные рисунки на обоях «поднимут» высоту потолочной поверхности, а горизонтальные – расширят комнату. Не стоит увлекаться крупными узорами, которые способны приближать поверхность – если однотонное оформление вам не по душе, выберите обои с мелким рисунком, придающим динамику оформлению.

Потолок

В маленькой прихожей лучше всего смотрится светлый потолок. Ровную поверхность можно побелить или покрасить. Популярной тенденцией стала отделка потолка гипсокартоном и натяжным глянцевым или матовым полотном. Такие конструкции позволяют обойтись без предварительного выравнивания поверхности, обустроить фигурные конструкции и систему точечного освещения, спрятав электропровода.

Мебель для маленькой прихожей

Выбор мебели зачастую становится главной проблемой небольшого коридора. Здесь нет места громоздким шкафам, поэтому необходимо подобрать наиболее компактные системы хранения. Нужно постараться максимально задействовать угловые территории, например, установить радиусный шкаф-купе или вешалку. Можно выбрать модульный комплект для прихожей, разместив отдельные элементы в менее проходимых местах.

Стоит максимально задействовать пространство вокруг входной двери – в верхней части оборудовать антресоль, а по бокам установить компактные системы хранения. Если в коридоре имеется ниша, используйте ее для обустройства встроенного гардероба – для этого понадобится лишь установить полки и раздвижные дверцы. Можно приобрести узкую калошницу для обуви, где откидные полки позволяют компактно хранить обувь.

В маленькой прихожей можно обойтись минимальным набором мебели, например, установить обувную тумбу-скамейку, на которую можно присесть или поставить сумку, а сверху прикрепить полочку с крючками для верхней одежды. Останется лишь добавить настенное зеркало и парочку декоративных элементов.

Освещение и декор

В большинстве случаев, окна в прихожей отсутствуют и помещение может казаться довольно мрачным, если не оснастить его качественным освещением. Это может быть небольшая потолочная люстра, точечные светильники, споты.

Зону возле зеркала стоит дополнительно оборудовать подсветкой в виде одного или двух светильников (иногда устанавливают гримерные зеркала, оснащенные множеством ламп). Оригинально смотрятся поверхности потолка и пола со скрытой подсветкой в виде неоновых лент, люминесцентных элементов.

В маленькой прихожей не стоит увлекаться габаритным декором, который загромоздит и без того небольшое пространство. Его роль могут выполнять особенности отделки, цветные вставки, парочка фотографий или картин, зеркало в красивой оправе, яркий напольный коврик или пуф.

Стили интерьеров

Чтобы обстановка прихожей выглядела красиво и упорядоченно, ее следует оформить в одном из интерьерных стилей, который должен сочетаться с другими помещениями в квартире. Предлагаем рассмотреть несколько удачных идей для маленькой прихожей.

Маленькая прихожая в классическом стиле

Для прихожей в классическом стиле приемлемы кремовые, молочные, светло-серые тона, поэтому оформление великолепно подойдет для маленького помещения. Здесь отдается предпочтение белой мебели, выполненной из дерева, массивным зеркалам в роскошных оправах, молдингам и резным элементам, декорирующим обстановку.

На полу укладывается мраморная плитка или керамогранит, а стены украшает декоративная штукатурка, камень или тканевые обои с мелким неброским орнаментом. Классика не стареет и в этом ее главное преимущество – роскошный интерьер может дополняться более современными деталями, такими как шкафы-купе, точечные светильники и пр., но элементы лепнины, роскошные люстры, дорогие материалы отделки всегда будут подчеркивать презентабельность оформления и хороший вкус владельцев.

Маленькая прихожая в стиле минимализм

Дизайн маленькой прихожей в стиле минимализм предполагает лаконичное оформление, практически, лишенное декораций и бесполезных элементов. В интерьере присутствуют строгие геометрические формы, четкие линии и углы. Преимущество отдается светлым тонам отделки, встроенным системам хранения, яркому разноуровневому освещению.

Для отделки стен характерны простые, но качественные материалы без рисунков – это могут быть обои под покраску, штукатурка или ПВХ-панели. Неотъемлемым элементом оформления выступают большие зеркала любых форм, зрительно увеличивающие пространство.

Маленькая прихожая в скандинавском стиле

Стиль, зародившийся в XVIII столетии в Швеции, возобновил свою актуальность в наше время благодаря особенностям оформления, где стремление к минимализму отменно сочетается с домашним комфортом.

Маленькая прихожая в скандинавском стиле оформляется чаще всего в белой палитре, но это не догма – вполне могут присутствовать серые, бежевые, оливковые оттенки. Предпочтение отдается деревянным предметам обстановки, которых должно быть немного: открытые вешалки, небольшой диванчик или пуф, зеркало в массивной деревянной оправе и небольшая тумбочка – этого вполне достаточно для размещения необходимых вещей.

В качестве отделки используются штукатурка, покраска, однотонные стеновые панели или оформление под кирпичную кладку. Декоративными элементами нередко выступают винтажные вещицы (старый комод, потертый коврик), живые вазоны, фотографии, яркие элементы мебели и одежды.

Маленькая прихожая в стиле лофт

Своеобразие «чердачного» стиля в маленькой прихожей проявляется в нарочито грубой отделке стен под кирпич или бетон, большом количестве осветительных приборов, часто имеющих оригинальное (индустриальное) оформление, а также в минимальном количестве деталей обстановки.

Мебель здесь может быть представлена в самых необычных формах: открытые полки, стеллажи, массивные вешалки из металла и обязательно напольное зеркало в деревянном обрамлении – все эти детали ярко подчеркивают особенности стилевого оформления.

Дизайн интерьера маленькой прихожей — фото

Прихожая в квартире – это своеобразный портал, отделяющий тихий домашний уголок от городского шума и суеты. Каким ему быть – решать вам, а мы, в свою очередь, предлагаем ознакомиться с различными красивыми вариантами дизайна в нашей фотогалерее. Смотрите и вдохновляйтесь!

Видео: Маленькая прихожая — Идеи интерьеров

Дизайн коридора в квартире — 80 фото интерьеров, идеи ремонта и отделки

Отделка коридора – настоящий вызов для новичков и опытных дизайнеров. Зайди в любую стандартную квартиру – и это будет самое странное, узкое, темное и неудобное с точки зрения оформления помещение. В то же время именно коридор гости видят первым, а зачастую он еще и выполняет функцию прихожей!

Выбираем стиль интерьера

Сложно говорить о стилях интерьера, когда речь идет о коридоре, но мы не боимся вызовов и нетривиальных задач. Ведь хочется, чтобы вся квартира была красивой и удобной – от входной двери до дальнего угла ванной комнаты. Так что давай выясним, какие принципы можно применить, чтобы спасти ситуацию!

Коридор в современном стиле

Современный стиль хорош даже для самых маленьких коридоров, потому что позволяет сочетать любые фактуры. Используй зеркала, глянец и хром, чтобы визуально раздвинуть стены и увеличить пространство. Кстати придутся и многофункциональные системы хранения, трансформеры и модульные блоки.

Коридор в скандинавском стиле

Скандинавские интерьеры от и до построены на белом цвете, и это как нельзя кстати в узком тесном коридоре. Ровный однотонный фон всех основных поверхностей смажет видимые границы и создаст ощущение пространства. А красок добавь черными и цветными деталями – желтыми, синими, зелеными.

Коридор в стиле лофт

Лофт в коридоре хорош тем, что можно минимизировать отделку. Даже голые стены и грубо установленные светильники в таком интерьере – не ошибка, а особенность. Главная проблема – обеспечить достаточное количество света, если оставляешь серые бетонные или красные кирпичные стены.

Коридор в стиле прованс

Если вся твоя квартира – нежная и романтичная, то и коридор лучше сделать в настроение. Для этого хорошо подойдет легкий кружевной прованс с его выбеленной и пастельной гаммой. Для декора используй мозаики, декупаж, мебель с мелкими резными деталями, корзины для подручных мелочей, пуфы с тканевой обивкой и ажурные светильники.

Коридор в классическом стиле

Классический стиль требует размаха и помпезности, поэтому в полной мере воссоздать его получится только в просторном широком коридоре. Но отдельные элементы можно использовать всегда: обои с вензелями, каменный пол, кованые детали, симметричную расстановку, лепной декор и светильники с подвесками. Только выбирай светлые белые и бежевые оттенки, чтобы интерьер не был слишком громоздким.

Цветовая гамма

Традиционно для отделки коридора используют светлые цвета, потому что именно они компенсируют отсутствие окон и нехватку света. Но это не значит, что все интерьеры будут пресными и однообразными. Просто нужно подойти к вопросу с фантазией!

Белый коридор в квартире

Белый – самый простой и очевидный выбор, но от этого он не становится хуже. Главное – разбавлять его другими цветами, чтобы не получить вместо домашнего коридора стерильный больничный. И тщательно выбирай все отделочные материалы – они обязательно должны быть максимально немаркими и легко моющимися.

Серый коридор в квартире

Если вся квартира скорее строгая и лаконичная, гармоничный началом будет серый коридор. Разнообразие оттенков позволяет сделать интерьер полностью монохромным, но при этом все равно эффектным. Игра полутонов визуально скорректирует пространство: например, покрась короткие стены краской на тон темнее длинных.

Бежевый коридор в квартире

Бежевые интерьеры всегда более классические, теплые и уютные, чем полностью белые. А еще они менее маркие, что немаловажно в коридоре, который примыкает к прихожей или выполняет ее функцию. Выбери несколько оттенков: от бледного молочного до насыщенного песочного.

Черный коридор в квартире

Если тебе повезло с достаточно просторным коридором, смело используй черный цвет – это очень свежо и стильно. Не нужно выкрашивать в него все поверхности, но черная стена или матовая черная мебель на нейтральном фоне выглядят особенно эффектно. Это находка для современных минималистичных интерьеров, контемпорари и хай-тека.

Коричневый коридор в квартире

Коричневый цвет в отделке – это, в первую очередь, дерево во всех его проявлениях. Если в коридоре будет много мебели или большой шкаф купе, без коричневого сложно обойтись. А еще он дополнит необработанный красный кирпич, керамогранит на полу, да и любые другие материалы.

Материалы и оформление

Есть два главных критерия при выборе материалов для отделки коридора – прочность и неприхотливость. Тебе нужны максимально износостойкие поверхности, которые не боятся царапин, влаги и пыли. А еще желательно, чтобы это были компактные материалы – например, обои или краска вместо рельефных облицовочных панелей.

Отделка пола

Пол коридора должен выдерживать все: тяжелые зимние ботинки, острые летние каблуки и вечерние развлечения любимого питомца. Для этого есть специальный ламинат повышенных классов износостойкости. Но лучше всего – высокопрочная плитка или керамогранит, которые не боятся ни снега, ни грязи, ни даже если ты полностью зальешь их водой.

Линолеум подойдет, если ты планируешь поменять его через несколько лет – все-таки он слишком мягкий. Натуральный камень тяжелый и куда более привередливый, чем современная плитка. Если коридор плавно переходит в другую комнату, можешь совместить несколько покрытий и облицевать керамогранитом только входную зону.

Отделка стен

При отделке стен сразу решительно исключи любые бумажные и тканевые покрытия – они будут пачкаться и затираться. То же самое касается слишком рельефных поверхностей, которые тяжело моются – вроде фактурной штукатурки. Для облицовки подойдут разные панели или плитка, но проще всего – обычная водостойкая краска. У нее есть еще один неоспоримый плюс – в любой момент ты можешь просто закрасить все поверх новым слоем.

Дизайн потолка

Самое простое решение – покрасить потолок в цвет стен и тем самым размыть четкие границы. Но не всем везет с идеально ровными потолками, а выравнивание – процесс сложный и затратный. В таком случае обрати внимание на гипсокартонные конструкции – в том числе и многоуровневые.

Практичное современное решение – натяжные потолки, тем более, сейчас есть полотна под любой интерьер. Матовые или сатиновые – под классику и прованс, а зеркальный глянец – под современные стили. У глянцевой пленки есть еще один плюс – она сразу зрительно увеличивает комнату почти вдвое.

Как выбрать мебель?

Сложность выбора мебели в коридор заключается в том, что эта комната одновременно проходная и многофункциональная. Поэтому лучше всего работают компактные модульные конструкции и готовые целостные комплекты. Например, вешалка с тумбой, зеркалом, пуфом и ящиками.

Если есть достаточно глубокая ниша или старая кладовая – преврати ее в гардеробную, а в коридоре оставь только пуфы, зеркало, пару крючков и корзину для мелочей. Из современных решений безоговорочно лидируют шкафы-купе с индивидуально спроектированным наполнением. Особенно хороши модели от пола до потолка, которые визуально почти сливаются со стеной и не усложняют пространство.

В просторный коридор впишется угловой радиальный шкаф-купе. Его особенность – в изогнутых дверцах, благодаря которым сохраняется вместительность, но никто не будет спотыкаться об углы. А если есть небольшая ниша или достаточно широкий поворот – можно установить встроенную модель.

Освещение и подсветка

Освещение коридора – очень ответственный этап, ведь именно из-за нехватки света узкие длинные комнаты становятся мрачными и неудобными. Лучше всего работает многоуровневые зональные системы – с потолочными, настенными и декоративными светильниками.

Люстра и светильники

Центральная люстра – откровенно неудачный вариант для прямоугольного коридора. Если хочешь подвесные плафоны – сделай серию хотя бы из двух-трех по всей длине комнаты. Для маленьких коридоров выбирай точечные встроенные светильники – они дают равномерный свет, не занимают место и помогают расширить пространство.

Декоративная подсветка

Не забудь о зональной подсветке зеркала, полок и других стратегически важных мест. Зрительно увеличить высоту стен помогут настенные бра в ряд с потоком света, направленным вверх. В современных интерьерах хороши светодиодные ленты, которые используются при оформлении потолков, ниш, шкафов-купе, полок и других элементов.

Дизайн коридора в квартире — фото

Несмотря на сложность задачи, вариантов оформления коридора куда больше, чем кажется на первый взгляд. Предлагаем тебе убедиться в этом наглядно с нашей подборкой дизайнерских проектов!

Современный коридор в квартире 2020

В 2020 году в современных интерьерах отслеживаются два интересных тренда, которые пригодятся в коридоре. Первый – это мягкие контрасты: например, бежевый с серым вместо белого с черным. Второй – синий цвет во всем его многообразии, с которым комната сразу кажется прохладнее, просторнее и свежее.

Дизайн маленького коридора в квартире

В маленьком коридоре первым делом нужно минимизировать мебель и любые предметы вообще. Тщательно проанализируй, от чего ты не можешь отказаться, а что можно выкинуть или переставить в другую комнату. В отделке используй дизайнерские хитрости: например, вертикальные линии зрительно поднимают потолки, а горизонтальные – раздвигают стены.

Обои для коридора в квартире

Обои в коридоре – не самое практичное покрытие, но если он достаточно просторный, можно справиться. Только обязательно выбирай прочные и износостойкие коллекции, лучше всего – моющиеся под покраску. Это винил и флизелин, или новый тренд последних сезонов – стеклообои.

Дизайн узкого коридора в квартире

Твоя задача при отделке узкого коридора – зрительно раздвинуть комнату, а в этом помогут выразительные прямые линии. Выбирай плитку под деревянные доски и укладывай ее перпендикулярно узким стенам. Точно так же устанавливай точечные светильники и любые другие выраженные горизонтали. Сделай противоположную стену от двери акцентной, а мебель выставляй так, чтобы высокие и низкие элементы хаотично чередовались, и не было иллюзии вытянутой прямой.

Светлый коридор в квартире

Светлые оттенки – лучший друг в отделке коридоров, потому что именно они компенсируют нехватку естественного света. Не обязательно ограничиваться белым да молочным, ведь в твоем распоряжении вся пастельная гамма. Например, теплый и уютный ванильный или нежный и воздушный бледно-васильковый.

современные идеи и их реализация

Люди, которым «повезло» жить в хрущевке, хотят расширить свое жилищное пространство. Лишних метров во время ремонта, конечно, не добавить, но зрительно увеличить коридор можно. В таких квартирах часто проектировали длинный и узкий коридор, который трудно полезно использовать. Чтобы как-то изменить эти два жилых метра в своей квартире, нужно тщательно подчеркнуть все достоинства данного места.

Последовательность ремонта маленькой прихожей

Рассмотрим следующие варианты ремонта маленьких помещений в хрущевках. С чего необходимо начать:

1. Заменить входную дверь.
2. Отремонтировать потолок в прихожей.
3. Покрыть стены моющими обоями либо краской.
4. Заменить половое покрытие.
5. Заняться освещением в коридоре.
6. Подобрать мебель.

Коридор – это помещение внутри квартиры без окон, оно лишено естественного освещения. Поэтому при ремонте лучше отдать предпочтение светлым тонам для ремонта стен и потолка.

Следует подчеркнуть важные нюансы в процессе ремонта. Всегда можно выполнить отделку входных помещений своими руками. Если правильно подобрать современные материалы, то эта работа принесет лишь удовольствие.

Важно! Для такого маленького помещения не подойдут такие отделочные материалы, как камень и крупная штукатурка. Для отделки стен подойдут обои и краска.

Сперва заменяем входную дверь. Можно приобрести как металлическую, так и бронированную входную дверь, обязательно наличие глазка. Межкомнатные двери также предпочтительнее поменять на новые, благо их выбор сейчас очень большой. Установку любого вида дверей следует поручить профессионалам.

Стоит обратить большое внимание на потолки. Конечно, проще их покрасить обычной водоэмульсионной краской, но современные технологии позволяют применить более интересные материалы. Для этого вы можете использовать натяжные потолки, желательно светлых тонов. А если установить глянцевые потолки, отражающие поверхность, то это зрительно увеличит пространство вашей прихожей.

Затем уже постепенно можно обратить внимание на ремонт или замену полового покрытия, задуматься об освещении в коридоре и заменить мебель.

Маленькая прихожая, как быть

Давайте задержим внимание на половом покрытии в прихожей. В коридоре выгоднее всего постелить линолеум или плитку. Ламинат быстро протирается и может пропускать влагу. Ковролин со временем может деформироваться. Паркет – дорогое удовольствие для коридора в маленькой квартире. Ну и сейчас появилась возможность установить наливные полы. У этого метода очень высокая скорость укладки полов, большой выбор цветов и оттенков.

Для пола лучше всего выбрать материалы, которые удобно часто мыть и очищать от пыли. Их следует выбирать по таким критериям:

• ударная прочность;
• влагоустойчивость;
• прочность к ударам;
• практичность.

Самое подходящее решения для покрытия пола в коридоре – это комбинация двух материалов – плитки и ламината. В том месте, где жильцы снимают обувь, стелим прочную плитку. Далее по всему периметру коридора можно установить ламинат, но выбор нужно отдать прочным видам этого материала. Отличный выбор – это 31 класс, хоть он и дороже обычного ламината, но вполне окупится из-за его срока годности. Площадь прихожей небольшая, и затраты будут незначительные.

Внимание! Следует выбирать не очень темные цветовые оттенки керамической плитки. Даже слишком темное покрытие на полу способно зрительно уменьшить размер коридора.

Как сделать ремонт в таких жилищных условиях

Основная цель ремонта в малогабаритной квартире – расширить жилое пространство. Не всегда есть возможность снести стены, чтобы увеличить жилье. Приходится прибегать к дизайнерским решениям. А дизайнеры советуют вот что:

1. Напольное покрытие в коридоре делать одинаковым с полом в остальных комнатах.
2. Для потолков следует выбирать глянцевые материалы.
3. Обои следует выбирать светлые, и без ярких крупных рисунков.
4. При покраске стен лучше отдать выбор светлым теплым тонам, это зрительно расширит пространство.
5. Коридор не должен быть захламлен разными ненужными вещами.
6. Мебель не должна быть крупногабаритной.
7. Цвет прихожей не должен быть тусклым и мрачным.

Перед началом ремонта следует четко понять, каким вы хотите видеть коридор в своей квартире. Можно создать проект, нарисовав на бумаге или в специальной компьютерной программе. Если делать ремонт своими руками, то надо прислушаться к некоторым советам специалистов.

Просчитайте количество материалов, необходимых для ремонта, добавив небольшой запас. Не покупайте материалы, установить которые будет самостоятельно сложно. Установить потолки из гипсокартона сможет далеко не каждый. Потолок намного проще покрасить обыкновенной краской.

Отделка стен в прихожей

Стены проще покрасить, чем клеить обои. Но если предпочтение отдаётся именно обоям, то бумажные намного дешевле виниловых. Также на стены можно поклеить фотообои. Можно воспользоваться остатками плитки от ремонта из других комнат, и скомбинировать остатки различных материалов. Проявив фантазию, используя вместо дорогих обоев обычную пластиковую вагонку. Если нет средств на дорогую мебель, вполне под силу отреставрировать старую. Межкомнатные двери вполне возможно покрасить или поклеить специальной пленкой.

Как ни странно, материалы белого цвета всегда стоят дешевле, чем их цветные аналоги. Всякие панели, краска или белые обои приобрести намного дешевле, чем разноцветные фактурные материалы.

Вместо дверей, например, из коридора в кухню, можно сделать арку. Если позволяет место, и есть свободная незадействованная стена – есть вариант вдоль неё установить полку с книгами. Найдите, или сделайте своими руками красивые деревянные полки для книг и журналов. Это освободит жилую комнату, и украсит прихожую.

Арка в коридоре

Выбор мебели в коридор

Чем меньше в маленькой квартире будет мебели, тем лучше. Намного разумнее установить один большой шкаф-купе с наличием большого количества отделений, чем несколько шкафчиков и тумбочек, расположенных хаотично по всему коридору. Дверцы шкафов лучше выбирать раздвижные.

Обувь удобнее прятать в шкаф-купе на нижнюю полку. Табуреты тоже лучше вынимать из шкафа в случае необходимости. Но если прихожая так мала, что шкаф-купе не поместится, тогда установите антресоли или подвесные полки. На них лучше складывать несезонную одежду, зонты, головные уборы.

Внимание! Расширить зрительно маленький коридор можно с помощью зеркал. Причем они бывают как очень большие – во всю высоту шкафа-купе, так и маленькие, подвесные.

Вместо шкафа можно использовать полки разной длины, повешенные на разную высоту, и крючки для одежды. Но если в хрущевке места на прихожую выделено меньше 3-4 метров, тогда, конечно, никакой шкаф не установить. Одежду и обувь придётся хранить в других комнатах. А в коридоре можно ограничиться декоративными полками.

Освещение в прихожей

Освещению прихожей следует уделить достаточно внимания. Вместо одной массивной люстры правильнее сделать несколько точечных светильников. Если потолки слишком низкие, тогда лучше их покрасить. Прибегать к подвесным или гипсокартонным потолкам нужно очень аккуратно.

Свет должен быть ярким, но в большинстве коридоров освещение вообще отсутствует. Поэтому нужно обязательно выбрать тип освещения, максимально приближенный к дневному свету. Обратите внимание на галогенные лампы или лампы дневного накаливания.

Комбинированные источники света в прихожей

Оптимальный вариант — использовать различные источники освещения. Кроме основного светильника в центре потолка обязательно использовать точечные источники света. Возле зеркала можно повесить небольшие настенные бра. Такой вид освещения добавит комфорта в прихожей.

Интересно! Дизайнеры дают такие советы:

1. Если в доме животные или маленькие дети, в коридоре лучше не клеить обои вообще, либо поклеить плотные хорошо моющиеся обои.
2. При ремонте коридора нужно придерживаться такого правила – плинтуса и двери должны быть одного цвета.
3. Неплохая идея – сделать покрытие пола в коридоре и кухне из одинакового материала.
4. Отличный совет по освещению узкого коридора – светильник подцепить на стене напротив зеркала.
5. В коридоре будут смотреться нелепо свисающие плафоны.

Тусклый коридор в доме создает угнетающее впечатление, поэтому освещение необходимо распределить равномерно. Разумнее всего распределить по всему потолку точечное освещение, больше мелких лампочек – это лучше, чем одна большая люстра.

Внимание! Новинка – это мелкие точечные светильники, расположенные на полу, вдоль стены в коридоре. Такая подсветка создает необычную уютную атмосферу. Этот вид освещения называется споты.

Споты на полу в коридоре

Споты допускается устанавливать на самом карнизе шкафа-купе. Это облегчит поиск одежды в шкафу, и внесет необычную изюминку в прихожую.

Мощность освещения не должна в коридоре быть больше, чем в других комнатах. Сильно яркий свет будет плохо влиять на глаза. Считается, что лучшее решения для коридора – это рассеянное освещение. Следует выбирать светильники основного и локального света с плафонами матовых оттенков, которые направлены вверх к потолку. Когда свет отражается от светлого потолка – тогда комната кажется ярче и просторнее.

Если коридор достаточно длинный – выключатели для электричества следует расположить в двух местах, в начале и в конце коридора. Удобно будет установить датчики движения.

Как удобно расположить светильники в коридоре:

• точечные потолочные светильники по всей длине коридора на одинаковом расстоянии;
• две лампы, расположенные над входной дверью;
• лампочки, встроенные в шкаф.

Как видим, есть некоторые дизайнерские ухищрения, которые помогут зрительно расширить узкий и длинный коридор, и лучше осветить его.

Выводы

Итак, мы увидели, что с помощью новых современных технологий можно изменить внешний вид узкого коридора в небольшой квартире. Для этой цели существует целый ряд средств по ремонту. Конечно, самый лучший вариант был бы снести стены и расширить комнаты за счет полной перестановки. Но не всегда это возможно, так как стены могут быть несущими, что повлечет за собой неприятности.

Недорогой ремонт получится сделать и своими руками, не прибегая к услугам опытных мастеров. Если вы не собираетесь устанавливать сложные подвесные конструкции на потолки, и укладывать наливные полы, тогда вполне способны справиться сами. Покрасить потолки, выровнять полы и уложить ламинат или керамическую плитку, поклеить обои или нанести на стены жидкие обои, под силу каждому желающему.

Но проводить проводку в коридоре следует, конечно, специалисту. Если у вас нет опыта в работе с электропроводами, доверьте эту работу опытному электрику.

Если вам нравится, можно украсить стены камнем. Декоративный камень на стенах прихожей – мода последних лет. Вместо дверей есть возможность использовать арки.

Итак, воспользовавшись вышеперечисленными советами, можно отремонтировать ваш узкий коридор, создав необычный дизайн. При входе в свою квартиру такой ремонт будет радовать вас и ваших гостей долгие годы.

Видео о ремонте коридора

Ремонт коридора в квартире: фото, ремонт в прихожей идеи — ремонт коридоров, ремонт маленького коридора

Стены

В квартирах «со стажем» выполняется демонтаж старого настенного покрытия и выравнивание стен при помощи штукатурных смесей с последующим шпаклеванием и финишной отделкой. Выбирая вариант материала для отделки стен, обратите внимание на гипсокартон, декоративную штукатурку, обои (под покраску и обычные) и краску.

В качестве материала для черновой отделки стен может использоваться гипсокартон. Он выравнивает поверхность стены и подготавливает ее к любому декоративному покрытию. С помощью гипсокартона можно оформить ниши и колонны с дополнительными полочками.

Штукатурка используется как для черновой, так и для чистовой отделки. Она подходит для выравнивания, сглаживания неровностей и подготовки стен к окрашиванию. Декоративная штукатурка может отлично заменить краску – не оставляют следов на одежде и не истирается прикосновениями.

Декоративная штукатурка под бетон в коридоре и плиточная дорожка с фантазийным орнаментом

Краска – это не теряющий популярности и одновременно – самый непрактичный вариант оформления стен прихожей. Она подвержена истираемости и зачастую наносится на белый грунт или штукатурку, из-за чего каждое прикосновение и скол чреваты пятнами и потертостями.

Альтернативный вариант – обои под покраску, но даже в этом случае краску нужно правильно выбрать. Предпочтение отдается матовым и полуматовым акриловым краскам, а вот от темных цветов следует отказаться – они съедают пространство.

Здесь нижняя часть стены оформлена краской более темного цвета – это не только практично, но и зрительно вытягивает стены.На белых стенах можно разместить картины или постеры.

Совершенно необязательно оклеивать обоями все стены. Одно из современных решений – оклеить нижнюю часть стены деревянными панелями, а верхнюю – обоями. Так как в этом случае обои не контактируют с самой загрязняемой частью прихожей, значит, подойдут даже самые обычные бумажные или флизелиновые. Если вы желаете оклеить обоями всю стену, обратите внимание на пробковые и виниловые обои.

Сочетание древесных и каменных текстур – отличный способ подчеркнуть современный интерьер.
Источник: https://www.houzz.ru/

Чтобы сделать стены акцентом интерьера прихожей, важно понимать, где располагается фокусная точка. В случае с прихожими-комнатами при открытии входной двери видна только одна стена. Она и задает настроение. Чтобы дизайн сработал, рекомендуется выбрать ее в качестве акцента, а при оформлении оставшихся трех использовать спокойные, нейтральные цвета.

Прихожие-коридоры требуют другого подхода. Здесь фокусная точка рассеяна и растянута – прихожая воспринимается как проходное помещение, в котором человек не задерживается, а взгляд ни за что не цепляется. Стены должны быть одинаковыми, их дизайн является фоном.

На фото в качестве акцента выступает дверь, далее – мебель, а стены и пол – это фон.

Базовые варианты, которые подходят как для прихожих-комнат, так и прихожих-коридоров – серый, песочный и другие светлые, даже бледные оттенки. В прихожих-коридорах не уместны темные стены – они съедают пространство, создают ощущение длинного, сумрачного туннеля. В прихожих-комнатах в комбинации с темным полом и мебелью они лишают интерьера акцентов и делают его скучным и унылым. Спасет разве что яркая мебель.

Для акцентной стены в прихожей-комнате выбирается любой неагрессивный цвет – в зависимости от цветовой гаммы квартиры это могут быть спокойные, но выразительные синие, фиолетовые, зеленые, коричневые. Также подойдут крупные геометрические и растительно-тропические орнаменты, фото-обои с выраженной перспективой, декоративная кирпичная кладка.

Комбинация декоративной кирпичной кладки и пыльно-голубой краски.
Источник: https://bv73.ru/

 

Обои с крупной геометрией и эффектом объема в прихожей

Яркие мелкие рисунки – не лучшее решение для помещений с прямоугольной геометрией: здесь такие текстуры создают визуальную перегрузку, загруженность. Но это один из эффектных вариантов для прихожих-коридоров – вытянутая геометрия превращает рябь, которая формируется большой концентрацией мелких элементов, в выразительный, ритмический рисунок, и фон становится равномернее.

Обои с мелким растянутым узором в прихожей-коридоре.
Источник: https://www.houzz.ru/

Дизайн малогабаритной прихожей в квартире: фото, советы по оформлению, нюансы и «подводные камни» — ВСЁ ДЛЯ ДОМА

В каких бы домах вы не проживали или не купили квартиру – старых или новостройках – их планировка бывает самой разной. Она зависит, как от количества комнат, так и от проекта и проектировщика — автора планировки. Маленькие прихожие в квартире встречаются довольно часто, поэтому во время въезда и последующего ремонта возникает проблема в том, как обустроить небольшую прихожую.

Согласитесь, что прихожая – первое помещение, которое «встречает» вас и ваших гостей в квартире, помещение, в котором обычно хранят немало различных вещей, поэтому его надо не только хорошо обустроить, но и еще визуально увеличить и сделать максимально функциональным.

Поэтому сегодня предлагаем рассмотреть особенности и решения по обустройству маленьких прихожих, узнать дельные советы и секреты удачного обустройства маленькой прихожей.

Маленькая прихожая в однокомнатной квартире: дизайн, фото

Начало: планировка

Чтобы что-то появилось на свет, нужно этого сильно захотеть и, конечно же, приложить максимум усилий к его воплощению в жизнь. Что же касается нашей сегодняшней темы – была бы фантазия, а возможности всегда найдутся.

С чего же начать? Конечно же, с идеи. А потом займитесь планировкой. Дело в том, что какая бы хорошая идея не возникла у вас в голове, презентовать ее на бумаге надо. Так будет более понятно вашим родным и, кроме того, вы и сами четко увидите, как все будет выглядеть.

Часто бывает и так, что перенесение идеи в другую плоскость дает возможность совершенно по-другому на нее взглянуть. А дополнительные консультации с вашими близкими и специалистами по ремонту и обустройству жилья вообще могут все в корне поменять. Так и рождается задуманное, становится явью.

Кроме помощи ваших близких и советов «акул» дизайна, почерпнуть много хороших идей можно с многочисленных сайтов, каталогов, магазинов и т.п. Главное – увиденную идею адаптировать под вашу прихожую и, преодолевая неожиданные проблемы, которые обычно возникают из-за размеров комнаты, количества углов, формы помещения, достичь нужного результата.

Обратите внимание! Дизайн маленькой узкой прихожей в квартире и дизайн квадратной прихожей будут оформляться совершенно с иным подходом: хотя идеи могут быть одинаковы, однако форма помещений уже с самого начала вносит свои коррективы. Поэтому будьте бдительны и хорошо все продумайте!

Дизайн маленькой квадратной прихожей, фото

Особое место в планировке займет маленькая прихожая в однокомнатной квартире. Дизайн такой комнаты сложен, ведь квадратура в таких квартирах и без того маленькая. О «хрущевках» даже и не стоит говорить.

Но и тут есть свои идеи. Выбирают либо классический вариант – оформляют согласно общим правилам дизайна, либо объединяют прихожую со смежной комнатой – кухней/гостиной/спальней/детской.
В таком случае будут действовать другие правила.

Сегодня же мы будем рассматривать оформление прихожей, как отдельной комнаты.

Нюансы и подводные камни

Чтобы не рассыпаться мыслью по древу, назовем три основных кита, которые являются наиболее проблемными при оформлении дизайна прихожей – размер, высота потолков, освещение.

Начнем с размера помещения. Помните выражение о том, что размер не имеет значения? В нашем случае учет габаритов будет чрезвычайно актуален. Главное – умело использовать то пространство, что имеется.

Соответственно, ряд мечтаний придется отбросить. Например, о большом шкафе-гардеробе, дополнительных единицах мебели, без которых помещение будет полностью функциональным и без излишеств.

Визуально расширить прихожую можно с помощью светлых тонов стен помещения и присутствующей мебели; за счет организации открытого прохода (замена аркой) в смежные комнаты.

Продумывайте все, отталкиваясь от размера помещения. Именно он должен стать отправной точкой при выдвижении идей и принятии решений.

Высота потолков и свет – следующих два подводных камня со своими нюансами. Но их рассмотрим вместе, ведь они часто взаимосвязаны.

IELTS Home Vocabulary — Слова, фразы и вопросы — IELTS Jacky

Обучение словарный запас просто необходим, потому что «ваш дом» — одна из пяти тем в Части Один из тестов IELTS Speaking, о котором вас могут спросить. Вам также может понадобиться чтобы поговорить о домах или различных типах жилья в Speaking Parts 2 и 3, и эта тема может возникнуть в разделе «Написание, чтение или аудирование» разделы экзамена.

Итак, давайте убедимся, что вы хорошо подготовились.

Вот несколько вопросов, о которых вас могут спросить:

• Ваша любимая комната или вид вашего дома

• Что вы хотите изменить

• Чужой дом, в котором вы были

• Преимущества / недостатки аренды / покупки

• Экологически чистые дома

На этой странице более 100 общие слова и фразы, относящиеся к жилью и домам.Я добавил объяснение каждого из них и образец предложения, чтобы показать его в контексте. Это будет поможет вам научиться правильно его использовать.

Не пытайтесь выучить их все. Посмотрите на мои предложения ниже, как лучше всего использовать этот исчерпывающий список домашней лексики.

Также посетите мою страницу словаря по зданиям и архитектуре, чтобы найти похожие слова.

Отдыхаете дома.

Чтобы вы были готовы ответить на любые вопросы, связанные с размещением или домашними делами, я включил сюда четыре вещи:

• Вопросы в стиле IELTS на тему дома

• Список общего дома словарь с определениями и примерами предложений

• Ссылки на онлайн-чтение и аудирование ресурсы

Вы найдете PDF-файлы для загрузки как вопросы, так и образцы ответов, а также лексика по вопросам проживания и домашнего общения список внизу соответствующих разделов.

Вопросы касаются Устный тест, потому что эта часть экзамена предлагает самый широкий диапазон возможные вопросы по этой теме. Они дают мне лучшую возможность продемонстрировать словарный запас и попрактиковаться в его использовании.

Я включил IELTS-style вопросы и ответы по всем трем частям разговорного теста. Я выделены ключевые слова и фразы жирным шрифтом .

Вы найдете эти слова и фразы и многие другие из приведенного ниже списка лексики.Список также включает объяснения и примеры предложений, а также аудио для прослушивания произношение.

Список домашнего словаря содержит слова и фразы, относящиеся ко всем частям экзамена IELTS.

Наконец, внизу на странице я добавил ссылки на актуальные статьи, короткие видео и подкасты, поможет вам улучшить ваш жилищный и домашний словарный запас, а также ваш навыки чтения и аудирования.

---

IELTS-Style Разговорный тест: вопросы и ответы

Общий жилищный и домашний словарь выделено полужирным шрифтом .

Часть 1

1) В какой собственности вы живете?

Мой дом — это двухквартирное бунгало .

2) Как долго вы там живете?

Я, , переехал в в свой 21 день рождения, и сейчас мне почти 25, так что я там уже почти четыре года.

3) Планируете ли вы там жить надолго?

Покупка и продавать дом очень тяжело, и я сказал, что никогда не буду делать это снова после прошлого раза.Кроме того, мне нравится мой дом , так что думаю, я останусь там навсегда.

4) Есть ли в вашем доме что-нибудь, что вам хотелось бы изменение?

Не совсем. Я подумал о том, чтобы преобразовать чердак в дайте мне еще одну спальню на случай, если друзья переедут, но это все.

5) В чем разница между местом, где вы живете сейчас, и вашим последним домом?

Раньше я жил в квартире у моря.У него был прекрасный вид , но не сад . Теперь у меня большой газон , окруженный высокой живой изгородью , и дворик где я люблю посидеть на солнышке. Я очень рад снова иметь сад .

Парные дома.

---

---

---

---

Часть 2

Опишите свой дом посетили то, что вам очень понравилось.

Вы должны сказать:

• где это было
• чей дом или квартира это было
• что это было например,
  

и объясните, почему вам понравилось Это.

А Несколько лет назад я увидел фотографию в окне агента по недвижимости сказочного дома в деревне совсем недалеко от того места, где я живу. Это была моя идея дома мечты , поэтому мне просто нужно было посмотреть вокруг него. Мне было немного не по себе, потому что я знал, что не могу позволить себе дом . Я никогда не делал ничего подобного до или с тех пор.

дом сам по себе был вполне современным . В нем было три спальни , отдельная кухня и столовая и просторный салон .Это было в основном ковровое покрытие и большие окна позволяют в большом количестве естественного света . Там также было подсобное помещение и двойное гараж . На самом деле это было довольно обычный дом , но сделал бы прекрасный дом и он определенно чувствовал себя уютным .

Все из окон открывается прекрасный вид на окружающую сельскую местность, которая что-то, что я бы сделал приоритетом, если бы я был , охота за домом серьезно.Хозяева рассказали, что часто видели оленей на склонах холмов.

Все это было очень мило, но я еще не рассказал вам о лучшей части собственности , сад . Вот что меня привлекло на фото. Это было потрясающе и именно то, что я хотел бы иметь. Для начала, это было огромно. Был большая площадь газон , несколько симпатичных клумбы и терраса крытая у забора . Даже лучше, чем это было ручей, бегущий по саду в большой пруд с утками.Я бы хотел, чтобы это было в моем саду . Вы перешли ручей по маленькому деревянному мостику, который вел на небольшое поле, которое также было частью собственности . Это было идеально.

Расположение дома тоже было идеальным. Это было по небольшому переулку на окраине села. Я знаю деревню ну а это сплоченное сообщество , что-то еще, что было бы важно для меня, если бы я думал о переезде , дом . Хотя местность — красивая сельская местность, пляж находится всего в 15 минутах ходьбы, так что здесь есть лучшее из обоих миров.

Я рад, что посетил собственности . Однажды Я куплю дом нравится, но пока Я просто буду продолжать мечтать.

Многие люди считают дом своей мечты современным домом на берегу океана.

---

---

---

Часть 3

1) Что такое Преимущества проживания в доме по сравнению с квартирой?

Я бы сказал что самое большое преимущество в том, что у вас нет людей, живущих выше и ниже вы, как в квартире .Шумные соседи могут стать настоящей проблемой, если вы Проживаю в многоквартирном доме .

Во-вторых, большинство квартир нет сада , хотя в некоторых есть коммунальные открытый, который разделяют все жители. Это было то, чего мне больше всего не хватало, когда я жил в многоквартирном доме . Это была основная причина, по которой я решил переехать в дом .

Наконец, дом больше похож на на собственный дом , даже если вы снимаете его , как вы не делятся какой-либо частью здания с другими людьми.

2) Считаете ли вы, что все хотели бы жить в большей Главная?

Конечно, нет. На мой взгляд, это в основном люди с молодыми семьями, которые хотят более просторного дома . По мере того, как их семья растет, им нравится иметь отдельную спальню для каждого ребенка и более одна ванная . Потому что это так дорого покупать и продавать собственности , многие люди добавляют расширение скорее чем покупка дома побольше .

Когда дети покинули дом , многие родители уменьшают , поскольку они не больше нужно столько комнат. Они часто используют деньги, полученные от покупки поменьше собственности , чтобы помочь их дети получают ипотеку и покупают собственный дом .

Также многие пенсионеры переезжают из двухэтажный дом в бунгало , поэтому в них нет лестницы лазить по мере взросления. Современные бунгало уютно и дешево отапливать, поэтому есть экономия на счетах за коммунальные услуги .Это важно, когда вы живете на пенсию.

В заключение, хотя многие из нас хотел бы более красивый дом , я не думаю, что размер является самым важным для много людей.

3) Что вы думаете о жилых помещениях будет как в будущем?

Это не то, о чем я когда-либо думал, но я бы предполагаю, что больше людей будет жить в многоэтажках потому что в некоторых местах в мире не хватает места для строительства новых домов .

Я недавно видел по телевизору программу, в которой кто-то небольшая квартира , где мебель сложена, чтобы вы могли быстро поменять такое же пространство из жилого комната в столовую , а затем в спальню . Кухня Приборы были спрятаны в шкафах, поэтому были закрыты, пока вы нужно было их использовать. Это было потрясающе, и я думаю, что такое жилье могло станут обычным явлением в будущем.

Однако в местах с большим количеством земель я не думаю в ближайшем будущем будет много изменений. Возможно, через пятьдесят лет люди будут жить в космосе, но я не могу представить, как будет выглядеть их дом .

В таких городах, как Гонконг, много многоэтажных квартир, так как там очень мало места для жилья.

Щелкните эту ссылку, чтобы загрузить в формате PDF эти практические вопросы и образцы ответов.

Загрузить PDF сейчас

---

Проживание и домашний словарь

* Важно

• Сделать не попробовать и выучите этот список жилья и домашний словарь.

• Определить словарный запас, который вы найдете полезным для ответов на практические вопросы по этой теме.

• Запись в свою словарную тетрадь и регулярно их применяйте.

Рекомендую создать ваши собственные ответы на вопросы разговора на этой странице. Вы найдете много другие вопросы практики в стиле IELTS, выполнив поиск в Интернете.

Для получения справки о том, как учиться словарный запас, что учить и как это записывать, посетите эти страницы:

Как выучить словарный запас для IELTS

6 лучших типов IELTS Словарь и тематические списки слов

---

Размещение и домашний словарь — общеупотребительные слова и выражения

Домашний словарь Набор 1: Ключевые определения

дом — дом где человек (обычно одна семья) живут

— Наш дом рядом с парком.

дом — место где кто-то живет там, где, по его мнению, принадлежит

— Приятно вернуться домой вечером и провести время с семьей.

жилье — здание или комплекс номеров, где кто-то живет или останавливается

— Оти начала искать жилье , как только ее место в университете было подтверждено.

недвижимость — здание и земля, на которой он построен

— Наш нынешний дом слишком мал, когда у нас есть дети Итак, мы ищем новую недвижимость .

одноэтажный — остроумие h только уровень первого этажа

— Мои пожилые родители покупают одноэтажный дом , так как им трудно подниматься по лестнице.

двухэтажный — двухэтажный уровень

— Санджай нашел прекрасный двухэтажный дом недвижимость в аренду рядом с его рабочим местом.

Домашний словарь Произношение

Домашний словарь Набор 2: Типы дома

Частный дом — дом, не связанный с другими домами

— Мы хотели бы купить один из новых отдельно стоящих дома строятся возле озера, но они вне нашего ценового диапазона.

Двухквартирный дом — дом, соединенный с другим домом с одной стороны

— Мина жила в двухквартирном доме дом и иногда слышал, как ее соседи спорят через прилегающий стена.

таунхаус (Великобритания) / рядный дом (США) — а дом в ряду одинаковых домов, соединенных с обеих сторон

— Наличие участка по обе стороны от нас означает, что в нашем доме с террасами тепло зимой.

таунхаус — дом, построенный в ряд, но больше по размеру, чем дом с террасами, часто более двух этажей

— Таунхаусы соток популярны среди семей, поскольку у них часто есть дополнительные спальни на чердаке.

бунгало — дом только одноэтажный; построено все на одном уровне

— Многие люди переезжают в бунгало когда они выходят на пенсию, чтобы им не приходилось подниматься по лестнице, когда они становятся старше.

коттедж — небольшой дом, обычно расположенный в сельской местности

— Для большого количества людей коттедж в сельской местности их идея дома мечты.

квартира — набор из комнаты для проживания, которые являются частью большого здания и обычно все один этаж

— Это был знаменательный день, когда их сын ушел из дома и переехал в свою квартиру .

полностью меблированная квартира — тот, который вы арендуете с мебелью, уже в нем

— У молодой пары не было много денег, поэтому они искали полностью меблированную квартиру , чтобы снять ее, когда они поженились.

однокомнатная квартира — небольшая квартира, в которой есть одна основная комната для проживания, приема пищи и сна в

— Хильда выбрала три квартиры-студии в переоборудованном доме и выбрала розовую стены.

Домашний словарь Произношение

bedit — арендованная комната, в которой есть кровать, стол, стулья и место для приготовления пищи, но общая ванная

— Комната bedit небольшая, но в ней есть все необходимое для создания небольшого дома для себя .

кондоминиум (кондоминиум ) — здание или комплекс зданий, содержащий несколько квартир или домов, находящихся в индивидуальной собственности

— Мануэль решил, что если он получит большую рекламу, он купит квартиру у реки .

многоквартирный дом / высотный — многоквартирный дом не менее 10 этажей

— В моем городе мало места для жилья, и большинство людей живет в многоэтажном доме .

Жилой дом / многоэтажный дом — многоэтажное здание с квартирами

— В нашем городе расчищают часть старых домов рядной застройки и заменяют их многоквартирными домами .

пентхаус — дорогая квартира наверху высокого дома в фешенебельном районе города

особняк — большой внушительный дом

— Если бы мы были богатыми, я бы купил пентхаус в Лондоне с видом на Темзу, но мой муж предпочел бы особняк на побережье.

вилла — большой, часто роскошный дом за городом или недалеко от моря, особенно в южной Европе, часто сдается в аренду на время отпуска

— Мы останавливались в сказочной вилле , когда мы были в Греции. У него даже был собственный бассейн.

студенческие раскопки — студенческое общежитие, часто в общем доме

— я опасался переезда в студенческих раскопок , но мне это нравится, и я хорошо ладлю с моими однокурсниками.

общежитие — здание колледжа или университета, где студенты живут в квартирах.

— Шишка жила в общежитии в течение первого года обучения в университете, затем сняла дом с друзьями.

Домашний словарь Произношение

Домашний словарь Набор 3: Расположение

жилой массив — район, в котором большинство зданий представляют собой дома

— Наш город быстро растет с несколькими новыми жилыми районами в настоящее время развит.

пригород — жилой массив на окраине поселки

— Почти все мои коллеги по работе живут в пригороде и каждый день ездят на поезде.

на окраине — наиболее удаленные районы, образующие внешнюю окраину города или деревни. вдали от центра

— Отличная жизнь на окраина . В город легко попасть, но мы также недалеко от сельская местность.

центр города — недалеко от центра города, особенно деловых или торговых районов

— Я ищу квартиру в центре города , чтобы мне не приходилось далеко добираться на работу.

жилой массив — большая группа домов, построенных в одно время и в одном стиле

— В Великобритании большинство новых домов построено на жилых массивах .

в пешей доступности — недалеко; достаточно близко, чтобы добраться пешком

— Мы решили жить здесь, потому что это в пределах В шаговой доступности школы.

сплоченное сообщество — район, где люди готовы помочь и поддержать

— Это сплоченный район community , и всегда есть к кому обратиться, если вам понадобится помощь.

для проживания в кампусе — жить на территории университета или колледжа

— мне нравится жить на кампус , так как мне не нужно далеко ходить на лекции или в бар студенческого союза.

Домашний словарь Произношение

Домашний словарь Набор 4: Комнаты

спальня — комната, используемая для сна в

— Я покрасил свою спальню в желтый цвет, так как заставляет меня чувствовать себя бодрым, когда я просыпаюсь.

гостиная / холл / гостиная — комната для отдыха

— По вечерам я отдыхаю в доме , номер с книгой или посмотреть телевизор.

ванная комната — комната с ванной и / или душем и часто туалет

— В моей семье пять человек, и мы должны стоять в очереди за ванной утром.

кухня — помещение, где готовят еду и приготовленные, а иногда и съеденные

— кухня моя любимая комната в дом, потому что я люблю готовить.

столовая — комната, в которой едят

— Обычно я завтракаю на кухне, но у нас всегда есть семейные обеды в столовая .

кабинет — кабинет для оформления документов и учится в

— Камаль провел весь день в исследовании работает над своим эссе.

холл / коридор — открытая площадка внутри главного входа который ведет в другие комнаты и обычно по лестнице

— Иметь большой коридор так полезно если у вас есть ребенок — достаточно места для хранения коляски.

площадка — площадка наверху лестницы

— Я всегда ругаю детей за то, что они оставили свои игрушки на площадке , лестничной клетки , на случай, если кто-то споткнется о них. и падает с лестницы.

подсобное помещение — помещение под склад и оборудование например, стиральная машина, морозильная камера и т. д.

— В нашем доме принято, что всю грязную обувь оставляют в хозяйственном помещении .

подвал / подвал — помещение ниже уровня земли, используемое для складские помещения, а иногда и для проживания

— Дети так взволнованы, что в нашем новом доме есть подвал , потому что мы обещали превратить его в игровую комнату.

крыльцо — а крытое укрытие, защищающее парадный вход в здание

— Я так благодарен за крыльцо на дождливый день, когда я должен остановиться и вытереть собаке лапы перед тем, как пойти в дом.

зимний сад — а комната со стеклянной крышей и стенами, пристроенная к дому с одной стороны

— Это Клаус и Мина мечтали построить оранжерею рядом с домом. как где-нибудь отдохнуть на солнышке.

чердак / лофт — место на крыше, используемое для хранения и часто переоборудуются в жилые помещения

— Маргит сожалела о том, что сейчас на чердаке поместила столько хлама, что ей пришлось убрать его, чтобы строители могли начать работу по переоборудованию лофта .

кладовая / кладовая — небольшая холодильная камера, используемая для хранения еда

— У нас была настоящая кладовая , когда я был молодые, но в настоящее время большинство людей хранят еду в холодильнике, морозильной камере или шкафу.

балкон — а площадка, огражденная стеной или решеткой снаружи здания, с доступом из окна или двери верхнего этажа

— В доме моей мечты был бы балкон с видом на море.

Домашний словарь Произношение

Домашний словарь Набор 5: Владение и аренда

для сдачи в аренду — для выплаты денег владельцу недвижимости в разрешено жить там

— Однажды я надеюсь владеть мой собственный дом, но сейчас я могу позволить себе только , арендовать .

сдать / сдать — разрешить кому-то жить в вашей собственности за плату

— Я унаследовал собственность моей мамы бунгало, когда она умерла, и я решил арендовать , это из .

съемное жилье — недвижимость, на которую человек платит фиксированную сумму, чтобы жить в нем человеку, которому он принадлежит

— Будучи университетским городком, Эксетер имеет съемных квартир для студентов.

домовладелец / домовладелица — собственник здания или комнаты, сдаваемой в аренду другим лицам

— у меня отличный арендодатель который всегда быстро ремонтирует, когда что-то требует ремонта.

арендатор — кто-то, кто снимает квартиру или дом у владельца

— Люди, снимающие квартиру Адиля, на прошлой неделе уведомили, что он ищет новых арендаторов .

для подачи уведомления — чтобы сообщить кому-то, что вы уезжаете или что они должны покинуть

— Мы дали арендодателю необходимо уведомление за 30 дней что мы переедем из квартиры.

для внесения депозита — для внесения первоначального взноса в рамках договора аренды или для обеспечения покупка

— Хозяин сказал, что как только мы внесем залог в размере 200 фунтов стерлингов, квартира стала нашей.

аренда — договор, который арендатор подписывает при аренде недвижимости

— Мы немедленно дали ему залог в размере 200 фунтов стерлингов и согласились, что мы придем в офис позже, чтобы подписать аренда .

краткосрочная аренда / аренда — договор аренды на короткий срок, обычно 3-6 месяцев

— Квартира была доступна только по краткосрочной аренде , поскольку домовладелец хотел ее продать.

выселить — заставить арендаторов покинуть собственность, если они не платят арендную плату или вести себя неприемлемо

— Жильцы в квартире над нами раньше включали громкую музыку всю ночь но к счастью хозяйка выселила их.

полностью меблирована — а сдаваемая недвижимость со всей включенной мебелью

— В студенческие годы у меня не было денег на покупку мебели, поэтому я всегда снимал полностью меблированных квартир .

Домашний словарь Произношение

агент по недвижимости (Великобритания) / агент по недвижимости (США) — лицо, чья работа заключается в том, чтобы помогать людям покупать и продавать недвижимость. Некоторые также занимаются арендой.

— Туен сказал агенту по недвижимости , какую недвижимость она ищет, и он дал ей подробную информацию о десяти домах, которые она могла бы заинтересовать.

, чтобы подняться по лестнице недвижимости — , чтобы купить недвижимость по низкой цене с целью купить другую, более крупную или более дорогую, позже в жизни

— Им надоело платить высокую арендную плату и они стремились к Поднимитесь по лестнице собственности и инвестируйте в собственный дом.

ипотека — крупная ссуда на покупку дома или квартиры

Пример 3. Расскажите о квартире, в которой вы живете. Используйте следующие вопросы и тематический словарь

1. Где вы живете: в доме или в квартире? Сколько этажей в доме? Жилой дом или нет?

2. Квартира принадлежит вам или вы ее снимаете? Сколько вы платите за аренду?

3. Как выглядит район? Тихо, зелено?

4.Есть ли красивый вид из окна, с балкона?

5. Есть ли у вашего дома небольшой сад (лужайка)?

6. Есть ли поблизости общественный транспорт?

7. Есть ли поблизости хороший торговый центр или супермаркет?

8. Как вы думаете, где у вас больше уединения: в доме или в многоквартирном доме?

9. Как меблирована ваша квартира?

10. Какие удобства есть в вашей квартире?

11.Какие современные удобства предлагает ваша квартира? Есть ли у вас электричество, водопровод, газ, телефон, радио?

12.Какое напольное покрытие у вас в квартире?

13. Как отделаны стены в вашей квартире? Они побелены, облицованы плиткой или оклеены обоями? Вы любите украшать стены?

14. Как освещается ваша квартира?

15. Какие у вас шторы (портьеры, жалюзи)? Хорошо ли они сочетаются с обоями?

16.Ваша квартира забита вещами?
17. ‘ Что делает вашу квартиру уютной?

18. Есть ли у вас дома удобное рабочее место или письменный стол? Где вы храните свои книги?

19 Какие изменения вы бы сделали, чтобы быть полностью счастливым в своем доме?

Пример 4. Завершите следующие предложения:

1. Мне нравится наша новая квартира, потому что 2. Очень удобно 3. В доме девять этажей, поэтому 4.Комната выглядит очень маленькой, потому что 5. Лучшее место для телевизора — 6. В квартире есть все современные удобства, например, 7. Квартира у нас не очень большая, их 8. Разместим диван 9. Вид на море. сад. 10. на пятом этаже.

Пр.5. МЕСТА ЖИТЬ. Напишите номер каждого рисунка рядом с правильным словом.

бунгало жилой дом караван замок коттедж особняк плавучий дом маяк особняк дворец парный дом палатка дом рядовой застройки мельница

Пр.6 .

Каких людей вы ожидаете найти в следующих местах?

1. бараки 5. корчма 9. лачуга

2. гостиница 6. ночлег 10. палатка

3. лачуга 7. особняк 11. вигвам

4. иглу 8. многоквартирный дом

Пр.7. Где живут эти люди или где они могут жить в настоящий момент?

1.кемперы _ _ _ т

2. Отдыхающие, которые считают отели слишком дорогими g _ _ _ _ h _ _ _ _

3. король _ _ _ _ c _

4. монахи _ _ n _ _ _ _ _ _

5. монахини _ _ n _ _ _ _

6. ковбои r _ _ _ _ -h _ _ _ _

7. Лесники в глухом лесу (1 __-) с ____

8. старики без семьи o _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

9. лыжники в горах ch _ _ _ _

Пр.8. ЧАСТИ ДОМА. Напишите, где вы ожидаете найти следующие комнаты в доме и для чего они обычно используются.

1. чердак 5. туалет / туалет / туалет

2. подвал 6. чердак

3. подвал 7. холл

4. кладовая 8. кабинет

Пр.9. ЧАСТИ ДОМА. Обозначьте на чертеже части дома.

ниша французские окна чердак водосточная труба мансардное окно подвал крыльцо

Пр.10. Сопоставьте определение с правильной частью дома.

1. альков а. окна из двух стеклопакетов вместо одного

2. Чердак б. полутрубка по краю крыши для отвода дождевой воды

3. дымоход c. небольшое пространство в виде маленькой комнаты добавлено к еще

4. Подвал для кровати, книг и др.

5. Центральное отопление d. окно в крыше

6.двойное остекление e. используется в современных домах вместо открытого огня

7. Французские окна ф. пространство наверху лестницы

8. зал г. крытый подъезд, пристроенный к дому

9. желоб h. двери из стекла, которые обычно выходят в сад

10. посадка i. холл или коридор, а не комната, которая ведет от входа

11. Вестибюль к комнатам внутри корпуса

12. холл J. широкий проход прямо у входа в дом, от которого

13.ниша комнат открытая

14. крыльцо к. комната сразу под крышей дома

15. просвет 1. Полый проход, часто возвышающийся над крышей здания

, пропускающий дым и газы от огня

г. подземное помещение, обычно используемое для хранения товаров

п. комфортная комната для сидения в

о. полое место в стене, обычно предназначенное для украшения,

книги и др.

Пр. 11. ЧАСТИ ДОМА. Напишите, в какой комнате вы бы искали следующих людей.

1. Художник а _ т_ _ _ _

2. труп _ _ _ _ _ _ _

3. футболист после матча а ч _ _ _ _ _ _ — комната

4. Садовник зимой а г _ _ _ _ _ _ _ _ _

5. писатель а с _ _ _ _

6. Пациент до приема в _ _ _ _ _ _ _ кабинет

7.фотограф, проявляющий изображения a _ _ _ k _ _ _ _

8. пилот во время полета на c _ _ _ _ _ t

9. Заключенный a _ _ 1 _

10. несколько солдат вне службы a m _ _ _

11. Некоторые рабочие во время обеденного перерыва c _ _ _ _ _ _

12. Некоторые учителя в перерывах между уроками a s _ _ _ _ — _ _ _ _

---

---

: 2016-11-02; : 1345 | |

---

:

:

:

© 2015-2020 лекции.org — —

ПРАКТИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ 2

Упражнение I. Из следующих примеров вы получите лучшее представление о функциях различных типов повторения, а также о параллелизме и хиазме

1. Я просыпаюсь, и я один, я хожу вокруг Уорли, и я один; и я разговариваю с людьми, и я один, и я смотрю на его лицо, когда я дома, а оно мертво, (J.Br.)

2. Бэббит был добродетельным. Он выступал за запрет алкоголя, хотя и не практиковал его; он хвалил, хотя и не подчинялся законам о превышении скорости на моторах.(S.L.)

3. Подумать об этом, — ответил галантный Бландуа, — значило бы пренебречь дамой, пренебрегать леди — значит лишиться рыцарства по отношению к полу, а рыцарство по отношению к полу — часть моего характера. (Д.)

4. На полпути по правой стороне темно-коричневого холла была темно-коричневая дверь с темно-коричневым диваном рядом с ней. После того, как я надел шляпу, перчатки, шарф и пальто на диван, мы втроем прошли через темно-коричневую дверь в темноту без коричневого цвета.(W.G)

5. С таким же успехом я могу смотреть в глаза фактам; До свидания, Сьюзен, до свидания, большая машина, до свидания, большой дом, до свидания, сила, до свидания, глупые красавчики. (J.Br.)

6. Я действительно не вижу ничего романтического в предложении. Влюбленность — это очень романтично. Но в конкретном предложении нет ничего романтического. (О. З.)

7. Я хотел опрокинуть стол и ударить его до тех пор, пока моя рука не перестанет быть в ней, затем дать ему ботинок, дать ему ботинок, дать ему ботинок. Я глубоко вздохнул.(J.Br.)

8. Она была уверена, что ее отца безосновательно подозревают. Конечно. Конечно. (Д.)

9. Теперь он понял. Он многое понимал. В первую очередь можно быть человеком. Сначала мужчина, а затем черный или белый мужчина. (П. А.)

10. Она остановилась и, казалось, уловила далекий звук стука.

Оставив путника, она поспешила в гостиную; в проездном

она наверняка слышала стук, сердитый и нетерпеливый стук,

стук того, кто думает, что он стучал слишком долго.(А.Б.)

11. Очевидно, это стрептококковая инфекция. Очевидно. (W.D.)

12. И огромное желание мира, мира любого рода, охватило ее. (А.Б.)

13. Когда он моргает, появляется взгляд, похожий на попугая, взгляд какой-то сильно мигающей тропической птицы. (А. М.)

14. И везде были люди. Люди входят в ворота и выходят из ворот. Люди шатаются и падают. Люди дерутся и ругаются. (П. А.)

15.Тогда что-то между ними было. Там было. Там было. (Доктор)

16. Он убежал с боя. Он был обычным человеком, который не хотел убивать или быть убитым. Поэтому он сбежал с боя. (St.H.)

17. Неудача означала бедность, бедность означала убожество, убожество на последних стадиях привело к запахам и застою в Б. Инн Элли. (Д. дю М.)

18. Тайная любовь, Осенние листья и кое-что, чье название он пропустил. Вечерняя музыка. Музыка для приготовления пищи.(U.)

19. Жизнь — это искусство любить.

Любить — это искусство заботы.

Забота — это искусство делиться.

Поделиться — это искусство жить. (W.H.D.)

20. Я вернулся, уклоняясь от денег отца, избегая воспоминаний об отце: не доверяя принуждению к наемной жене, не доверяя намерению отца навязывать мне этот брак, не доверяя тому, что я уже становился жадным, недоверчивым этому Я ослабел в благодарности дорогим благородным честным друзьям, которые сделали единственный солнечный свет в моей детской жизни.(Д.)

21. Если вы знаете что-то, что не известно другим, если у вас есть какие-либо подозрения, если у вас есть хоть какой-то ключ к разгадке, и какая-либо причина держать это в своей груди, подумайте обо мне, победите эту причину и позвольте ей быть узнаваемым! (Д.)

22. Я замечаю, что у отца большая рука, но никогда не бывает тяжелой, когда она касается меня, и что голос отца — грубый, но никогда не сердитый, когда он говорит со мной. (Д.)

23. Из поступивших к ней предложений руки и сердца донья Клара сознательно выбрала то, которое требовало ее переезда в Испанию.поэтому она поехала в Испанию. (О. З.)

24. Есть, по крайней мере, одно существо, которое никогда не сможет изменить одно существо, которое было бы удовлетворено посвятить все свое существование вашему счастью, которое живет только в ваших глазах, которое дышит, но в вашей улыбке, которое несет тяжелое бремя самой жизни только для вас . (Д.)

25. Это она, вместе с которой, за исключением того, что она в течение многих лет была главной опорой крыши его достоинства и гордости, у него никогда не было эгоистичных мыслей. Это она, которую он любил, восхищался, почитал и заставлял уважать мир.Это она, которая в основе всех ограниченных формальностей и условностей его жизни была запасом живой нежности и любви. (Д.)

Упражнение II. Найдите и проанализируйте случаи непривязанности, неизвестности и инверсии. Прокомментируйте структуру и функции каждого:

10. Бенни Коллан, уважаемый парень, Бенни Коллан хочет на ней жениться. Агент может попросить большего? (T.C.)

11. Женщины не созданы для нападения.Они должны подождать. (Дж. К.)

12. В погоню пошли лошади, погнали мальчишки, погнали путников. (Д.)

13. Потом он сказал: Ты так думаешь? Она была замешана в этом паршивом деле? (J.B.)

14. И она увидела, что Гофер-Прери была просто расширением всех деревень, которые они проезжали. Только для Кенникота это было исключительным. (S.L.)

Упражнение III. Обсудите смысловые центры и структурные особенности антитезиса:

1.У миссис Норк был большой дом и маленький муж. (S.L.)

2. В браке содержание женщины часто оборачивается падением мужчины. (Ev.)

3. Не используйте громкие слова. Они так мало значат. (О. З.)

4. Люблю большие вечеринки. Они такие интимные. На небольших вечеринках уединения нет. (Sc.F.)

5. Есть мистер Гуппи, который сначала был открыт, как солнце, в полдень, но внезапно заткнулся почти до полуночи. (Д.)

6. Такая же сцена, как когда вошел Кит! Какое смешение языков до того, как будут рассказаны обстоятельства и раскрыты доказательства! Какая мертвая тишина, когда все было сказано! (Д.)

7. Руп хотел быть быстрым, точным, сострадательным и строгим, а не неуклюжим, расплывчатым и сентиментальным. (I.M.)

8. Его рукава были слишком длинными, а брюки были слишком короткими, поэтому он выглядел неуютно в своей одежде. (Д.)

9. В многоквартирном доме было что-то жуткое, неземная тишина, которая представляла собой комбинацию перекрытия ковров и недостаточной занятости. (H.St.)

10. Безопаснее быть замужем за мужчиной, с которым вы можете быть счастливы, чем за мужчиной, без которого вы не можете быть счастливы.(E.)

11. Затем сбежал по лестнице джентльмен с усами, запыхавшись. (Д.)

12. Это были лучшие времена, это были худшие времена, это была эпоха мудрости, это была эпоха глупости, это была эпоха веры, это была эпоха недоверия, это была пора Свет, это была пора Тьмы, это была весна надежды, это была зима отчаяния; у нас было все впереди, у нас ничего не было перед собой, мы все шли прямо на Небеса, мы все шли прямо в другую сторону — короче говоря, этот период был так далек от нынешнего, что некоторые из его самых шумных авторитетов настаивали на его полученный за добро или за зло, только в превосходной степени сравнения.(Д.)

13. Консервный ряд в Монтерее в Калифорнии — это стихотворение, вонь, скрипящий шум, качество света, тон, привычка, ностальгия, мечта. Консервный ряд — это собранные и разбросанные, олово и железо, ржавчина и расколотое дерево, обломки тротуара, заросли сорняков и груды мусора, консервные заводы из гофрированного железа, хонки-тонки, рестораны и публичные дома, маленькие переполненные продуктовые магазины, лаборатории и ночлежки. Его обитатели, как однажды сказал этот человек, шлюхи, сутенеры, игроки и сукины сыновья, под которым он имел в виду Всех.Если бы этот человек посмотрел в другой глазок, он мог бы сказать «Святые, ангелы, мученики и святые люди» и имел бы в виду то же самое. (Дж. Стрит)

Упражнение IV. Проанализировать данные перифразы с точки зрения их семантического типа, структуры, функции и оригинальности:

1. Гаргантюанский солдат по имени Дауд схватил Уловку за голову и внимательно изучил конвульсии комбинезона и отчаяния, чьи ноги бились в ярде над палубой.(Th.P.)

2. Его лицо было красным, затылок выступал за воротник, а недавно было опубликовано второе издание его подбородка. (P.G.W.)

3. Его огромные кожаные кресла были хороши для бедренной кости. (Р.В.)

4. Но Пиквик, господа, Пиквик, это безжалостный разрушитель. этот домашний оазис в пустыне на Госуэлл-стрит! (Д.)

5. Он заработает немного денег, а затем вернется и женится на своей мечте из Блэквуда.(Доктор)

6. В деревнях было полно женщин, которые ничего не делали, кроме борьбы с грязью и голодом и устранения последствий трения на одежде. (А.Б.)

7. Привычка приветствовать рассвет сгибанием локтя была пережитком времен студенческого братства. (Jn.B.)

8. Я убрал от него свои послушные ноги. (W.G.)

9. Я ушел на моих горячих подростковых ногах так быстро, как только смог. (W.G.)

10. Я думаю о твоей матери невероятное.(И.Ш.)

11. Жан, не оборачиваясь, кивнул и скользнул между двумя ярко-красными автобусами, так что два водителя одновременно использовали одно и то же качественное слово. (Г.)

12. Прошлой зимой я довольно серьезно заболел одной из тех тщательно названных трудностей, о которых говорят о приближающемся возрасте. (Дж. Стрит)

13. Ребенок появился среди пальм, ярдов в ста вдоль берега. Это был мальчик лет шести, крепкий и белокурый, его одежда изорвана, лицо покрыто липким комочком фруктов.Его брюки были спущены с очевидной целью и задвинуты только наполовину. (W.G.)

14. Когда я снова увидел его, в его глазах были тяжелые серебряные доллары. (T.C.)

15. После родов она была еще толстой; разрушитель ее фигуры сидел во главе стола. (А.Б.)

16. Я участвовал в отложенной миграции тевтонцев, известной как Великая война. (Sc.F.)

17. Видели ли вы что-нибудь в манерах и поведении мистера Пиквика по отношению к противоположному полу, что могло бы побудить вас поверить во все это? (Д.)

18. Билл пошел с ним, и они вернулись с подносом стаканов, сифонов и других предметов первой необходимости. (Гл.)

19. Это был американец, которого мы позже узнали и полюбили как Короля бутылок с джином из-за грандиозного пира оружия, проведенного рано утром с контейнером знаменитого продукта мистера Гордона в качестве его единственное оружие. (Х.)

20. Джейн заставила себя в купальном костюме мыть посуду после обеда. (Jn.B.)

21.Естественно, я выпрыгнул из ванны и, прежде чем дважды подумал, выбежал в гостиную в своем праздничном костюме. (..)

22. На какое-то мгновение Берч был беспомощен, кровь в его жилах свернулась от неизбежности опасности, а ноги отказались от своей естественной и необходимой должности. (T.C.)

23. Обезьяны собрались вокруг него, и он поник под пристальным вниманием своих маленьких кузенов, дважды удаленных. (An.C.)

Упражнение V. Укажите тип каждого синтаксического выразительного средства в следующих случаях:

1.КИТ (отпуская руки): Боже мой! Если приедет полиция, найди меня здесь (Он бросается к двери. Затем останавливается) (Голсуорси).

2. Он замечает небольшое пятно на боковой тряпке окна. . Он не может заменить его другим ковриком, они другого размера (Кристи).

3. Вы могли бы запутать шест для строительных лесов, вы бы … (Джером).

4. И только одно действительно беспокоило его, сидеть там меланхолическая жажда в его сердце потому что солнце было как волшебство на его лице, и на облаках, и на золотых листьях березы, а шелест ветра был таким нежным, и тис дерево такое темное зеленое, и серп луны бледный в небе (Голсуорси).

5. Я возвращаю его, но если вы сочтете нужным вложить его в пользу маленького парня (мы зовем его Джолли), который носит наш христианин и, вежливость, нашу фамилию, я буду очень рад (Голсуорси).

6. Я люблю свою Любовь, и моя Любовь любит меня! (Кольридж).

7. И моя душа из той тени, которая плывет по полу. Поднимется никогда! ().

8. Настала буря и снова ударила. Судно в своей силе… (Лонгфелло).

9. Я поступил в Оксфорд, когда попал в изгнание; она в Лондон (Уэллс).

10. Что ж, судья Тэтчер, он взял их [деньги] и выложил их под проценты… (Твен).

11. Женщины не созданы для нападения. Подождите, они должны (Конрад).

12. Кротость в страсти! Что могло быть более соблазнительным для испуганного, измученного голодом сердца этой девушки? (Конрад).

13. Темный джентльмен … Очень скверно. В последней степени сдержанный, сдержанный, застенчивый, беспокойный (Диккенс).

14. Она слегка прищурилась, глядя на меня, и сказала, что я выгляжу в точности как мальчик Селии Бриганзы. Вокруг рта (Сэлинджер).

15. И было настолько маловероятно, что кто-то потрудился бы поискать там до до колодец (Драйзер).

16. … фотографию Лотты Линдбек он разорвал на мелкие кусочки поперек и поперек (Фербер).

17. У мистера Сквирса был обычай … делать своего рода отчет … о родственниках и друзьях, которых он видел, о новостях, которые он слышал, о письмах, которые он принес, об оплаченных счетах, счета, которые не были оплачены, и так далее (Диккенс).

18. Его неприязнь к ней росла, потому что он стыдился этого … Негодование порождает стыд, а стыд, в свою очередь, порождает еще большее негодование (Хаксли).

19. Сначала передняя, ​​затем задняя, ​​затем боковые стороны, затем надпись, затем печать были объектами восхищения Ньюмана (Диккенс).

20. Я понимаю, о чем вы. И мне нужны деньги. Должен быть (Пристли).

Упражнение VI. Задайте функции, выполняемые синтаксическими выразительными средствами в следующих примерах:

1…. Я для них все сделал. Они съели мою еду и выпили мое вино. Я выполняю их поручения за них. Я устроил для них их вечеринки. Я вывернулся наизнанку, чтобы оказать им услугу. И что я получил от этого? Ничего, ничего, ничего … (Моэм).

2. Результат честной, трезвой и благочестивой жизни, — засмеялся он. Работы много. Много упражнений … (Моэм).

3. У вас прекрасное звание. Я не хочу, чтобы у тебя было больше званий. Это может ударить вам в голову.О, дорогой, я ужасно рад, что ты не зазнался. Я бы женился на тебе, даже если бы ты был тщеславным, но очень приятно иметь не тщеславного мужа (Хемингуэй).

4. Я серьезно, понимаете, — заявил он теперь с той же унылой торжественностью. Я не шучу. Вы получите мне эту работу, как только сможете. Я серьезно (Пристли).

5. Вы есть. Ты хуже, чем подлый. Ты как змей, Змея в итальянской форме: с плащом на шее (Хемингуэй).

6. Я бы не возражал против него, если бы он не был таким тщеславным и не утомлял меня, не утомлял меня, не утомлял меня (Хемингуэй).

7. Я был очень зол. Все это безумие. Внизу взрывают мостик. Здесь они оставляют мост на главной дороге. Где все? Они вообще не пытаются их остановить? (Хемингуэй).

8. Разве это не великая страна? Мне нравится, как он себя чувствует (Хемингуэй).

9. Никогда в жизни я не сталкивался с более печальным долгом.Он всегда будет со мной (Драйзер).

10. Но, Джейн, ты всем должна Гилберту, — возмущенно сказала миссис Тауэр. Без него вы бы не существовали. Без него ты будешь ничем (Моэм).

11. После этого Розмари плакала и плакала на коленях у матери. Я люблю его, мама. Я отчаянно люблю его Я никогда не знал, что могу так относиться к кому-либо. И он женат, и она мне тоже нравится это просто беспомощно. Ой, как я его люблю! (Фицджеральд).

12. Голос в холле повысился от раздражения: Хорошо, тогда я вообще не буду продавать тебе машину … Я не имею перед тобой никаких обязательств … а что касается того, что ты меня беспокоишь об этом в обеденное время, я этого совершенно не выдержу! (Фицджеральд).

13. Нет-! Нет! Отпусти ее! Отпусти ее, дурак, дурак! воскликнула Урсула во весь голос, совершенно не в себе (Лоуренс).

14. Но я сделаю это. Я скажу только то, что ты хочешь, и я сделаю то, что ты хочешь, и ты никогда не захочешь других девушек, а? Она очень радостно посмотрела на меня.Я сделаю то, что вы хотите, и скажу то, что вы хотите, и тогда я добьюсь большого успеха, не так ли? (Хемингуэй).

15. Она наглая, наглая, вырвана из рук миссис Дэвидсон. Ее гнев почти задушил ее (Лоуренс).

16. Да ладно. Эдна пошевелила плечами. Не говори об этом … (Пристли).

17. У меня не было бы мальчика. То есть я всегда хотел девушек. Я имею в виду, что у девочек гораздо больше застежек. Я имею в виду, что они намного шустрее. Но пошли! (Ларднер).

18. Пять минут прорыва через заросли чапараля привели их в открытый лес, где три лошади были привязаны к низко свисающим ветвям. Один ждал Джона Большого Пса, который никогда больше не будет ездить ни днем, ни ночью. Это животное грабители сняли с седла и уздечки и выпустили на свободу.

Упражнение VII. Классифицируйте выразительные приемы по отсутствию логически необходимых синтаксических единиц; указать их функции:

1…. Из какой части Востока ты вообще был? Штат Нью-Йорк, сказала Шарк Додсон … (О’Генри).

2. Гар! сказал первый человек. Северо-западная конная полиция! Это должно быть работа! Хорошая винтовка и хорошая лошадь и никакого закрытого сезона для индейцев! Вот что я называю спортом! (Рид).

3. Затем кто-то, кого я не видел, закричал так хрипло, что едва мог говорить, Куда он пошел? Мимо дома и обратно! — сказал я и побежал (Рид).

4.Я люблю Неваду. У них здесь даже обеда нет. Я никогда не встречал так много людей, у которых не было часов (Миллер).

5. Боль и дискомфорт , за которые держалось все будущее. А между тем уродство, болезнь, усталость (Хаксли).

6. А как насчет золотого браслета, который она носила в тот день, браслета, который он никогда раньше не видел и который она соскользнула с запястья, как только поняла, что он находится в комнате? Это Стив ей дал? И если бы у него было … (Квентин).

7. С этими поспешными словами мистер Боб Сойер оттолкнул почтальона в сторону, затащил его друга в машину, захлопнул дверь, поднял ступеньки, повесил счет на входную дверь, запер ее, вставил ключ в кармане прыгнул в хуй, дал слово начать … (Диккенс).

8. Эта история вообще ни к чему не приведет. Остальное приходит позже, , иногда, когда Хрюша снова просит Дульси пообедать с ним, и она чувствует себя более одинокой, чем обычно, а генерал Китченер случайно смотрит в другую сторону; а затем (О’Генри).

9. Очень ветрено, правда? — сказал Страчан, когда наступила тишина. Очень, сказал Уимзи. Но дождя не было, — продолжал Страчан. — Еще нет, — сказал Уимзи. «Лучше, чем вчера», — сказал Страчан, — «Тонны лучше». На самом деле, вы знаете, можно подумать, что вчера они включили гидротехнические сооружения специально, чтобы испортить мою вечеринку по рисованию. Ой, ну, сказал Страчан. Как долго вы этим занимались? Примерно час, — сказал Страчан (Сэйерс).

10.Ничего ничего! Только запах камфоры и пыль в лучах солнца сквозь веерные фонари над дверью. Маленький старый домик! мавзолей! (Голсуорси).

11. Студентам не пришлось бы ходить по больницам, если бы я был у них. Я сам был больницей (Джером).

12. У нее было два вставных зуба и отзывчивое сердце (О’Генри).

13. Она ела обеды в ресторане универмага за шестьдесят центов в неделю; обеды были 1 доллар.05. Вечерние газеты показывают мне жителя Нью-Йорка без ежедневной газеты! составил шесть центов; и две воскресные газеты , одна для личной колонки, а другая для чтения — десять центов. Итого — 4,76 доллара. Теперь нужно было покупать одежду и (О’Генри).

14. В моей семье ходили слухи, что его выгнала любовь, а не любовь к жене, на которой он женился (Стейнбек).

Упражнение VIII. Классифицировать выразительные приемы на основе избытка синтаксических единиц; укажите выполняемые ими функции в следующих примерах:

1…. фотографию Лотты Линдбек он разорвал на мелкие кусочки поперек и поперек (Фербер).

2. Он сидел неподвижно и молча, пока его будущий арендодатель не принял его предложения и не принес письменные принадлежности для завершения дела. Он сидел неподвижно и молча, пока хозяин писал (Диккенс).

3. Предположим, что его голова какое-то время находилась под водой. Предположим, что первый удар был вернее. Предположим, его застрелили. Предположим, его задушили. Предположим, что так, так или иначе.Допустить что-либо, кроме как освободиться от одной идеи, было неумолимо невозможно (Диккенс).

4. Вы знаете, какой он гениальный, что он должен делать. И мне больно. Мне больно каждый день моей жизни (Глубокий).

5. Побеленная комната была чистой, в то время как в старину методическая бухгалтерия велась мирно по-старому, и какой-то далекий ревун по-прежнему висел у двери камеры (Диккенс).

6. Он убежал с боя.Он был обычным человеком, который не хотел убивать или быть убитым, поэтому он убежал с битвы (Хейм).

7. Неудача означала бедность, бедность означала убожество, убожество на последних этапах привело к запахам и застою в Б. Инн Элли (дю Морье).

8. И карета, и кучер, и лошади гремели и звенели, и хлестали, и ругались, и ругались, и кувыркались вместе, пока не пришли к Голден-Сквер (Диккенс).

9. Я просыпаюсь и я один, и я хожу вокруг Уорли, и я один, и я разговариваю с людьми, и я один, и я смотрю на его лицо, когда я дома, а он мертв… (Брейн).

10. Белла намылила ему лицо и потерла лицо, и мыла ему руки, и протерла его руки, и брызнула на него брызгами, и ополоснула его, и возвышала его, пока он не стал красным, как корень свеклы (Диккенс).

Упражнение IX. Комментарий к стилистически значимым синтаксическим особенностям в следующих отрывках из Mac-American Дж. Рида:

1. … Мак посмотрел на меня с некоторым отвращением. Я не религиозный человек.Он плюнул. Но я не хожу, чтобы сбить Бога. В этом слишком большой риск. Риск чего? Почему, когда ты умрешь , ты знаешь … Теперь он был противен и зол.

2. Когда я приехал в Берлингтон, чтобы работать на лесопилке, мне было всего шестнадцать лет. Мой брат работал там уже год, и он взял меня на пансион в тот же дом, что и он. Он был на четыре года старше меня , к тому же крупный парень; но немного мягко … Всегда продолжал трепаться о том, как неправильно драться, и тому подобное.Никогда не ударил бы меня , даже если бы он меня возбудил, потому что сказал, что я меньше.

3. Это был плохой бой. Он хотел убить меня. Я тоже пытался убить его. Большое красное облако накрыло меня, и я сошел с ума. Видишь это ухо? Мак указал на культю члена, на который он ссылался. Он сделал это. Но я попал ему в один глаз, так что он больше никогда не видел. Вскоре мы перестали использовать кулаки; мы почесали. И душил, и кусал, и пинал. Говорят, мой брат каждые несколько минут рычал, как бык, а я просто открывала рот и все время кричала….

Exercise X. Проанализируйте функции, выполняемые синтаксическими выразительными средствами, в следующих отрывках; указать тип стилистической окраски, придаваемой повествованию этими устройствами:

1. Тротуары бежали, как весенний лед, выходящий, скрежетал и спешил, теснясь от берега к берегу. Стройные мужчины с мордочками хорька, стройные женщины с белыми лицами, блеск белых манишек, шелковые шляпы, широкие шляпы с цветами в цветочек, серебряные вуали на темных волосах, маленькие жесткие мрачные шляпки с киноварью, атласные тапочки, края юбок, лакированные … кожи, румян, эмали и заплат.Сладострастные возбуждающие духи. Порывы сигаретного дыма переливались голубым сиянием золота. Музыка в кафе и ресторанах почти не слышна, ритмичная. Свет, звук, стремительное лихорадочное наслаждение … Сначала потоп наступил медленно, затем полный прилив мех богаче, чем в России, шелка, чем Восток, драгоценности, чем Париж, лица, глаза и тела — желание мира , затем стремительный отлив , и уличных проституток (Рид).

2. Я бродил по оживленной улице, испещренной светом и тенями, увенчанной ожерельями, подвесками, петлицами и солнечными лучами света, усеянной тряпками и бумагами, разорванной для строительства метро, ​​патрулируемой пикетами женщин.Я наблюдал за одной высокой худой девушкой, которая шла впереди меня. Ее лицо было смертельно бледным, а губы — кровью. Я трижды видел, как она разговаривала с мужчинами, трижды вставая на их пути, и с ястребиным наклоном головы шептала им из уголка рта (Рид).

3. Мы сидели у стены, наблюдая за румянцем лиц, белизной стройных плеч, слушая слишком громкий смех, запах сигаретного дыма и запах, напоминающий вкус слишком большого количества шампанского. Два оркестра поочередно ревели, барабанили и стучали.Танец для гостей, потом профессиональных танцоров и певцов, судорожно подпрыгивающих, выкрикивающих бессмысленные слова в быстром ритме. Потом погас свет, все, кроме пятна на артистах, и в пьяной темноте мы горячо поцеловались. Вспышка! Снова загорелся свет, взрыв жестокого веселья, водоворот выкрикивающих слов, слов, слов, натиск партнеров на танцпол, оркестровый грохот, синкопированный бездыханный идиотизм, тела покачивались и дергались в безумном единстве (Рид).

Упражнение XI. Читая следующий рассказ Э. Хемингуэя, обратите внимание на то, как все его элементы связаны со всей структурой и посланием.

Эрнест Хемингуэй

СТАРИК НА МОСТЕ

На обочине дороги сидел старик в очках со стальной оправой и в очень пыльной одежде. Через реку был понтонный мост, по которому переходили телеги, грузовики, мужчины, женщины и дети.Тележки, запряженные мулами, неслись по крутому склону от моста, солдаты помогали толкаться о спицы колес. Грузовики взлетали и уходили прочь, а крестьяне брели по щиколотку в пыли. Но старик сидел неподвижно. Он слишком устал, чтобы идти дальше.

Моим делом было пересечь мост, исследовать плацдарм за ним и выяснить, до какой точки продвинулся противник. Я сделал это и вернулся через мост. Повозок было уже не так много, пеших людей было очень мало, но старик все еще был там.

Откуда вы? Я спросил его.

Из Сан-Карлоса, сказал он и улыбнулся.

Это был его родной город, поэтому ему было приятно упомянуть о нем, и он улыбнулся.

Я ухаживал за животными, — объяснил он.

О, — сказал я, не совсем понимая.

Да, сказал он, я остался, понимаете, ухаживал за животными. Я был последним, кто покинул город Сан-Карлос.

Он не был похож ни на пастуха, ни на пастуха, и я посмотрел на его черную пыльную одежду, его серое пыльное лицо и его очки в стальной оправе и спросил: Что это были за животные?

Различные животные, сказал он и покачал головой.Мне пришлось их оставить.

Я наблюдал за мостом и африканской страной в дельте Эбро и задавался вопросом, сколько времени пройдет, прежде чем мы увидим врага, и все это время прислушивался к первым звукам, которые сигнализировали бы о том загадочном событии, которое называется контактом, и старик все еще сидел там.

Какие это были животные? Я спросил.

Всего было три животных, объяснил он. Были две козы и кошка, а затем было четыре пары голубей.

А вам пришлось их оставить? Я спросил.

Да. Из-за артиллерии. Капитан сказал мне ехать из-за артиллерии.

А у вас нет семьи? — спросил я, наблюдая за дальним концом моста, где по склону берега спешили несколько последних телег.

Нет, сказал он, только животных, которых я сказал. С котом, конечно, все будет хорошо. Кошка может позаботиться о себе, но я не могу представить, что станет с другими.

Какая у тебя политика? Задано.

Я без политики, сказал он. Мне семьдесят шесть лет. Я проехал двенадцать километров и думаю, что дальше не могу.

Это не лучшее место для остановки, сказал я. Если вы можете это сделать, то есть грузовики на дороге, где она разворачивается в сторону Тортосы.

Я подожду, сказал он, а потом пойду. Куда едут грузовики?

В сторону Барселоны, сказал я ему.

Я никого не знаю в этом направлении, сказал он, но спасибо вам большое.Еще раз большое спасибо.

Он посмотрел на меня очень тупо и устало, а затем сказал, когда ему нужно поделиться с кем-нибудь своим беспокойством: Я уверен, с котом все будет в порядке. Не нужно беспокоиться о кошке. Но другие. Что ты думаешь о других?

Почему они, вероятно, все это выдержат.

Вы так думаете?

Почему бы и нет, сказал я, глядя на дальний берег, где теперь не было телег.

Но что они будут делать под артиллерией, когда мне велят уйти из-за артиллерии?

Вы оставили клетку с голубем незапертой? Я спросил.

Да.

Тогда они полетят.

Да, конечно, полетят. Но другие. — О других лучше не думать, — сказал он.

Если вы отдохнете, я пойду, — убеждал я. Вставай и попробуй идти.

Спасибо, сказал он и поднялся на ноги, покачнулся из стороны в сторону, а затем сел задом в пыль.

Я забочусь о животных, глухо сказал он, но уже не мне. Я заботился только о животных.

С ним было нечего делать. Было пасхальное воскресенье, и фашисты продвигались к Эбро. Был серый пасмурный день с низким потолком, поэтому их самолеты не поднимались. Это, а также тот факт, что кошки умеют заботиться о себе, были всем, чем когда-либо удавалось старику.

No related posts.